خطوة بخطوة.. كيف تُدلي بصوتك في الانتخابات الفيدرالية؟

Un uomo inserisce una scheda elettorale in un'urna.

Un uomo inserisce una scheda elettorale in un'urna. Source: iStockphoto / Sadeugra/Getty Images/iStockphoto

من المتوقع أن يشهد يوم الانتخابات في أستراليا إقبالًا كثيفًا، حيث تُقدّر لجنة الانتخابات الأسترالية مرور نحو مليون ناخب كل ساعة عبر مراكز الاقتراع. وبما أن التصويت إلزامي لجميع المسجلين، من المهم أن يتعرّف الأستراليون على خطوات التصويت ويستعدوا جيدًا قبل التوجه إلى صناديق الاقتراع.


في أستراليا، تُشرف لجنة مستقلة تُدعى لجنة الانتخابات الأسترالية (AEC) على إدارة النظام الانتخابي. وتتمثل مهمتها في ضمان حق جميع المواطنين المؤهلين في التصويت، والمساهمة في تشكيل الحكومة الفيدرالية.

حدِّد دائرتك الانتخابية

تضم أستراليا 150 دائرة انتخابية فيدرالية. يمكنك معرفة دائرتك بسهولة من خلال أداة إلكترونية توفرها لجنة الانتخابات الأسترالية عبر موقع:
كما يمكنك الاتصال على الرقم 132326 أو استخدام خدمة الترجمة الفورية عبر الهاتف.

اعثر على مركز الاقتراع الخاص بك

تُدير لجنة الانتخابات آلاف مراكز الاقتراع في جميع أنحاء البلاد، وتُستخدم المدارس والمراكز المجتمعية وقاعات الكنائس كمراكز اقتراع في يوم الانتخابات.

توضح المتحدثة باسم اللجنة، جيس ليلي:

"ببساطة، أدخل اسم منطقتك والرمز البريدي، وسنُساعدك في العثور على مركز الاقتراع والمرشحين في منطقتك".

ويُقام يوم الاقتراع دائمًا يوم سبت، ويمكنك التصويت في أقرب مركز إليك. كما تزور فرق متنقلة الناخبين في دور الرعاية، والمناطق النائية، والمستشفيات، والسجون.
PRAHRAN WERRIBEE BY-ELECTIONS COLOUR
Election corflute signs are seen at the polling booth for the Werribee by-elections at Werribee in Melbourne. Source: AAP / DIEGO FEDELE/AAPIMAGE

صوّت بلغتك

يقدم موقع لجنة الانتخابات ومراكز الاقتراع تعليمات بعدة لغات. وإذا احتجت للمساعدة، يمكنك الاستعانة بمرافق أو بمترجم فوري عبر الهاتف.

طرق أخرى للتصويت

Australia Goes To The Polls
A dog stands as voters cast their ballots at a polling station during a federal election in Sydney, Australia, on Saturday, May 18, 2019. Credit: Bloomberg/Bloomberg via Getty Images

انتبه للمعلومات المضللة

خارج مراكز الاقتراع، تُوزع الأحزاب السياسية والمستقلون ما يُعرف بـ"بطاقات كيفية التصويت".
لكن كما يُحذر المحلل الانتخابي ويليام بو:

"لا تُعتبر هذه البطاقات تعليمات رسمية، بل مجرد توصيات. لك كامل الحرية في اختيار ترتيب التصويت على طريقتك".

كيف تصوّت؟

ستتسلم ورقتي اقتراع:

1. الورقة الخضراء – لمجلس النواب

صوّت لمرشح واحد من دائرتك. اكتب الرقم 1 بجانب مرشحك المفضل، ثم 2 للذي يليه، وهكذا حتى تُرتب كل المربعات.

هناك 151 مقعدًا، والحزب الحاصل على الأغلبية يُشكّل الحكومة.
وتذكّر: لا تصوّت لرئيس الوزراء مباشرة، بل لمرشح دائرتك.

2. البطاقة البيضاء – لمجلس الشيوخ

تُصوّت لاختيار ممثلي ولايتك في مجلس الشيوخ (76 مقعدًا إجمالاً).
  • فوق الخط: اختر على الأقل 6 أحزاب ورتّبها من 1 إلى 6.
  • تحت الخط: رتّب على الأقل 12 مرشحًا فرديًا.
يقول إيفان إيكين سميث من اللجنة:
"إذا استُبعد مرشحك الأول، يُحتسب صوتك للذي يليه. هذا ما يُعرف بالتصويت التفضيلي".
VOICE REFERENDUM MELBOURNE
A ballot box is seen inside the voting centre at Collingwood in Melbourne, Saturday, October 14, 2023. Credit: CON CHRONIS/AAPIMAGE

التصويت غير الرسمي

إذا لم تتّبع التعليمات بدقة، قد يُعتبر صوتك "غير رسمي" ولن يُحتسب. لذا اقرأ التعليمات بعناية.

ماذا لو لم تصوّت؟

التصويت إلزامي. في حال عدم التصويت دون سبب مقبول، قد تتلقى إشعارًا من اللجنة.

الغرامة المبدئية 20 دولارًا، وإذا تجاهلت الإشعار، قد تُحال إلى المحكمة وتدفع ما يصل إلى 170 دولارًا إضافية.

لكن الأهم من الغرامة هو أنك تُفوّت فرصة إيصال صوتك.

مكافحة المعلومات المضللة

تتمتع لجنة الانتخابات الأسترالية بالاستقلالية والشفافية، وقد أطلقت سجلًا خاصًا للتضليل لمواجهة المعلومات الخاطئة المرتبطة بالانتخابات.

للمزيد من المعلوماتقم بزيارة aec.gov.au أو اتصل على 132326.
اشتركوا أو تابعوا بودكاست Australia Explained للحصول على مزيد من المعلومات والنصائح القيمة حول الاستقرار في حياتكم الجديدة في أستراليا.

إذا كان لديكم أي أسئلة أو أفكار أو مواضيع ترغبون طرحها عبر هذا البودكاست يرجى إرسالها على البريد الإلكتروني: australiaexplained@sbs.com.au

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على  الرابط التالي.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على  فيسبوك و انستغرام.

اشتركوا في  قناة SBS Arabic على يوتيوب لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand