"الحياة ثمينة لو خمس دقائق": من قلب العناية المركزة ثورة في حياة الأطفال الخدّج فالترشح الى أسترالية العام!

thumbnail_Nadia_02.jpg

Egyptian Australian Professor Nadia Badawi, a pioneering neonatologist and nominee for 2026 Australian of the Year for New South Wales unveils the secrets of 35 years of neonatal care for children with brain injuries achieving survival rates for preterm infants that rose from 20% to 96%, to Petra Taok

في غرف العناية المركزة، حيث يختلط صمت الأجهزة بأنفاس الأطفال الضعيفة، بنت ناديا بدوي فلسفتها الإنسانية العميقة. كانت ترى في كل طفلٍ يرقد أمامها حياة كاملة مهما قصرت، وتؤمن أن لحظات الحياة، وان دقائق معدودة تظلّ، ثمينة لا تُقدَّر بثمن. هي التي تقول كل يوم، "أريد أن أنقذ أطفالا، وأحّسن نوعية الأطفال. لا أركز انتباهي على الحزن والجرح العميق لدى خسارة الأطفال، بل على ما يمكن القيام به اليوم لتعزيز فرص أفضل للأطفال"، ماذا علمتها الحياة التي لا تعطي الفرصة نفسها لطفلين وُلدا في الزمان والمكان نفسيهما؟ وهي الأم لشابتين، لمن أهدت بروفيسور ناديا بدوي لحظة ترشيحها لأن تكون "أسترالية العام في ولاية نيوساوث ويلز" لعام 2026 بعد مسيرة حافلة من العطاء والأمل؟


للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

إنها بروفيسور ناديا بدوي، استشارية طب الأطفال وحديثي الولادة والعناية المركزة للخدّج، وأحد أبرز الأصوات في أبحاث الشلل الدماغي عالميًا، والتي تمّ ترشيحها لجائزة "أسترالية العام" لمسيرة إنسانية وعلمية ملهمة امتدت عقودًا من العطاء والأمل. تقول بتواضع عميق:
رجائي أن يكون والداي، رحمهما الله، راضيين عمّا وصلتُ إليه

ولدت د. ناديا بدوي لأبٍ مصري وأمٍ إيرلندية في لندن خلال فترة دراسة والدها في جامعة لندن. وفي سن الخامسة، عادت العائلة إلى مصر، حيث ترعرعت في القاهرة وأكملت دراستها في كلية الطب بجامعة القاهرة. هناك بدأت رحلتها المهنية كطبيبة أطفال، قبل أن تنتقل مجددًا إلى أيرلندا للعمل والتدريب، وهناك أيضًا التقت بزوجها الأسترالي، لتبدأ معه محطة جديدة قادتها إلى أستراليا عام 1992.

Nadia Badawi 5.jpg
Professor Nadia Badawi, a pioneering neonatologist nominee for 2026 Australian of the Year for New South Wales
في سيدني، تبلورت مسيرتها المهنية بدءًا من عام 2002، حين اتخذت مسارًا متخصصًا في طب حديثي الولادة، وتحديدًا في متابعة الأطفال الذين يعانون من الشلل الدماغي. واليوم، بعد 27 عامًا من العمل في مستشفى Westmead للأطفال، و35 عامًا من ممارسة طب الأطفال، تقرأ د. بدوي بالأرقام أثر التقدم الطبي الهائل الذي شهدته هذه السنوات. فمن نسبة وفيات وصلت إلى 20% لدى الخدّج عند بدء عملها في سيدني، باتت اليوم تشهد معدل نجاة يبلغ 96%، فيما انخفضت الوفيات إلى نحو 3% فقط. وتقول:
"بلغنا اليوم مرحلة أستطيع فيها أن أقول للأهل: نسبة الوفاة باتت ضئيلة جدًا، ونسبة الإعاقة والشلل الدماغي انخفضت بصورة كبيرة."

