spk_0
نظم معلمو المدارس الحكومية في ولاية فيكتوريا اليوم إضرابا عن العمل وصف بالأكبر منذ 13 عاما بسبب نزاع حول الأجور وظروف العمل مع حكومة الولاية.
spk_0
وشارك نحو 30000 من المعلمين والمعلمات ومدراء المدارس وموظفي الدعم التعليمي في الإضراب، وانضموا لمظاهرة حاشدة أمام برلمان الولاية. وأعلن الاتحاد الأسترالي للمعلمين فرع ولاية فيكتوريا أن 500 مدرسة حكومية قد أغلقت أبوابها بشكل كامل أو جزئي اليوم حول الولاية.
spk_0
ورفض المعلمون في الأسبوع الماضي عرض حكومة الولاية بزيادة الأجور بنسبة 17% بعد أكثر من عام من المفاوضات. في المقابل، يطالب الاتحاد الأسترالي للمعلمين بزيادة قدرها 35% على مدى 4 سنوات لأعضائه. وكانت رئيسة حكومة
spk_0
فيكتوريا جاسينت آلان قد دعت المعلمين لعدم المضي قدما في الإضراب، وصرحت بأن المعلمين يعملون بجد ويستحقون زيادة مجزية في رواتبهم، لكن الإضراب في هذا الوقت غير مناسب نظرا للظروف الراهنة في البلاد.
spk_1
will only disrupt parents at a time.
spk_1
When families are already juggling a lot, they're already juggling a lot pressure on household budgets, pressure on their time.
spk_0
مطالب المعلمين والأسباب التي دفعتهم لاتخاذ هذه الخطوة. التقينا مستمعين بالسيدة ريم يونس، وهي معلمة في المرحلة الثانوية وعضو نقابة المعلمين في الولاية، وشاركت في الإضراب، فقالت
spk_2
صار لنا مدة طويلة ما تحسنت ظروفنا بالعكس راحت إلى الأسوأ.
spk_2
من ناحية ضغط العمل و آآ إنهاكنا الشديد ومتطلبات العمل زائد المعاشات أديش الرواتب قليلة وغير منصفة ل- لشغلنا اللي هو كتير كتير
spk_0
منهك. حكومة ولاية فيكتوريا قدمت عرضا للمعلمين عبر نقابتهم بزيادة أجورهم بنسبة 17%. لماذا رفضتم هذا العرض ست
spk_2
إهانة مش عرض منصف أبدا بالعكس زي ما بيقولوا ب- ب- ب- بيحط ملح على ال الجرح لأنه في الواقع التضخم اللي هو ال Inflation التضخم اللي عم بيصير آآ بالبلد بنسبة 4% وأعماله يتزايد آآ عم تتاكل رواتبنا أكثر أكثر آآ 17% لا يغطي تكاليف حياتنا نحنا آآ معاشاتنا فعليا
spk_2
المعاش الحقيقي أو ال- ال- الأجر الحقيقي بسبب التضخم ال Inflation رجع تراجع بنسبة 11% من سنة 2021 لليوم ف 17% ما بتغطيها آآ عشان هيك إحنا طالبنا ب% نسبة آه زيادة آه على مدى 3 سنين بحيث إنه أول سنة تكون 15%
spk_2
10-10% السنتين اللي ورا كل سنة وطبعا ما قالته الحكومة وما بتقولوا للإعلام هو إنه زيادة 17% كانت مرافقة لزيادة ضغط العمل اللي هو أصلا آآ شديد وكبير زا- زادوا علينا ضغط العمل بحيث بدهم يكثروا علينا ال- الاجتماعات الأسبوعية بدهم يكتروا علينا الصفوف ما بدهم حجم الصف.
spk_2
يكون عليه كاف ما بدهم ساعات العمل اللي هو وجها لوجه مع الطالب يكون عليها كاب عليها آآ تقييد آآ بدهم قد ما يقدروا يعصرونا عصر ويضغطونا ضغط إحنا كظيفة ناس بنقدم الاهتمام والرعاية مثلنا مثل الأم والأب ال- المعلم زي ما بتعرفي احنا وظيفة تربوية لل- للطالب ما بتقدري تعطي زي ما بيقولوا بالأجنبي منك
spk_0
كيف تقارني ظروف عملك بولاية فيكتوريا سترين بظروف العمل في الولايات الأخرى بالنسبة للمعلمين، هل تعتقد أنها أسوأ أفضل؟ هل في نموذج بولاية أخرى ربما تسعون لتحقيقه هنا في ولاية فيكتوريا؟
spk_2
من الواضح إنه حتى إذا تروحي على الموقع تبع النقابة تبعنا هتلاحظي إنه إنه إحنا أقل إشي من ناحية مستوى.
spk_2
مقارنة مش بس ب New South Wales بمقارنة بكل ولاية في كل أستراليا في البلد كلها احنا معاشاتنا أسوأ وأكثر شي ظروف عملنا وضغوط عملنا ومستوى ال Workload اللي هو حجم العمل والأعباء اللي تضاف إنا أكبر بكثير من الكل كثير
spk_0
من الأهل قد اضطروا ربما لأخذ يوم إجازة.
spk_0
اضطرارية ليجدوا بدائل رعاية لأبنائهم في تلك المدارس المتأثرة بالإضراب. رئيسة حكومة فيكتوريا قالت إن الوقت غير مناسب نظرا لظروف البلاد الراهنة للقيام بهذه الخطوات النقابية والإضراب، قالت إن الأهل تحت ضغوط عديدة. ماذا تقولين ست ريم لأهالي الطلاب المتأثرين بإضراب اليوم؟
spk_0
لماذا من وجهة نظرك عليهم أن يقبلوا ويدعموا هذه الخطوة كما قالت نقابة المعلمين. شكرا على
spk_2
هذا السؤال الرائع لأنه في الحقيقة في كل إضراب وفي كل مساعي أي نقابة دائما الحكومة بتجرب تشيطننا وتعملنا سيئين مع الأهل وسيئين مع الأولاد في الواقع زي ما قلت إحنا إضرابنا بالدرجة الأولى.
