شباط/ فبراير على SBS On Demand: رحلة بين التاريخ والجاسوسية والفن العربي المعاصر

View Transcript

Intelligence agency admits spying on Australians Source: Getty

أس بي أس عربي

View Podcast Series

Follow and Subscribe

Download the SBS Audio appAvailable on iOS and Android

مع بداية شهر شباط/فبراير، تقدم شاشة SBS On Demand تجربة فريدة لمتابعيها، تجمع بين التاريخ العريق، الإثارة الجاسوسية، والسينما العربية المعاصرة.

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

هذا الشهر ليس مجرد عبور للزمن، بل رحلة تبدأ من حضارات الشرق القديم، مروراً بعالم الجاسوسية في الستينيات، وصولاً إلى قلب السينما العربية الحديثة.

Fu Hao - China's Warrior Queen

تأخذنا منصة SBS On Demand في فبراير أكثر من 3500 عام إلى الوراء مع الوثائقي “Fu Hao - China's Warrior Queen”. تكشف الملفات التاريخية في سلالة شانغ الصينية عن امرأة استثنائية لم تكن مجرد ملكة، بل قائدة عسكرية وفذة وكاهنة عليا.

فو هاو بدأت بزواج مدبر من الملك وودينغ، لتشق طريقها نحو السلطة والقيادة العسكرية، حيث ارتجفت الجيوش أمامها. سنكتشف تفاصيل غير معروفة من طقوسهم الغامضة وتضحياتهم البشرية في تلك العصور.

شاهد المقطع الدعائي هنا

A Spy Among Friends

من التاريخ القديم، ننتقل إلى برودة أعصاب لندن في عام 1963، مع مسلسل “Espionage from Friends”. هنا، ليست القضايا البوليسية هي المحرك الرئيسي، بل صدمة خيانة الصديق المقرب. الضابط البريطاني نيكولاس أليوت يكتشف أن صديقه كام فليبي هو عميل مزدوج للاتحاد السوفييتي. قصة تكشف كيف يمكن للصداقة أن تعمي عن الخيانة، وتطرح أسئلة حول الثقة والولاء في عالم الاستخبارات.

شاهد المقطع الدعائي هنا

اقرأ المزيد

ألبانيزي يعيّن سفيراً جديداً لواشنطن ويصفه بالاستثنائي خلفاً لكيفن رَد

بنات ألفة | Four Daughters

باللغة العربية، يقدم المخرج كوثر بينهانية فيلماً فريداً بعنوان “بنات ألفة”، الذي يأخذنا إلى أعماق الأمومة والفقدان في تونس. الفيلم يمزج بين الواقع والتمثيل، ليجعلك تتساءل أين تنتهي الحقيقة وتبدأ الدراما. تجربة سينمائية تجعل المشاهد يعيش الأحداث وكأنها جزء من ذاكرته الخاصة، مستكشفاً الألم، الحب، والهوية.

شاهد المقطع الدعائي هنا

Australia’s Greatest Conman

وفي الرابع والعشرين من فبراير، يُعرض الوثائقي الجديد “Australia’s Greatest Conman”، حيث يصحبنا الإعلامي الأسترالي Marc Fennell لكشف قصة أغرب عمليات الاحتيال الحقيقية في تاريخ أستراليا. الحكاية عن جون فريدريك، الرجل الذي قاد وحدة إنقاذ نخبوية بينما كان يخفي خلفه سراً مذهلاً: هل هو بطل أم محتال؟

شاهد المقطع الدعائي هنا

العيد عيدين

في الثالث عشر من شباط/فبراير، ننتقل إلى الإمارات مع فيلم “العيد عيدين”، تجربة كوميدية اجتماعية عائلية. تدور الأحداث حول زوجين يقرران مفاجأة أطفالهما برحلة، لكن الرياح لا تجري دائماً كما تشتهي السفن. فيلم خفيف الظل يعكس الروابط الأسرية ويبرز أهمية التعاون والتفاهم في مواجهة المواقف اليومية.

شاهد المقطع الدعائي هنا

Going Places with Ernie Dingo

لا يكتمل شباط في SBS On Demand دون الموسم السابع من سلسلة “أرني دينغو”. من خلال قصص السكان المحليين وتاريخ البيئة المحيطة بالغابات والصحاري، تقدم السلسلة لمحة فريدة عن روح المكان، وتكشف تفاصيل لا تُنسى من حياة المجتمعات المحلية وتقاليدها.