لكن السؤال بالنسبة لها لم يعد فقط إنقاذ حياة الأطفال، بل رفع جودة الحياة لمن يولدون بإصابات دماغية أو شلل دماغي. ومن هنا كرّست أبحاثها وجهودها لتعزيز وظائف الدماغ لدى هؤلاء الأطفال، بالعمل مع فريق متخصص يسعى إلى تحسين فرصهم في مستقبل أفضل. وهي تؤمن دومًا بأن:
"الحياة، وان لخمس دقائق، تظلّ حياةً ثمينة."

من هذا الإيمان، انطلقت رحلتها التي حوّلت الأرقام القاسية إلى مساراتٍ جديدة للرجاء؛ فخفّضت نسب الوفيات، وقلّصت الإعاقات، ورفعت جودة الرعاية لتصبح أستراليا اليوم إحدى أفضل دول العالم في طب حديثي الولادة. لم تكن ناديا تحارب الموت فحسب، بل كانت تخاطب قلوب الأمهات، وتواسي العائلات، وتذكّر فريقها دائمًا أنّ العلم مهما بلغ، يبقى أمام أسرار الحياة صغيرًا، وأن على الطبيب أن يظلّ إنسانًا قبل كل شيء. تقول:

أنا إنسانة قبل أن أكون طبيبة؛ وأدرك أن في الكون أشياء أكبر من فهمي

تعمل د. بدوي اليوم مع أطفال يعانون من الشلل الدماغي في 24 دولة، إدراكًا منها لحجم الأعباء النفسية والاجتماعية التي تتحملها الأسرة، وخاصة الأم، في مجتمعات تفتقد غالبًا للمساواة والدعم الكافي. وتضيف بوضوح رسالي:
"وُلدتُ مصرية الأصل، وأشعر بمسؤولية تجاه مساعدة الأطفال في البلدان الفقيرة والبلدان العربية."

وبين الأمل والألم، تنظر د. بدوي إلى رحلة مهنية طويلة شهدت فيها معجزات صغيرة، وخسارات موجعة لأطفال لم تُكتب لهم الحياة. تقول في لحظات الوداع الصعبة:
"حين يوشك طفل في العناية أن يرحل، أراه كأنه شقيقي أو شقيقتي… ومن واجبنا أن نكون صادقين مع الأهل مهما كان الألم."

وتدرك حجم الزلزال الذي يصيب الأسرة حين يولد طفل بإعاقة دماغية، فتقول:
"إصابة طفل بشلل دماغي قد تُحدث زلزالًا في الأسرة؛ ونسبة الانفصال قد تصل إلى تسعين في المئة للأسف."

وهي أيضًا أم، لا تفصل بين العلم والقلب:
"لو حاولتُ الفصل بين الإنسان والطبيبة، أكون قد فقدت إنسانيتي. يجب أن أشعر بوجع الأم، كما أشعر بحبّي لبناتي."

وبعد مسيرة تمتد 35 عامًا في طب الأطفال و27 عامًا في مستشفى Westmead، نجحت د. بدوي في رفع معدل نجاة الخدّج من 80% إلى 96% وخفض الوفيات إلى 3% فقط، مع التركيز على تحسين نوعية حياة الأطفال المصابين بالشلل الدماغي حول العالم. وبرغم الخسارات المؤلمة، تختار د. بدوي كل يوم أن تغيّر حياة طفل آخر نحو الأفضل، وهو التفاني الذي أوصلها اليوم إلى ترشيحها لجائزة "أسترالية العام" 2026.

هي الأم لشابتين، لمن أهدت بروفيسور ناديا بدوي لحظة ترشيحها لأن تكون "أسترالية العام في ولاية نيوساوث ويلز" لعام 2026 بعد مسيرة حافلة من العطاء والأمل؟

 الإجابة مع بروفسور ناديا البدوي في الملف الصوتيّ أعلاه.

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.


لقراءة محتوى التقرير الصّوتي، اضغط على خاصيّة Transcription في الصورة أعلاه.

