الفنان الفلسطيني مهند العزة: رسومات من داخل السجون الإسرائيلية تصل إلى معرض في سيدني

Capture.JPG

Palestinian artist, Muhannad Al Azzeh. Credit: Fares Hassan

في هذا اللقاء، نقترب من تجربة الفنان الفلسطيني مهند العزة، الذي عاش الاعتقال وحوّله إلى مساحة للتعبير الفني. داخل السجن، تغيّر معنى الوقت الذي لم يعد مرتبطًا بتعاقب الليل والنهار، بل أصبح بطيئًا وثقيلاً، يُقاس بالانتظار والروتين اليومي. في ظل محدودية المكان وقلة الأدوات، تحوّل القلم والورقة إلى شيء ثمين، وأصبح الرسم وسيلته لفهم ما يمر به والتعبير عنه.أعمال العزة لا تروي تفاصيل السجن بشكل مباشر، بل تركز على أثر التجربة في النفس والذاكرة، وعلى علاقة الإنسان بالمكان المغلق. عرضت هذه الأعمال في معرض في سيدني مؤخرا لتقدم صورة مختلفة عن تجربة السجن بلغة بصرية تصل بسرعة إلى الجمهور. تتزامن هذه القصة مع واقع أوسع يتعلق بآلاف السجناء الفلسطينيين، وسط تباين في الروايات بين المنظمات الحقوقية والسلطات الإسرائيلية حول ظروف الاعتقال. في النهاية، يقدّم العزة من خلال فنه تجربة إنسانية تحمل أسئلة عن الزمن والصمود، وتفتح بابًا للتفكير في قدرة الفن على نقل ما قد تعجز الكلمات عن شرحه. المزيد في التدوين الصوتي.


للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

استمعوا لبرنامج "Good Morning Australia" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة السادسة إلى التاسعة صباحا بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق SBS Audio المتاح مجاناً على أبل  وأندرويد.وعلى القناة 304 التلفزيونية.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على فيسبوك وانستغرام.

spk_0

الوقت صباحا ساعة هذا الوقت.

spk_0

أول تحدي داخل بعض الأوراق والأقلام.

spk_0

الجسد، ولكن الفكر ما قيد.

spk_1

تخيل أن يقاس يومك لا بتعاقب الساعات ولا بتبدل الضوء بين صباح ومساء، بل بعدد الخطوات التي تفصل بين جدار وجدار، أن يصبح الانتظار إيقاعا ثابتا، وأن يتحول الزمن من شيء يمر إلى شيء يعاش ببطء شديد.

spk_1

في مثل هذا المكان، حيث تضيق المساحة وتتسع الأسئلة، لا يبقى أمام الإنسان خيارات كثيرة، إما أن يستسلم للصمت أو أن يبحث عن لغة أخرى.

spk_1

أنا فارس حسن وضيفي اليوم الفنان الفلسطيني مهند العزة، وهو ممن اختاروا هذه اللغة الأخرى. ولد في مخيم العزة في بيت لحم، وعاش تجربة الاعتقال في السجون الإسرائيلية. تجربة تتقاطع في تفاصيلها مع ما يرويه في أعماله الفنية. لكن هذه الأعمال لا تقدم سيرة مباشرة ولا تروي الحكاية كما حدثت، بل تحاول أن تقترب من أثرها.

spk_1

من شكل الزمن داخل المكان المغلق، ومن علاقة الجسد بالحيز المحدود، ومن تلك المسافة الغامضة بين الذاكرة والنجاة في سيدني، عرضت أعمال مهند ضمن معرض، حيث تتجاور أعمال أنجزت داخل السجن وأخرى ولدت.

spk_1

بعد الخروج منه، وكأنها استمرار للسؤال ذاته، لكن خارج الجدران. وإلى جانب تجربته الشخصية، عمل العزة لسنوات باحثا ومساعدا قانونيا مع مؤسسة تعنى بشؤون الأسرى. في هذا اللقاء، لا نحاول فقط قراءة لوحات، بل الإصغاء إلى ما يمكن أن تقوله الصورة حين تعجز الكلمات.

spk_1

أهلا وسهلا فيك مهند علاء أبيس عربي.

spk_0

مرحبا

spk_1

يعني مهند إذا بلشنا من البداية من وجودك وراء القضبان بالسجن، ماذا بلشت تشعر أنه ممكن يكون الرسم وسيلة للتعبير عن مداخلك

spk_0

صراحة.

spk_0

كنت في مخيم للاجئين وكنت بمارس في كل الأوقات ومن الأول كان موضوع بسيط وسهل.

spk_0

آه لأنه كل شي كان متوفر وفي معاي هاي المساحة اللي بشوف فيها كتير أشياء مختلفة تجارب مختلفة في أفق مفتوح أمامي، ولكن فيما بعد في اللحظة اللي انتقلت فيها من المخيم للجامعة ومن الجامعة للسجن.

spk_0

بطل في مساحة بطل أفق مواد صار كأن التحدي أقلام أول تحدي داخل بعض الأوراق.

spk_0

الأوراق الفاضية والأقلام واللي هي عمرها في الحياة الحياة الطبيعية وفي الحياة بتكون خيارات واسعة يعني هاي الأوراق أحسن وهاي مش أحسن في السجن التحدي الأصعب منهم كلهم أحافظ على ما تروحش.

spk_0

طريقة معينة في جزء من منظومة المنظومة العامة.

spk_0

على الجسد الفكر ما قيد.