شاهد المقطع الدعائي هنا

The Eagle Huntress

يبدأ شباط أيضاً بفيلم وثائقي ملهم عن إيشولبان، فتاة تبلغ من العمر ثلاثة عشر عاماً، قررت كسر التقاليد الصارمة لعائلتها المنغولية لتثبت أن الصيد بالصقور ليس حكراً على الرجال. الفيلم ساحر بصرياً ويعكس إرادة قوية في مواجهة التحديات، مقدماً مثالاً عن القوة والإصرار.

شاهد المقطع الدعائي هنا

يمكنك متابعة الأفلام العربية والمسلسلات الأسترالية باللغة العربية على SBS On Demand.

أولاً يجب أن يكون لك حساب على الموقع. إذا كان لديك حساب استخدمه لتسجيل الدخول، أما إذا لم يكن لديك حساب فإليك خطوات إنشاء حساب:

انشاء حساب باستخدام عنوان بريد الكتروني

توجه إلى www.sbs.com.au/ondemand أو الى تطبيق SBS On Demand الخاص بك لنظامي آبل أو اندرويد.

Transcript

spk_0

مرحبا بكم، أنا جورج غرام. وفي هذا البودكاست نفتح معا أجندة شهر شباط فبراير على منصة إس بي إس أون ديماند. شباط فبراير هذا العام ليس مجرد عبور زمن، بل هو رحلة تبدأ من حضارات الشرق القديم تمر بدهاليز الجاسوسية في الستينيات، و تستقر في قلب السينما العربية المعاصرة.

spk_0

البداية تأخذنا بعيدا جدا أكثر من ثلاثة آلاف وخمسمائة عام إلى الوراء مع الوثائقي فوها تشاينيز وريور كين. الملفات التاريخية في سلالة شانغ الصينية تخبرنا عن امرأة لم تكن مجرد ملكة، بل كانت قائدة عسكرية.

spk_0

فوهاو التي بدأت بزواج مدبر من الملك وودينغ، شقت طريقها لتصبح الكاهنة العليا والقائدة التي ترتجف لها الجيوش. سنشاهد تفاصيل لم تروى من قبل عن طقوسهم الغامضة وتضحياتهم البشرية في تلك العصور.

spk_1

3500 years ago, a great and powerful dynasty emerged from the central Chinese plains, the Shang.

spk_1

Their armies were led by a fierce and brilliant general, her name, Fu Hao.

spk_1

In the city of Annyang, her undisturbed tomb was discovered.

spk_1

But there was something very unusual about this famous Shang Queen.

spk_1

Along with exquisite jewellery and elaborate bronze pieces, a multitude of weapons were found. This was the grave of a great

spk_2

warrior. The tomb of Fu Hao was one of the most important archaeological discovery of the Bronze Age.

spk_1

The Shang are the first proven dynasty of China.

spk_3

We can trace the origins of Chinese writing to the Shang dynasty. It's the only ancient written language still in active use.

spk_1

Based on the latest research and archaeological findings, we recreate the life of the Shang princess who became a general.

spk_1

Priesttes.

spk_1

And Queen

spk_0

ومن سيوف الصين القديمة إلى برودة الأعصاب في لندن عام ألف وتسعمائة وثلاثة وستين في التاسع من شباط فبراير. موعدنا مع مسلسل اسباغ فرز. القصة ليست مطاردات بوليسية، بل هي تشريح لصدمة إنسانية.

spk_0

ك و لا س إليوت ضابط الاستخبارات البريطانية، يجد نفسه وجها لوجه مع حقيقة مرة. صديق عمره كام فيليبي هو في الحقيقة عميل مزدوج للاتحاد السوفييتي. كيف يمكن للصداقة أن تعميك عن الخيانة؟ هذا ما سنكتشفه في هذا العمل الاستخباراتي.

spk_1

Would you please explain

spk_4

to me why you let the most dangerous Soviet penetration agent this country's ever known lead it on your watch?

spk_4

The man I trusted most and my best friend was a Russian spy. Try to imagine.

spk_4

How that might feel.

spk_4

You could say I'm not quite sure who to trust anymore.

spk_4

Who outside our small circle of friends, have you ever revealed your real self to?

spk_4

Do you think Philby was playing you? From the very first moment that you met?

spk_4

To be clear, one of our own has done the unthinkable.

spk_4

Questions are being asked, Kim.

spk_4

Friendship trumps ideology.

spk_5

Tell me you'll make something of all this.