هل أعجبكم المقال؟ استمعوا لبرنامج "Good Morning Australia" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة السادسة إلى التاسعة صباحا بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق SBS Audio المتاح مجاناً على أبل و أندرويد  وعلى SBS On Demand

spk_0

أملي أن يكون والدي ووالدتي الله يرحمهم مبسوطين مني.

spk_1

هي التي تحتضن الحياة بضعف لحظاتها. كيف تطلع على خمسة وثلاثين سنة من العطاء مع الأطفال الخدش؟ دكتور ناديا بدوية التي ولدت لأب مصري وأم ايرلندية في لندن.

spk_1

ومن هناك بعمر الخمس سنوات إلى مصر، حيث ترعرعت وكبرت في قلب القاهرة، وأكملت دراستها بكلية الطب بجامعة القاهرة، وبدأت رحلتها المهنية كطبيبة أطفال انتقلت مجددا إلى أيرلندا للعمل والتدريب ومن هناك.

spk_1

القلب قاد إلى أستراليا. أكثر

spk_0

من ستة وتسعين من الأطفال الحمد لله يروحوا مع الأب والأم. أنا عندي دكاترة وممرضات في المستشفى كانوا أطفال في غريس يعني دي حاجة. يا الله حاجة بتخليني أنا مبسوطة جدا.

spk_1

تنظر إلى خمسة وثلاثين عام من ممارسة طب الأطفال تقرأ وبالأرقام أثر التقدم الطبي الهائل الذي شهدته السنوات اليوم تشهد للحياة. المهم

spk_0

أن أنا أحاول مع الدراسة أعمل كل اللي أنا أقدر عليه، ولازم الإنسان مهما يكون شاطر أو متعلم يفهم أن في أشياء أكبر مننا كلنا.

spk_1

التحدي الأكبر للدكتور ناديا ليس فقط إنقاذ الحياة، بل تحسين وتعزيز نوعية وجودة الحياة لكل طفل ولد مع شلل دماغي

spk_0

مثلا من كل عشرين عائلة عندي في العناية المركز اربعة من العائلات أصلهم عربي.

spk_1

بروفسور ناديا البدوي.

spk_1

التي شهدت على معجزات لا تحصى باحتضان الحياة بضعف لحظاتها. كيف تطلع على الخسارات في قلب المعجزات؟ وبالنسبة لها كأم ماذا يعني أن لا يعطى طفلين على الأرض نفس الفرصة للحياة

spk_0

الحياة حتى لو هي خمس دقائق الحياة دي مهمة وفي أشياء أكبر مني.

spk_0

وأشياء أنا لا أفهمها، وهي

spk_1

الأم قبل الطبيبة لمن أهدت لحظة ترشيحها لتكون أسترالية العام لولاية نيو ساوث ويلز لعام ألفين وستة وعشرين بعد مسيرة حافلة من العطاء والأمل.

spk_0

أنا اتخضيت بصراحة كلموني قالوا لي هناك ناس عملوا لك الترشيح. أنا في الأول قلت لا مش عايزة أخذها.

spk_1

يسعدني أن تنضم لنا بهذا الصباح بروفسور ناديا بدوي استشارية طب الأطفال وحديثي الولادة والعناية المركزة إلى الخدج قلب معنا وقلب غرفة العناية المركزة معها الأطفال صباحك خير كل الخير بروفسور ناديا

spk_0

صباح الخير اسمي ناديا بلشت دكتورة أو بروفسور.

spk_1

رح يجردك من كل الألقاب لتبقى نادية الإنساني ناديا التي توقف أمام الحياة بأضعف لحظاتها ستعطيها فرصة للنجاة ولا تركز على جودة الحياة بس تطلع ناديا الإنساني على خمسة وثلاثين سنة.

spk_1

من احتضان الحياة شو بتقول لحالها؟

spk_0

أنا دلوقتي بقالي في أستراليا أكتر من تلاتين سنة وأنا بشتغل في جريس وغريس هي واحدة عناية مركزة في مستشفى الأطفال بويست ميد وإحنا بنستقبل الأطفال اللي عندهم أكتر مرض في نيو ساوث ويلز وبرضو في كل أنحاء أستراليا.

