Source: AAP / Emilio Morenatti (AAP)
هل أعجبكم المقال؟ استمعوا لبرنامج "أستراليا اليوم" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة الثالثة بعد الظهر إلى السادسة مساءً بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق Radio SBS المتاح مجاناً على أبل وأندرويد.
أكملوا الحوار على حساباتنا على فيسبوك وانستغرام.
للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.
spk_0
تزايد الجدل في أستراليا مؤخرا حول ضرورة فرض ضريبة بنسبة 25% على صادرات شركات النفط والغاز. ويرى المؤيدون لهذه الضريبة، وأبرزهم حزب الخضر وبعض النواب المستقلين، أن الشركات متعددة الجنسيات تحقق أرباحا قياسية بسبب ارتفاع أسعار.
spk_0
الوقود نتيجة الحرب في الشرق الأوسط، بينما تواجه الأسر الأسترالية تكاليف طاقة مرتفعة. وتشير التوقعات الاقتصادية إلى أن عائدات هذه الضريبة المقترحة ستبلغ حوالي 17 مليار دولار سنويا، مع تقديرات أخرى تصل إلى 350 مليون دولار أسبوعيا.
spk_0
ويقترح مؤيدو هذه الضريبة استخدام هذه الأموال لخفض أسعار الطاقة وتغطية عجز الميزانية الحكومية وتعزيز تمويل الخدمات العامة في أستراليا. فلنستمع للسيناتور ستيف هوتكينز ماي المتحدثة باسم حزب الخضر لشؤون الموارد، والتي قالت إن شركات النفط والغاز قد فقدت ثقة الشعب.
spk_1
You know they are struggling in a cost of living.
spk_1
Crisis. They are being smashed at the petrol bowser and they are seeing these massive, often foreign owned multinational corporations taking our gas, being gifted our gas by this Australian government and paying next to no tax on it, and they are disgusted.
spk_1
Up today, ConocoPhillips, one of the world's biggest polluters and gas exporters, has paid no tax in the past 8 years. Why are they getting a free ride while the rest of Australia suffers?
spk_0
في الجانب الآخر، يقول المعارضون لفرض هذه الضريبة، وأبرزهم الائتلاف المعارض، إن هذه الخطوة ستعطل من الاستثمارات الجديدة في قطاع الطاقة، مما سيؤدي إلى انخفاض الإمدادات المحلية وزعزعة أمن الطاقة في أستراليا.
spk_0
ارتفاع الأسعار على المدى الطويل. ويخشى الرافضون لهذه الضريبة من أنها قد ترفع معدلات الضرائب الفعلية على الشركات إلى 80 أو 90%، مما سيجعل أستراليا وجهة غير جاذبة للاستثمار. فلنستمع لرئيس حكومة ولاية غرب أستراليا روجر كوك الذي يعارض مقترح الضريبة.
spk_2
It, but I understand that it's for many people it seems like an attractive proposition.
spk_2
But I don't think it would be good for Western Australia, and I've made those views clear to the Prime Minister. If we are going to continue to attract the investment that we need for these projects which deliver prosperity literally over decades, you have to make sure you provide a stable environment for these companies to be able to make those investment decisions.
spk_0
ولمناقشة مقترح ضريبة 25% على صادرات النفط والغاز الأسترالي، التقينا مستمعين بالاقتصادي نعيم ملحم، والذي قال
spk_3
بالوقت الذي نحن نواجه أزمة اقتصادية، ارتفاع بالأسعار، ارتفاع بالفوائد، بدنا نحاول قدر الإمكان أن نخفف من هذا العبء على المواطن الأسترالي بشكل أنه ما يصير عليه عبء أكثر نحن.
spk_3
الموارد الطبيعية التي لدينا للإنسان في أستراليا المواطن العادي لا يستفيد منها تذهب لمواطنين بدول أخرى، المفروض نستفيد من هذه العوائد ستكون
spk_3
مرجعه لمصلحه المواطن الاسترالي بأستراليا الان الاسعار ما بين الغاز والأول وكل هذه المواد الخام التي تخرج أسعارها عالمية موجودة، إنما الضرائبها تحددها الحكومات
spk_3
التي توردها الى الخارج وبهذه الطريقه هذه من الحكومات تحدد ضريبه تكون عادلة ما بين هذه الشركات هذه الشركات ليست فرقه معها تربح
spk_3
شركات تعمل ارباح طائلة جدا عاليه انما لا ياخذ الحكومه الضريبه المتوازنه مع هذه الرباح لحتى الاستفاده يرجع منها للمواطن العادي الاسترالي لا يوجد توازن هنا نحن لا نتحدث عن معاقبه القطاع الخاص بالشركات الذي نتحدث عنه نحن تحقيق
spk_3
يعني توازن عادل بين الاقتصاد والمجتمع معا مع بعضهم الموضوع ليس موضوع اقتصاد فقط، لكن هو موضوع عداله يعني لا نستطيع
spk_3
نفرض ضرائب على الانسان الضعيف وتجاهل القوي والشركات الكبيره التي تعمل ارباح طائلة يعني نرجع نعيده ونقول موارد استراليا يجب الافاده منها يرجع للمواطن الاسترالي العادي لان الموارد الطبيعية هي ليست ملك الدولة هي ملك الناس ملك الشعب ملك المواطنين
spk_3
هي التي تديرها تبيعها تفرض ضرائب عليها المفروض ان يكون هناك بطريقه وبطريقه عادله لحتى الانسان العاديل يستفيد منها اكثر اذا اريد ان اعطيك مثل حققت نجاح كثير كبير بتحويل مواردها الطبيعيه لثروة وطنيه طويله المدى
spk_3
انما باستراليا نحن لا نفكر بهذا الموضوع لا نفكر ان كل ما يحدث لديهم ازمه ماليه بالحكومه يفكرون بالضرائب دعنا الان نحن نتحدث يفكروا بالضرائب على الشركات
spk_3
والموارد التي يصدرها الى الخارج لكن بنفس الوقت المواطنين يدفعون ضرائب على كل الاشياء التي يشترونها من الجي اس تي لضريبه استيراد وتصدير الى ضريبه المعاش يعني المواطن الاسترالي لا يخرج له شيء من المعاش واخر شيء وكل هذا العبء الموجوده بسبب العيشه العاليه باستراليا تجعل المواطن الاسترالي بحالة
spk_3
كثير كثير صعبة. نحن كمواطنين إستراليين نعيش في بلد من أهم بلدان العالم بالموارد الطبيعية اللي عندنا، إنما نحن لا نستفيد
spk_0
منها. وما ردك أستاذي الكريم على من يقول أن زيادة الضريبة.
spk_0
على هذا القطاع ستجعل من أستراليا بيئة غير جاذبة للاستثمار. هذه الشركات سترحل عن أستراليا تبعد عن هذا السوق، وبالتالي على المدى البعيد الاقتصادي الضرر، وبالتالي المواطن الأسترالي
spk_3
شوفي إذا يكون في ضريبة عادلة.
spk_3
توازي الأرباح اللي تنتجها هالمواد هي.
spk_3
لن تؤثر على استراليا لا بل بالعكس الغاز مثلا مطلوب عالميا كثيرا والان الازمه التي صارت مع أوكرانيا اول شيء وبين روسيا وأوكرانيا وبعدها بالمدل ايست ما بين اسرائيل وايران امريكا وايران والدول العربيه اثرت كثيرا على هذه الموارد فالاسعار ارتفعت
spk_3
والمفروض بنفس الوقت ايضا الضرائب ترتفع عليها حتى يحدث هناك توازن وتحدث المواطن في البلد الموجود هو استراليا او غير استراليا يحدث هناك عداله بالنص ويستطيعوا ان يستفيدوا من هذه الموارد التي يخرجونها من عندهم الشيء الذي يحدث في استراليا والناس انا ارى الشعب الاسترالي كانه مخدر
spk_3
لا احد يتحدث شيء الضرائب تخرج الاسعار تخرج شيء ليس مقبول ولا احد يعمل شيء الضرائب الموجوده علينا من من من انشورنس عالي كثير كل شيء ناخذه مواد
spk_3
يعني ضروريه للانسان العاديي باستراليا تكون سعرها عالي كثير كثير بالوقت لشركات كثيره كبيره تعمل ارباح الان تخوف ان استراليا لا تصف لبلاد ايه هذا ليس مضبوط
spk_3
تبين ان هؤلاء يعني كثير مضطرين ان يشتروا الغاز منا لا يشتروا الغاز منا يرجع الفائده للمواطن الاسترالي ونص نستفيد منه يعني انا في السنتين الاخيره غيرت ببيتي من الغاز الطبيعي الذي كنا ناخذه ونستعمله كان ياتينا باسعار
spk_3
رخيصه الان في الوقت الحادث مضى قطعنا نستطيع ان ندفع على فتح حولنا من الغاز للكهرباء وبنفس الوقت ذهبت الكهرباء ايضا عليه فلا اعرف المواطن الاسترالي ماذا يريد ان يعمل حتى يخفف هذا العبء الذي يحدث عليه بصراحه
spk_0
صوتك أستاذي الكريم هو صدى لكثير من الناس ومخاوفهم الاقتصادية، وإلى أين يتجه الاقتصاد الأسترالي بشكل عام؟ هل حضرتك متفائل من أن الميزانية المقبلة ستحمل بعض من تخفيف الأعباء على المواطن بعض من الأجوبة لهذه الأسئلة الصعبة؟
spk_3
أنا اللي بتناكم بالموازنة الجاية أن الحكومة
spk_3
لا تطلع على الموازنه كاداه ل تغري الشعب فيها من اجل الشعب يحبها لهذه الحكومه ويريد ان يذهب في اخر المطاف يصوت لهم لانهم هم المشكله الحكومه ان كل كل طريقه العملها ان ترى ما الذي يناسب لكي يعلي لها شعب
spk_3
ويعملون على هذا الاساس ليس يعلون على طريقه اقتصاديه جيده تعود للناس العاديين هم يعملون بطريقتهم في الوقت الحاضر يعني انا اقول بالنسبه للنتيجه الميزانيه قادته ل اها تختلف عن الميزانيات الاولانيه الا بعد يريد ان يعملوا لها قليل
spk_3
بطريقه جعل ان تكون قليلا للشعب في الوقت الذي هم يقولون نعم نحن ناخذ صعب ونحن بازمه اقتصاديه عالميه ونحاول ان ندبر الوضع قدر ما نستطيعون ان يعملوا احسن من هذا ولا يكونوا بالنتيجه نحن نرى المشكله ان لا يوجد لها
spk_3
ليستطيع ان يضع مشكله كبيره في دوله مثل استراليا يكون هناك حكومه لا يستطيع شخص يستطيع ان يعمل على سيقول لهم هذا ليس جيدا للمواطن العاديه نحن نقدم افضل منه المشكله انه لا نرى لدينا يستطيع
spk_0
يكون عنا يعني كان هذا الاقتصادي نعيم ملحم الذي ناقش معنا مستمعين مقترح ضريبة 25% على صادرات النفط والغاز من أستراليا. هذا التقرير من إعداد وتقديم هناء ياسين عربي.
SBS ArabicIndependent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.My Arab IdentityPersonal journeys of Arab-Australian migrants.Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.