spk_1

أنا أعرف عن قصتك أنك كنت تضطر لتهريب رسوماتك على قصصات صغيرة يعني، وهو أمر أصلا غير قانوني كان في وقتها. لا أعلم إن تغير الأمر الآن.

spk_1

أديه كان صعب إنك تطلع هاي الفنون من داخل أو من وراء قضبان السجن إلى الخارج إلى العالم الخارجي هو عدد

spk_0

محدود من الأشخاص اللي درسوا.

spk_0

على الأصابع اليد الواحدة من الأشخاص اللي هاي الموعد وفي نفس الوقت مساعدة الآخرين زملائي في الغرفة زملائي في صورة لحد من عائلتهنائهم زوجات يعني الموضوع.

spk_0

على الإسرائيلي الوقت يسيطر على الاعتقالك معك ساعة الوقت صباحا ساعة هذا الوقت.

spk_1

وتشير تقديرات مؤسسات حقوقية فلسطينية إلى أن عدد الأسرى الفلسطينيين في السجون ومراكز الاحتجاز الإسرائيلية تجاوز نحو 9600 إلى 10000 معتقل حتى مطلع عام 20، بزيادة تقدر بنحو 83% منذ اندلاع الحرب في تشرين الأول/أكتوبر من عام 2023، وفق بيانات صادرة عن مؤسسات معنية بشؤون الأسرى.

spk_1

هذه المؤسسات إن من بين المعتقلين مئات الأطفال والنساء، إضافة إلى آلاف المحتجزين دون محاكمة أو تهم رسمية بموجب نظام الاعتقال الإداري. كما تتحدث تقارير حقوقية عن مزاعم تشمل سوء معاملة داخل بعض السجون، من بينها تقييد الزيارات ونقص الرعاية الطبية. وفي المقابل، تؤكد السلطات الإسرائيلية أن عمليات الاعتقال تتم ضمن إطار قانوني وأمني مرتبط.

spk_1

بالصراع المستمر. وتقول ان نظام الاعتقال الاداري يستخدم في حالات تعتبرها تهديدا امنيا قائما، لا يمكن الكشف عن تفاصيله لاسباب استخباراتية. وتقول اسرائيل ان السجناء يتمتعون بحقوق اساسية مثل الوصول الى الرعاية الطبية والتمثيل القانوني، مع التاكيد على انها تلتزم بالقانون الاسرائيلي ومعايير القانون الدولي مع مراعاة الضرورات الامنية في بيئة نزاع مسلح.

spk_1

بأعمالك الفنية، كثيرا تحدثت عن فكرة الزمن، يعني ليست كخلفية عابرة، لا، يعني عنصر أساسي بفنك اليوم برسوماتك، إدراكك للوقت كيف تغير

spk_0

بتجربة السجن؟

spk_0

في الحياة في الحياة الطبيعية الزمن ماشي بتحرك يعني بتكون مشغول في عندك في الوقت داخل الوقت الوقت موقف داخل السجن حتى لدرجة انه احنا بكون ذاكرتنا تتأثر بالوقت الموقف بعد سنوات.

spk_0

مربوطة يعني حتى المعلومات مربوطة ما قبل 4 سنوات وانقطعت عنها. أهم الأشياء كانت على موضوع الوقت والخيارات المتاحة القراءة.

spk_0

من كتب بس انا كنت في صراحة كنت في ساعات طويلة مع ساعة معينة في الشرطي على الزنازين واحد بنينا علي يقلي طب ليه ممنوع الواحد يرسم صار معاي التربة هاي التجربة الشخصية يعني انت في فترتين مختلفة.

spk_0

في فترة في فترة الفترة الأولى دخل على التفتيش على محكمة داخل المحكمة من البداية.

spk_0

لحظة وهربت

spk_1

قصصات

spk_0

منها على المحكمة حكم إن عزل الانفرا لمدة أيام كان القاضي وشرطة أو مدير أمنية.

spk_0

من الأشياء اللي حكاها قد ترسل صورة لأحد وتنشرها برا أو ترسلها لحدا من ورا التنظيمات تدور أعمالك

spk_1

تعرض في مدن بعيدة عن مكان ما أنت موجود مثل سيدني مثلا مين بدك يفهم التجربة اللي قضيتها.

spk_1

السجون الإسرائيلية بدك يفهم التجربة ويشعر فيها اليوم

spk_0

أنا أشعر أنه قد نكتب عن كثيرا، ولكن في الفترة الحالية في بعض الأحيان الصورة هي أكثر تعبيرا وأكثر سرعة للوصول من الكتابة والنصوص المكتوبة، فالصورة فيها أكثر من نوع تخرج من

spk_0

الجانب إلى شبه الحياة التجربة الفلسطينية في الأسرى الاحتلال هي تجربة عميقة وتجربة طويلة جدا ممتدة من سنوات طويلة ومر فيها آلاف الأسرى ومغيبة بشكل عام في كثير من المناطق في العالم.

spk_0

أهم ما يمكن أن نتحدث في هذه الزاوية أحرار العالم يجب أن يشاهدوا أو يعرفوا ما يجري داخل السجون من عذابات وتنكيل للأسرى الفلسطينيين بعد الجسدي الذي أدى إلى مجموعات كبيرة.

spk_0

الأسرى لديهم أمراض غنية بحاجة كل أحرار العالم عنها.

spk_1

شكرا جزيلا الفنان والأسير الفلسطيني السابق مهند العزة. شكرا لوقتك معنا على عربي على.

END OF TRANSCRIPT

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Follow SBS Arabic

Download our apps

Watch on SBS

Arabic Collection

Watch SBS On Demand

Watch now