spk_2
كرمال الأولاد وكرمان إنه نعطيهم تعليم أفضل إذا كنا إحنا ما احترقنا ب- ب- بأعباء العمل اللي مبالغ فيها و آآ وبظروف الحياة اللي أصلا غالية كتير ومش ملاحقين عليها بسبب التضخم وانخفاض المعاشات فاللي بنعمله هو أصلا كرمال الأولاد الأهل في الواقع حاسين معانا والأولاد حاس-
spk_2
معانا وبدهم ويانا إنه نكون معلمين مرتاحين وقادرين إنه آآ نمشي بدفة التعليم إلى الأفضل وبعدين مسألة إنه يقولوا أنتوا عملتوا لخبطة وعملتوا إزعاج لعملية التعليم وإزعاج لل- آآ للموظفين طيب يعني شو بيتوقعوا من إضراب؟ يعني ألف باقي الإضراب إنك تعملي
spk_2
لخبطة وضغط على الحكومة اللي أصلا ما تساهلت معانا وما اتحركت وتاريخيا معروف يعني بدون إضراب وبدون ما تعملي هاللخبطة وهالضغط على الحكومة مش حتيجي على طاولة ال- ال- المفاوضات وتحكي معانا آه يمكن فعلا احنا مهمين خليهم يعرفوا إنه أديش إحنا أساسيين
spk_2
ودي مهم أنهم يحترموا شغلنا ويحترموا كفاءاتنا ويعاملونا
spk_0
بشكل أفضل. صفي لنا يوما في حياة معلم في مدرسة حكومية فيكتوريا ستريم يا ترى ما هي أبرز التحديات التي تواجهك بشكل يومي لو كان بإمكانك تغيريها فورا.
spk_0
راح تعملي هذا الشيء.
spk_2
هذا سؤال على الجرح تعرفي؟ لأنه حياتنا كمعلمين مش سهلة أنت بتعرفي إنه نسبة المعلمين اللي بيتركوا المهنة أول 5 سنين في التعليم بالذات من بين كل ال- المهن الثانية هي نسبة حوالي ثلث عدد المعلمين بيتركوا بيروحوا لمهنة ثانية هذا إن يعني آآ سببه معروف إنه احنا عم نتعرض لبطاقة عمل.
spk_2
فظيع من يوم ما صار في نقص بالمعلمين وهذا سببه إن الحكومة مش عم تعطي تمويل كافي للمدارس الحكومية المدارس الخاصة آه بس الحكومية مش عم يوصلها فالنتيجة إنه بيضلوا يقولوا teacher shortage نقص في المعلمين النتيجة إنه بيروحوا بيضطوا صفين مع بعض آه ع- ومعلم واحد يقوم فيهم النتيجة إنه مراتب بيجبروك آه خدي صف أكثر من 25 حتى حتى لو
spk_2
شو بدنا نعمل هاي اللي إحنا قادرين عليه المسألة صارت كل مدير مدرسة وكل عاملين مدرسة عم يهلكوا عم يعملوا لقدامهم وأراهم ومطحونين طحن في أعباء العمل بسبب حجم الصف وأعباء العمل حتى الإدارية التي تنضاف تطلع لنا حتى وقت كافي
spk_0
للتحضير. صورة قاتمة لوضع المعلم في ولاية فيكتوريا يمكن مراية وانعكاس لوضعه في الولايات الأخرى. أخيرا ماذا سيحدث إذا لم
spk_0
يتوصل يونيون الاتحاد اللي يمثلكم وحكومة فيكتوريا إلى اتفاق يرضي الطرفين لحل وسط يرتاح معه المعلمون يشعروا فيه ببعض الإنصاف. هل نتوقع المزيد من الإضرابات يا ترى في مدارس ولاية فيكتوريا؟ إحنا
spk_2
مش متوقعين إنه حكومة تتراجع بس خلينا نشوف شو بيصير اليوم إذا زي ما قلت ما صار اتفاق بصفتي عضو.
spk_2
بالنقابة تبعتنا لازم ضغطنا يظل مستمر تنهى آه الحكومة تحترم عملنا وتحترم أساسية عملنا كمعلمين آه في المدارس أنا من وجهة نظري بقول لازم يكون في إضرابات أكثر إذا بعلم 25 سنة.
spk_2
والأحوال إلى الأسوأ وو وإذا ما استمرينا في ال- الكفاح من أجل حقوقنا آآ ما في إشي هيتغير وك- وزي ما بنقول بالعربي لا يضيع حق وراءه مطالب زي ما عم تسمعي حوالي في هلأ ال- ال- الهتافات بلشت والمسيرة بلشت الجو هون مشحون بعاطفة قوية كتير وإحنا بنشهد موقف تاريخي اليوم بهالإضراب هذا وبتمنى إنه
spk_2
تسمعنا الحكومة وإذا ما تسمع لنا فنحنا مستمرين.
spk_0
كانت هذه السيدة ريم يونس المعلمة في المرحلة الثانوية وعضو نقابة المعلمين في ولاية فيكتوريا التي شهدت اليوم إضرابا عن العمل، أضيف بالأكبر منذ 13 عاما.
spk_0
شارك فيه نحو 300000 كادر تعليمي من 500 مدرسة بالولاية بسبب نزاع حول الأجور مع حكومة فيكتوريا. هذا التقرير من إعداد وتقديم هناء ياسين ل عربي.
END OF TRANSCRIPT