spk_0

والأطفال اللي بيقولنا عندهم آه زي بتقولي حضرتك محتاجين جراحة كبيرة أو بيعانوا من أمراض القلب الخلقية أو حالات طبية معقدة.

spk_0

فإحنا وكتير منهم بيكونوا اتولدوا بدري يعني قبل ثلاثين أسبوع حتى ال- ودلوقتي إحنا بنتكلم لحد اثنين وعشرين أسبوع يعني حاجة كل ما الطبي بيتقدم بيكون طبعا الأب والأم بيقولوا طب إحنا عايزين أكتر عايزين دلوقتي ثلاثة وعشرين أسبوع اثنين وعشرين أسبوع.

spk_0

فأنا لما أنا جيت على جريس في الأول كان صعب كتير كتير لأنه كان زي ما حضرتك قلتي عشرين بالمية فين أطفال كانوا بيتوفوا وده كان صعب جدا وبعدين احنا قلنا قعدنا مع بعض عندي ممرضات ودكاترة و بتاع العلاج الطبيعي والعلاج المهنيين جدا وقلبهم كبير يعني الممرضة في أستراليا.

spk_0

يعني حاجة ممتازة جدا، فإحنا اجتمعنا مع كل كل اللي بنشتغل ومع الأب والأمهات وقلنا هنعمل إيه نسبة الموت دي عالية جدا لازم نحسن الأمور، فعملنا ايه شغل كتير وعلى حوالي السنة اللي فاتت وخمس سنين قبل كده.

spk_0

بقى إيه أكتر من ستة وتسعين من الأطفال الحمد لله بيروحوا مع الأب والأم وبنشوفهم بعد كده في منهم بيجوا زي إيه بيشتغلوا أنا عندي دكاترة وممرضات في المستشفى كانوا أطفال في جريس يعني دي حاجة حاجة بتخليني أنا مبسوطة جدا وبعدين لقينا برضه للأسف إن كان الأطفال في الأول بقى من عشرين سنة.

spk_0

لقينا إن الأطفال اللي بيعيشوا عندهم للأسف مشاكل كتيرة.

spk_0

وهذا طبعا صعب كل أب وأم يعني إحنا نفسنا ما أطفالنا يروا يذهبوا إلى المدرسة يتجاوزوا يشتغلوا حياتهم طبيعية فجدنا أن كان هناك نزوة مشاكل كبيرة وأيضا الشلل الدماغي.

spk_0

آه اللي هو حاجة مشكلة في كل العالم ما أعرفش لو حضرتك تعرف خمس في خمسين مليون شخص في العالم بيعيش مع الشلل الدماغي فإحنا عملنا بحوصات ود- دلوقتي قلل نسبة الشلل الدماغي في أستراليا بأربعين في المية.

spk_0

فكان قبل كده واحد في كل ربعمائة أطفال في أستراليا عندهم شلل دماغي بقى دلوقتي واحد في سبعمائة والنسبة دي أقل نسبة في العالم يعني حاجة يعني جدا حاجة أنا مبسوطة جدا جدا لأن الطفل اللي بيجي وقت العناية المركزة

spk_0

أنا أقدر أقول للأم والأب الحمد لله دلوقتي نسبة الموت قليلة قوي ونسبة المشاكل والشلل الدماغي قل كثير.

spk_1

يعني بروفسور ناديا حكينا عن هذه الأرقام التي تعد إنجاز طبي كثير كبير تحت الهواء أنا وياك حكينا عن تحسين نوعية حياة الأشخاص الذين يحملوا تداعيات هذا الشلل الدماغي على وظائفهم الحركية، إنما قبل ذلك أريد أن أرجع معك للحظات التي أنت تعرفي أنه ليس هناك أمل.

spk_1

وتعرفي أن هذه الحياة ليس لديها أي حظوظ أنها تكفي مشوارها. ماذا تقولين لأهل وأنت تتحضر من الداخل.

spk_1

لمعانقة الموت بلحظة الحياة.

spk_0

أنا يعني أنا برضه زي ما قلت لحضرتك أنا والدي مصري ووالدتي أيرلندية هم الله يرحمهم وكانوا يحكوا معي إن هم مثلا أنا جدتي الإيرلندية نعم. وفى ثلاثة من الاخوات لديها جالهم زي.

