spk_0
وكنت عم بجرب إقناعه إنو أنا ما بدي أروح على الجامعة كنت بعدني مراهقة كان طموحي إني أكون مدير البنك والحمدلله هيدا الهدف تطبق وحنا ماشيين بالليل بالسيارة البابا طفى الضوء وكنا بشارع كتير عطل وقلتلو بيي شو عم تعمل إنو تضوي الضوء ليش عملت هيك رجع دول الضو واستمر بالمشوار وقالي بابا.
spk_0
هيدا الضوء أنت حسيتي بألم لأنه انفقد انفقد الضوء هيدا عبارة عن الجهل بالحياة وقت اللي دويت الضوء حسيتي بأمان لأنه هدي عبارة عن العلم.
spk_0
أنا طبعا بفتخر بأني لبنانية وأنا مثل ما بتعرفي أول لبنانية بنيث ويلز امرأة بعمل لرئيس البلدية.
spk_0
بما إنك تكوني عم تعطي كل وقتك لأولادك، الوقت اللي بتعطيه لأولادك لازم يكون quality مش والله أنا موجودة بالبيت ومشغولة بكل شيء إلا بالولاد.
spk_1
بمناسبة اليوم العالمي للمرأة، نرحب برئيسة بلدية كامبرلاند السيدة غ حامد المنحدرة من أصول لبنانية، والتي استطاعت أن تبني مسيرة لافتة في العمل العام. اليوم نقترب من تفاصيل رحلتها الشخصية.
spk_1
الطفولة والدراسة إلى دخولها المسار السياسي وصولا إلى دورها كأم وزوجة في موقع قيادي. أهلين أهلا فيك قبل ما نتحدث عن رئاسة البلدية والمسؤوليات، خليني نرجع أنا وياك بعض الشيء إلى البداية.
spk_1
كيف كانت ع الصغيرة في هذا البيت اللبناني والمدرسة الأسترالية وشو أكثر شي بقى معك في طفولتك؟
spk_0
أنا طبعا بفتخر بأني لبنانية وأنا مثل ما بتعرفي أول لبنانية بني امرأة بعمل لرئيس البلدية وطبعا أنا بفتخر بهذا الشيء كلبنانية أنا تعلمت الكرامة.
spk_0
Dilemma and diversity, with inclusion.
spk_0
Um, the, um, and, uh, it's just so important to remember that, um, Ali is.
spk_0
لبنان بالسبعينات هربوا من بلبنان للأسف الشديد فجوا على أستراليا يكون عندن حياة أحسن.
spk_0
من اللي كانوا هني عايشين فيها ولاذوا الأولاد والحياة أحسن من اللي هم كانوا عايشين فيها ولا أستراليا إن هي يعني عظيمة وبتلاقي العالم كله
spk_0
you. I had shaped my, um, view of
spk_0
The world and I'm really proud of that heritage.
spk_1
بتحبي تحددينا من وين أنت في لبنان؟ هل بترجعي لبنان بتروحوا على لبنان أنت وعائلتك لما كنت صغيرة أو حتى الآن
spk_0
لبنان يعني غالي على قلبنا بشكل جدي وأنا بنزل على لبنان يعني قد ما بقدر آم صار لي فترة ما نزلت كم سنة.
spk_0
بس كنا ننزل مثلا كل سنة أو كل سنتين أنا وأولادي وزوجي وأولادي طبعا فرمين يعني كتير من بلدان العالم الحمد لله بس آه إذا بتخيرين ما بتحبوا يروحوا على أي منطقة بالعالم بيقولولك ب- بيقولولك بدي يروح على لبنان كتير متعلقين بلبنان زوجي من أصل لبناني كمان خلق ربي بلبنان فلبنان غالية على قلب قلبنا كتير.
spk_1
دعنا نتحدث ايضا عن دراستك، ما الذي درستيه؟ كان عندك فكرة منذ الصغر، أنا ع حامد سأكون يوما ما في المجال السياسي أو المجال العام.
spk_0
طبعا هذا كان يعني رأي عام ورأي مرفوض طبعا، والحمد لله نقول أنه الآن الناس تغيرت و ق توعية أكثر من قبل. بالفعل. أنا درست industrial relation.
spk_0
حقوق العمل آه بالجامعة من خلال هيد ال degree أنا رحت على union وصرت أشتغل بمجال union أدافع عن المصفين بالبنك
spk_0
With forward pay, with salaries, with conditions other side, CEOs
spk_0
هيدا اللي درسته و كمان أنا درست بلبنان سنتين كنت صغيرة يعني 5 سنين رحت على لبنان مع أمي وبيي ندرس عربي البي
spk_0
متعلق بلبنان وبال culture language، فأخذنا على لبنان لحتى نستطيع أن نتكلم عربي.
spk_1
دعنا نقول انه قلت أنا سأدخل في عالم السياسة، خصوصا أنك كنت في عالم الحقوق وحقوق العمال، أتتك الفكرة، وقلت لا، أنا سأدخل على السياسة، تحكي لنا أول مرة قلت أنا سأدخل هذا المجال. ماذا كان الموقف وأتى
spk_0
Childcare centres, um, uh, the local council, you'll hear public childcare centres or ban the childcare centres are public, um, the quality municipal.
spk_0
العلم ولل kindness compassion safety وإلى آخره للولاد هي leading the way private sector إجمالا.
spk_0
To Africa, uh, private sector operators.
spk_0
Very, very good piano.
spk_0
بدن يسكرون فأنا ما أبلت بهذا الشي وراحت أحكيت بالبلدية إنو أنا ضد هيدا الشي ولقيت إنه أنا كمان مثل ما الموجودين بقلب المجلس بياخذوا قرارات عنا أنا كمان بقدر أخذ قرارات أمثل داخل المجلس معة الشعب ف that was my story بالنهاية ربحنا القضية وبلشنا هون إنو صرنا
spk_0
نفكر بعدين انتسبت بحزب العمال وحزب العمال أخذني متل ما بيقولوا بحبن وعطوني كل الدعم وكل السبق اللي أنا كنت محتاجته لحتى أوصل لهيد
spk_1
المركز. أول امرأة لبنانية بتوصل لرئيسة بلدية هنا في منطقة كبرلاند، وأكيد في كثير من الناس فخورين بك، بس أنا دائما بحب.
spk_1
أرى الناس الذين الموجودين معك في البيت، يعني والديك، أخواتك، زوجك، أولادك.
spk_0
كانوا very enthusiastic مثل أخذوا الخبر اني أنا كنت بدي أقدم على الانتخابات يعني طبعا مثل اي شيء يد واحده مثل ما بيقولوا بالعربي ما بتضف فأنا بتشكرهم من شرايين قلبي انو قدمولي الدعم الكامل اني استمر بهيدا المجال لانه طبعا هيدا المجال public life و ضغوطات.
spk_0
يمكن أنا بقول بتختلف عن كل الضغوطات ولكن الماما بابا زوجي أولادي وأخواتي دعموني بشكل كتير كتير كبير آه وأنا الصراحة كنت شوي مترددة على أساس إنه
spk_0
امرأة وكذا ولكن ولكن بالأخص الرجال بحياتي زوجي وبيي وأخواتي قالولي لأ المفروض إنك تستمري وتكملي بهيدا المجال فأنا بتشكرهم من قلبي.
spk_1
دخلت إلى المجال وبعرف أديش مسؤولياتك كبيرة هنا هل تقدري كأم وكزوجة توفقي ما بين وقت عملك ووقت أولادك
spk_0
بالنهاية كل شيء مثل ما بيقولوا بالعربي خ- خير الأمور أوسط وهذا بالفعل فكل شيء إذا بنعمله ب moderation وبشكل وسطي يعني آم I think it works بنعطي وقت آه لأولادنا والأهم
spk_0
من هيك ما إنك تكوني عم تعطي كل وقتك لأولادك الوقت اللي بتعطيه لأولادك لازم يكون quality مش والله أنا موجودة بالبيت ومشغولة بال- بكل شيء إلا بالولاد فوقت اللي أنا بكون مع أولادي بكون 100% معهم ما في تليفونات ما في شغل بيت ما في طبخ ما في شيء نقرأ كتب بنتحدث فهذا الشيء كتير
spk_1
مهم أولادك بيحبوا كمان السياسة والعمل العام؟
spk_1
أبدا. ليش يشوفوا أمي بتأخذ هذا الأمر؟
spk_0
يشوفوا الصعوبات يشوفوا
spk_1
بتحكي لهم بتحكي لهم عن الصعوبات اليومية، بتحكي لهم ماذا يحدث؟ بتحكي لهم عن كل شيء؟
spk_1
بالجرائم. طيب خلينا نرجع. قلت لي أنه يعني البداية كانت عبر أنك حبيت أنك توضعي قرار ورحت على المجلس، ثم انتسبت إلى حزب العمال، لكن دعنا نقول ايضا وأسألك هذا السؤال أنت كامرأة قيادية.
spk_1
هل شعرت اليوم بوجود سقف زجاجي أو حواجز خاصة بالنساء، ولو كان نعم كيف تغلبت على هذه العقبات، ونحن نعرف أن كل يوم تتعاملي مع ناس بتتعاملي مع سياسيين، بتتعاملي مع ناس في الشارع، يعني كل يوم هلا حامد موجودة.
spk_0
صراحة للأسف الشديد رغم إنو الكش اللبنانية هي كش مثل ما قلت من قبل.
spk_0
Uh, you know, very generous, um, and, and, and very welcoming.
spk_0
عنا للأسف الشديد بعض الناس بالكوتشاة ما بتآمن إنو المرأة من حق تكون بالسياسة. طبعا ما الكل للأسف هيدا أنا بعتبره جهل لأنو كل جولة عليا رجال عم ياخذوا قرارات.
spk_0
بيخص النسوين representation matters ف آه يعني
spk_0
طبعا أنا بوجه تحية لكل رجال عم بيقدم
spk_0
خدمات وعم ياخذ قرارات وعم يشتغل لأجل المجتمع، ولكن الرجل ما بيمثلني كإمرأة فمن المفروض إنو بس يكون في قرارات عم تتخذ بشكل بمثل المرأة المرأة لازم تكون مشاركة بهيدا القرار
spk_1
هلا أنا بعرف إنو طموحك مالش مالش سقف وأنت بتحبي العمل العام.
spk_1
بتتعبي مرات بتقولي أنا بتعب بس أكيد بتحبي هذا العمل شو طموحاتك بكل صراحة أولا وين بدنا نشوف أولى في الخمس سنين الجاية؟
spk_0
أنا صراحة طموحاتي إن استمر بالخدمة الشعب الأسترالي إن كان هندي ولا لبناني أصله.
spk_0
ولا شو ما كان منين ما هو أنت الأسترالي أنا طموحة إني أقدر آه أستمر بالخدمة فإذا كانت ب- على صعيد كسل ولا على سعيد ولا على صعيد ولاية
spk_0
يعني أنا إن شاء الله مستعدة، وأحب أني أستمر في إن شاء الله.
spk_1
ع كثير الآن متأكدة من النساء ومن الشاباتين يسمعوك، ويقولون أوف، ممكن أن نصل أيضا
spk_1
لهذا العمل ممكن أن نعمل في الحقل العام ثم السياسة. ماذا تقولين لهم؟ أقول
spk_0
لهم بشكل واضح انه ما يتخلوا عن أحلامهم بس يحلموا يحلموا بشيء كبير لأنه اذا ما بلشنا بالأحلام ما نبلش بالفعل.
spk_0
يحلموا بشيء كبير ويكون عندهم ثقة بنفسهم قبل كل شيء مثلي ولا مثل أي إنسان يقدروا يوصلوا لهدف هم يحبوا
spk_1
رئيسة بلدية كامبرلاند حامد شكرا
spk_0
لك تحياتي كل المستمعين.
END OF TRANSCRIPT