spk_0

ننتقل الآن إلى لغتنا العربية وإلى عمل هز المهرجانات العالمية فيلم دوت أو بنات أفا المخرجة كوثر بن هنية تقدم لنا تجربة بصرية فريدة، بل تجعلنا نعيش داخل.

spk_0

ذاكرتهن الفيلم يدمج بين الواقع والتمثيل بطريقة تجعلك تتساءل أين تنتهي الحقيقة وتبدأ الدراما الفيلم عبارة عن رحلة في أعماق الأمومة والفقدان في تونس. الفيلم

spk_6

هذا.

spk_6

لا نحاول نحكي حكيت بنت ألفا.

spk_6

ألف لها أربع بنات. هذه مصيبة، لأني من نكره هذه الطفلة و لا لا أحب أن نحر حتى الطفلة.

spk_6

الزوج الصار وتيشير ما زالوا يعيشون معها، والزوج الكبار

spk_6

لهم.

spk_6

בשום

spk_6

عطهم مكانوا كيفكم.

spk_6

كلبس غفران النقاب تجعلنا نطنا عليه العنصرية. مرتاح معك.

spk_6

مرتاح في راسك.

spk_6

تحمي على روحك في الدرك الأسفل.

spk_6

وأكثر إنسان ليس إنسان يات.

spk_6

كل حاجة لها.

spk_6

الجروح ونكرك ونكرك.

spk_7

الذي فهمته من الفيلم لا يكون دوري كما دور الروس في فيلم تيتانيك.

spk_7

هي ليست في حكاية فاتت، فهم ممثلين آخرين الذين لا يمثلون للواقع القصة تذهب.

spk_6

كيف لا يرجع للنار تحرق، كيف يرجع الفلاحرق، كيف يرجع الملاح للبحر الذي نرجع لك.

spk_0

وفي الجانب الآخر من المشهد العربي، نذهب إلى الإمارات مع فيلم العيد عيدين في الثالث عشر من شباط فبراير، سنعيش مغامرة عائلية تبدأ من مطار أبو ظبي. زوجان يقرران مفاجأة أطفالهما برحلة، لكن كما

spk_0

نعلم الرياح لا تجري دائما كما تشتهي السفن. الفيلم يقدم كوميديا اجتماعية خفيفة، لكنها تلميس جذور الترابط العائلي الذي نحتاجه جميعا.

spk_7

Hello hello, this is James. How may I help you?

spk_7

بنروحوتيل بس لازم يساعد ماما.

spk_7

في

spk_0

Welcome to the WB.

spk_7

راشد.

spk_7

يي

spk_7

الزحمة.

spk_7

من

spk_7

ه.

spk_7

عندكم؟ لا، ليس لدينا، لكن أنا لبناني.

spk_0

ولأننا في أستراليا لا يمكن أن يمر شباط فبراير دون أن نرافق إيرني دينغو يعود إلينا في الموسم السابع.

spk_0

Going places with Ernie Dingo.

spk_0

إيرني لا يرين الأماكن فقط، بل يرين روح المكان من خلال قصص السكان المحليين وتاريخ البيئة المحيطة بنا من الغابات إلى الصحاري وأيضا

spk_0

لا تفوت الأول من شباط فبراير الفيلم الوثائقي الملهم ذي إيجل هاندرس قصة الفتاة إيشبان ذات الثلاثة عشر عاما التي قررت أن تكسر تقاليد اثني عشر جينا من الرجال في عائلتها المنغولية، لتثبت أن الصيد بالصقور ليس حكرا على أحد. فيلم ساحر بصريا ومليء بالإرادة.

spk_5

For over 1000 years, the nomads of the Altai Mountains have hunted with golden eagles.

spk_5

A precious skill that has traditionally been handed down from father to son.

spk_5

But now a young girl is setting out to become a master eagle hunter.

spk_5

Meet Aisholpan.

spk_5

She's 13 years old.

spk_5

She's strong

spk_5

She's brave.

spk_5

And she's a total natural.

spk_5

But when the competition ends.

spk_5

The real test begins.

spk_0

بين التاريخ و الجاسوسية و الكوميديا. يبدو أن شهر شباط فبراير على منصة إس بي إس أون ديماد سيكون حافلا بالمشاعر و الاكتشافات. أتمنى أن تكون هذه الجولة قد ساعدتكم في اختيار قائمة مشاهداتكم لهذا الشهر. مشاهدة ممتعة للجميع و إلى اللقاء في حكايات أخرى كان معكم جورج غرام.

END OF TRANSCRIPT