spk_0

معرفش بقى كان كان مرض ايه فهي كانت بتحكي لوالدتي إن الوفاة بتاع أخوتها أثر عليها كتير أثر على والدتي كتير، وبرضه طبعا والدي تربى في مصر في الأرياف كان بيشوف أطفال كتير بيتوفوا، فكانوا هم نفسهم نفس القض يعني والدي هو كان نفسه كبير إن أنا.

spk_0

اشتغل مع يا الأمهات يا الأطفال، فأنا طول عمري أسمع منه تساعدي الأطفال الصغيرين، لأن هذا مستقبل طبعا كلنا يعني إحنا كاجتماع لازم يكون

spk_0

Be even our future of the community, our children for

spk_0

يعني أنا إيه برضه كل مرة الطفل عندي في العناية المركزة هيموت بفكر ده زي دي ال دي زي أختي.

spk_0

فكان صعب بس لازم الواحد يعني يبقى honest.

spk_0

لازم نعترف إن ال- الشيء ده هيحصل ودي unfortunately في وقتها ده برضه حاجة خارج إيدينا.

spk_0

فصعب جدا ومعي الممرضات ايضا كانوا كانوا يعني الحزن كان كبير، لكن نحن يجب أن نتكلم مع الاب والامم انها اختي او اخويا.

spk_0

فلازم

spk_0

نبقى يعني honest.

spk_1

ناديا الأم، ناديا الإنساني اليوم بالنسبة لك اذا أريد أن أرجع للبعد الفلسفي له الخمسة وثلاثين سنة. اليوم ماذا يعني لك أنه لا ينعطى طفلين نفس الفرصة بالحياة؟ ما روسيا التي علمتك إياها؟ هذه المسيرة بالتعامل مع الأطفال الذين من كتبت لهم فرصة حياة وعمرهم كان فقط لحظات

spk_0

الحياة حتى لو هي

spk_0

خمس دقايق أسبوع الحياة دي مهمة.

spk_0

وأنا كإنسانة أنا بفهم إن أنا إنسانة فقط وفي أشياء أكبر مني وأشياء أنا مش بفهمها.

spk_0

فالمهم ان انا احاول مع الدراسة ومع كلام مع مع البحوثات انا احاول احسن الامور واعمل كل الذي أنا أقدر عليه.

spk_0

ومع ال- يعني ال science ومع الطب، إنما في طبعا أوقات بيكون الحاجات أكبر مني، ولازم الإنسان مهما يكون شاطر أو متعلم يفهم أن هناك أشياء أكبر مننا كلنا، لأن الطب ده برضه أنا بشوف الحياة بشوف الموت.

spk_0

وفي حاجة أكبر يعني بتخلي كل الناس اللي عايشة يعني مع بعض، في ناس طبعا يعني أنا بتكلم برضه طبعا عن إيه الدين والرب طبعا في ناس مش بتحب تتكلم بالموضوع ده بس طبعا دي أشياء أكبر مننا.

spk_1

وهناك يمكن هناك ركيزة حتى ل كامرأة طبيبة حتى تبقي متماسكة أمام لحظات الخسارة، شاركتنا بروفسور ناديا بالانتصارات الصغيرة، شهدت على معجزات كبيرة للحياة، انطلقنا الحلقة مع الأرقام.

spk_1

الإيجابية لحقائقت ثورة طبية بأنه اليوم فقط ثلاثة بالمئة من الأطفال الذين لا تنكتب لهم فرصة الحياة، ولكن دائما همي كان تحسين نوعية الحياة لكل طفل يصاب أو يولد بشلل دماغي اليوم تبعات هذا الواقع.

spk_1

ليس فقط على الطفل، بل على أهله، سيما الأم وسيما في البلدان غير المتقدمة. لماذا حملت هذه القضية؟ وكيف اليوم توضعي كل قدراتك لحتى تدعمي هذه الأسر والأمهات تحديدا؟

spk_0

يعني أستراليا بلد طبعا إحنا يعني غنية جدا، فأنا رأيت في مصر الأطفال الذين عندهم الشلل الدماغي.

spk_0

لما بيكبروا الحياة صعبة جدا.

spk_0

لأنه طبعا آآ يعني هي هيدرسوا فين؟

spk_0

هيشتغلوا فين؟ نعم. ولو عندهم تخلف عقلي صعبة أو طبعا فإحنا ايه فكرنا بقي أنا عشان أصلي مصري من لازم أنا عايزة أساعد الأطفال في البلاد اللي هي إيه فقيرة، فأنا بشتغل مع دكتور اسمه غول كندك هو من بنغلادش أصلا.

spk_0

وهو دلوقتي احنا عملنا شغل في اربعة وعشرين دولة يعني مش غنية زي أستراليا فإحنا عندنا شغل في الأردن ونشتغل برضو في بنغلاديش وفيتنام وتايلاند و برازيل لأن أنا عايزة أساعد الأطفال في كل العالم.

spk_0

زي عندنا أقل نسبة شلل دماغي في مصر، أنا عايزة أشوف النسبة دي أقل كمان في ال- في العالم كله، وطبعا البلاد العربية يعني مهمة جدا بالنسبة لي.

spk_1

دكتور ناديا كان على قلبك هم كبير، وهي الأم اللي قلت لي أحيانا إصابة ولد بشلل دماغي، ويعني تداعيات تعطل كل الحركة والوظائف الحركية أحيانا.

spk_1

تخلق شرخ للبيت كله، وكثير من العائلات تنتهي بالانفصال، كم كنت اليوم تستطيع أن ترين انه اذا الأم بخير تستطيع أن تخلق مار آخر لهذا الطفل؟

spk_0

فللأسف الشديد يعني عندما يكون طفل أو طفلة عندهم شلل دماغي.

spk_0

بدعمل مشاكل وتأثير كبير على الأسرة طبعا ونسبة الطلاق للأسف تسعين في المية.

spk_0

فدي حاجة طبعا مصيبة لأسرة وللأطفال الباقيين في العيلة، فنحن د الوقت لأن الشلل الدماغي اقل فالنسبة أقل وكمان الأطفال الذين عندهم شلل دماغي في أستراليا التأثير اقل، فالوقتي هم عندهم نسبة اكبر انهم سيمشوا.

spk_0

آآ هيكون عندهم برضه قابلية إنهم يدرسوا ويشتغلوا فدلوقتي عندنا أمل كبير قوي إن إيه التأثير على الطفل والأم والأب بيكون أقل فإحنا عايزين برضه نحسن أكثر فإيه البحوث بتستمر.

spk_1

أعود إلى نادية الطفلة التي سكنتها الأماكن وبترحال الطويل من لندن إلى القاهرة، ايرلندا فأستراليا.

spk_1

كيف رسمت كل هذه الأماكن مسيرتك ودي أغناك أنك ولدت لأب مصري وأم ايرلندية، كم هذا الشيء يسع اذا نستطيعنا أن نقول أفاق بداخل نادية.

spk_0

طبعا السفر في كل البلاد المختلفة عمل تأثير كبير طبعا علي، لأن كل ما بلد الواحد يشتغل فيه يسمع آراء مختلفة.

spk_0

و وجهة نظر مختلفة يعني أنا اشتغلت في مصر في مستشفى طبعا كبيرة مستشفى القصر العيني وكان آآ واحد بيشوف يعني طبعا الطب الأصلي بقى من من زمان وبعد كده رحت أنا اشتغلت في أيرلندا.

spk_0

برضو يعني طب مختلف وجينا أستراليا برضو ال- ال- ال- المهم إن الفلوس في البحوثات أكتر في أستراليا فنقدر نغير بس أنا نفسي إنه أستراليا برضه تساعد البلاد اللي حواليها أكتر.

spk_0

لأن أنا لو حضرتك عارفة فسيد.

spk_0

مثلا من كل عشرين عيلة عندي في ال- في ال- في العناية المركزة أربعة من العائلات أصلهم عربي.

spk_0

من لبنان وعراق ومصر وايضا الدكاترة والمنشطات كثير منهم أصلهم مصري هندي لبناني، اردن، فلازم استراليا الوقت دولة مثل يونايتد فنحن يجب ان نساعد البلاد التي جئنا منها مهمة قوي قوي قوي.

spk_0

يعني أنا مثلا درست الطب في مصر في القاهرة في القاهرة، فأنا أحس أنني يجب أن أساعد البلاد العربية والبلاد في إيا وبلاد في لاتن أميركا، لأنني أنا أصلي من

spk_1

البلاد. الإنسانية لا تجزأنيال لما ينسى جذور ألف تحية لجهودك دكتور ناديا.

spk_1

بأنك تعطي فرصة للحياة حتى في البلدان التي يعني الطفل محروم منا من أبسط مقومات الحياة.

spk_1

أعود إلى نادية الأم كدي أمومتك اليوم أعطتك بعد آخر لمسيرتك المهنية؟ كمش نادية الأم أعطيت معنى لناديا الطبيبة؟

spk_0

آه لا أنا ال- الطبيب ال- أو الطبيبة اللي اللي بيحاولوا يفرقوا ما بين ال- الشخص وال-

spk_0

والعمل.

spk_0

الحاجة مش كويس.

spk_0

لأنه لازم احنا نحس بإيه الشعور ال ال بتاعنا.

spk_0

لو عملنا إحنا فرق ما بيننا وبين الأب والأم اللي عنده طفل يعني في في العناية المركزة هكون أنا.

spk_0

مثل مشين لازم أنا أحس، يجب نحن كلنا البشر مع بعض، ونحن أنا مثل الأم أحب بناتي، أنا أفهم أن الأم التي عندها طفل في العناية المركزة تحب بنتها وابنها، فلازم أهم شيء أن نكون نحن نكون مع بعض.

spk_1

نعم بلحظة ترشيحك بروفسور ناديا لتكوني أسترالية العام في نيو ساوث ويلز لهذه السنة. كيف ارجع قريتك كل حياتك؟ هذه الخمسة وثلاثين سنة التي مرأه أمام المعجزات الصغيرة وأمام الخسارات الكبيرة، ولمن أهديت هذا الترشيح؟

spk_0

ممم.

spk_0

كانت خض أنا اتخضيت بصراحة ولما كلموني قالولي دا في ح- في ناس عملولك الترشيح ده.

spk_0

أنا في الأول قلت لأ مش عايزة أخذها.

spk_0

فكلمت مع بنتي بنتي الكبيرة فقالت لي ماما دي فرصة إنك

spk_0

الناس يعرفوا حالة الأطفال المبتصرين الأطفال في العناية المركزة والأطفال اللي عندهم الشلل الدماغي ف please please accept it.

spk_0

ف آه بس طبعا أنا لما رحت أشوف يعني الناس اللي برضه كانوا اترشحوا very impressive يعني اللي هي كذبة أليسون تمسون

spk_0

she put ثلاثين ألف volunteer في ال- ال- ال- البلاد اللي فيها حرب يعني مو شخص she is incredible ف يعني I was shocked but very honored

spk_1

بنهاية لقائنا، ماذا تقول ناديا لها ناديا الطفلة التي كانت تلعب في القاهرة بقلبها حلم، لكن لا عارفة أن تستطيع أن تعمل هذه الأتفرق بحياة كثار من الأطفال.

spk_0

أملي أن يكون والدي ووالدتي الله يرحمهم مبسوطين مني.

spk_1

رحمة لروحهم، وطبعا هم ليسوا مبسوطين، هم فخورين.

spk_1

بناديا هي التي حملت هذه القضية وصارت جزء منها. بروفسور ناديا بدوي استشارية طب الأطفال وحديثي الولادة والعيني المركزة إلى الخدج تبقي أمينة إلى الحياة ومحتضن الحياة بأضعف لحظاتها. شكرا من قلبك.

spk_0

شكرا جدا مع السلامة.

END OF TRANSCRIPT

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand