spk_0
قالت لابنتي كل أصدقائي وصديقاتي سيذهبون للحفل إلا أنا. لماذا تحرمونني دائما مما أحب؟
spk_1
حفلة نهاية العام الدراسي اقترب موعدها وابني مصر على الذهاب. أنا حائرة وخائفة مع
spk_0
انتهاء السنة الدراسية، ينضم آلاف الطلاب الأستراليين من خريجي الثانوية العامة إلى فعاليات السكز في ولاية كوينزلاند للاحتفاء بنهاية مرحلة هامة من حياتهم، وبداية مرحلة جديدة شعارها الحرية والاستقلالية.
spk_0
أهلا بكم، أنا هناء ياسين
spk_1
وأنا منال العاني، أهلا بكم بحلقة هذا الأسبوع من دردشة عائلية. نرحب بكم مستمعينا عبر أثير SBS عربي وكل متابعينا الأعزاء على صفحتنا على الفيسبوك أبيك.
spk_1
أن تنضم إلينا مستشارة العلاقات العائلية ومختصة فض النزاعات رند فايد لنناقش حفلات المراهقين بعيون العائلة الأسترالية العربية، وأهلا وسهلا بك رند نورتينا.
spk_0
سعداء بوجودك معنا عزيزتي حفلات المراهقين، موسيقى، صخب، رقص، وكثير من الأمور التي تقلق العائلة الأسترالية العربية، لأنهم يخشون أن فيها سلوكيات لا تتوافق مع قيمهم مع مبادئهم، هل هي باب للمشاكل يجب اغلاقه، أم لها ضرورة في حياة الشباب، لنعرف يعني سبب هذا الإصرار الغريب من كثير من المراهقين أنه يجب أن يحضروا هذه الحفلات رغم اعتراض الأهل.
spk_2
نعم، هي تمثل حفلات تمثل ماذا؟ تمثل انتهاء مرحلة، وبداية مرحلة جديدة، بالنسبة للمراهقين، تمثل احتفالا بالمدرسة تخلصت، والأ نحن نحتفل باستقلاليتنا كشباب وبنات، فالهدف منها ليس هدف سلبي أو بعد.
spk_2
ولكن لو نستطيع أن نتجنبها فهذا أفضل، أكيد كأهالي عرب في استراليا تجنبها أفضل لو أذعنا، نستطيع أن نحتفل بالاستقلالية بأساليب مختلفة، ولكن مثلما أنت قلت الولد والبنت مصرين وحابين جدا وهذه رغبتهم، فهنا يجب أن نتكلم عن متى أتي ابني أو ابنتي الاستقلالية،
spk_2
ونسبة الاستقلالية مع نسبة النضوج ابني أو ابنتي، لأنه لا ينفع إني أو ابنتي يكونوا غير ناضجين.
spk_2
أوديهم استقلاليا أنهم يذهبوا يحتفلوا لوحدهم لمدة أيام أو أسبوع مثلا في في ولاية أخرى أو مدينة أخرى. نعم. هذه
spk_1
الحفلات سيدة رند تشكل قلقا كبيرا جدا لدى الأسرة الأسترالية العربية، وليس فقط القلق، وإنما تسير مخاوفهم ومخاوفهم بالذات على الأبناء بسبب ما قد يحدث به الحفلات هذه الصاخبة من سلوكيات.
spk_1
يعتبرها البعض أنها غير مقبولة، مثلا تقديم الكحول لمن هم دون السن القانوني، مثلا دون سن الثمانية عشر عاما، هل الحظر التام هو الحل، أم برأيك هنالك حلول منقذة للعائلة العربية الأسترالية؟
spk_2
أنا من وجهة نظري أن الكلام عن هذا الموضوع يجب أن يبدأ في مرحلة ما قبل، نحن لا نأتي قبلها بأسبوع أو أسبوعين أو حتى في نفس السنة ونبتدي أن نتكلم في هذا الموضوع، يعني المهم أن نحيأ أبنائنا للقصة؟
spk_2
الخوف من ماذا؟ الخوف يبقى من الطيش، أن الوالد أو البنت لا ناطقين بما يكفي، وأنهم سيعملون bad choices أو سيعملون اختيارات سيئة، أنهم سيجربوا أم ليس مسموح لهم أن يجربوها، أو سيتصرفوا تصرفات غير لائقة أو غير مقبولة، لأن
spk_2
لا وصاية، ليس هناك مراقبة، هناك peer pressure، هناك ضغط من أصدقائهم الذين على الأغلب لا نعرف ما هم من أو نعرف بعضهم فقط، فالأهل يولد مخاوف كثيرة عند الأهل، ما الذي يمكن أن يحصل؟ ما الذي يمكن أن يحصل له عقبات. فأنا أقول أنه لو قررنا، لو نحن في نيتنا أن نخرج أولادنا مع مرحلة الإعداد تبدأ من قبل سنة مثلا.
spk_2
ما التوقعات؟ ما الصح وماذا الخلط؟بين مع من؟ يجب أن أعرف إني أو ابنتي من الذين معهم. يعني البنات في الجزئية أفضل قليلا من البنين؟
spk_2
في أن البنات حذرين، يختاروا أن يذهبوا مع من، لا يذهبوا مع random people، لا يذهبوا مع أشخاص لا يعرفون. يكون لديهم
spk_0
مجموعة أصدقاء مقربة، يكونوا مقررين أن يذهبوا ويكون لديهم مخاوف
spk_2
البنات حتى هنا عندما تذهب إلى الحمام تأخذ صاحباتها معها، تشعر بالأمان.
spk_2
مجموعة معينة. الأولاد على الصعيد الآخر risk takers. الأولاد على الصعيد الآخر يحبون المخاطرة، لأنه ليس لدي مشكلة يذهب مع شيء لا يعرفها أصلا، ليس مهم، بالعكس excited إثارة، فأنا يجب أن أعد ابني أو ابنتي وأحضرهم للرحلة قبلها بوقت طويل.
spk_0
ليست فقط السكوليز، إنما كل الحفلات بشكل عام. حفلات المراهقين التي تخلو أو تقل فيها رقابة الأهل هي مصدر قلق للأسرة العربية الأسترالية. كثير من الناس عزيزتي ممكن يقولوا نصيحتك دي نصيحة رائعة نظريا، لكن تنفيذها على أرض الواقع صعب جدا لأنه في بعض الأحيان.
spk_0
المراهقين كأن الكلام يدخل من الأذن اليمين يطلع من الأذن الشمال دون أن يترك أي أثر، كما ذكرت ضغوط الأصدقاء المجتمع والكلام اللي أنت خف أنت يعني عايشة في السجن، وكل هذه الأمور قد تجعلهم بالفعل يقوم بتصرفات خارج توقع العائلة.
spk_0
ماذا نقول لهم عن هذه الأمور؟ أعطينا وصفة مناسبة جدا لتعريفهم بالتصدي لما قد يقال لهم ويشكك ويزعزع ثقتهم بنفسهم وثقتهم بالقيم التي نشأوا عليها.
spk_2
نعم. دعنا نتفق في الأول بس أنا أبعث ولادي للك مش ضروري، وأنا لست مضطرة أعمل هذا لو هم الموضوع ليس بالنسبة لهم حاجة كبيرة ويريدون أن يعملوا ابني أو بنتي مطيعين وليس لديهم.
spk_2
يذهبوا، فأنا لن أقول لهم ذهبوا، أستطيع أن أعلمهم خبرات الاستقلال
spk_0
بطرق أخرى، لأن أنت في نعيم لو أولادك طالبين.
spk_2
لنفتح على الباب. نحن نأتي هنا للبرمجة منهم صغيرين، لا يوجد
spk_1
لا يوجد. أنا أؤيد السيدة لا يوجد، لا يوجد
spk_2
كوج sleep sleep. يعني هذه أنا أعملها مع أولادي، منهم في. لا يوجد الذهبية لا يوجد.
spk_2
ممنوع وممنوعك، فأنت عندما منهم صغيرين تحفريف مهم، صعب جدا أنهم يأوا في سن 17-18 يجادلون
spk_0
في الموضوع. هو يمكن حدث كبير، لكن الحفلات العادية على حفلات أنت عارفة أنه سيكون فيها حاجات كثيرة مخالفة لما أنت تتمنيه لأولادك أو بناتك، يمكن الإشكالية. يمكن فعلا حدث مرة في السنة.
spk_0
ليس بالضرورة أولادنا يحبون أو حتى يعرفوا به، لكن الحفلات الدائمة خلال السنة الدراسية حتى
spk_2
أو يسموه في party بعد كل حفلة مثلا، فنحن هنا التثقيف، التثقيف، تثقيف، وأيضا حتى التثقيف الذي تكلمنا عنه يبدأ من سن أصغر، يعني لا تستني لحد أن ابنك يبقى 16 أو 17 سنة وتتكلمي، فأنواع المخدات
spk_2
نازلة جديدة، يمكن أحد أن يضع في مشروبك مادة معينة، يعني حتى البناء يعلموهم to cover her drink. اسمها D
spk_0
drugs يعني أشياء تفقد الإنسان القدرة على السيطرة وتح على نفسه ويكون عرضة للإسلام.
spk_2
مرات على شكل مرات على شكل حقيقي، يعني هناك مليون و تخرج أم جديدة كل وقت، فأنا أثقف نفسي، وبعد ذلك أثقف ولادي.
spk_2
فهذه أول شيء، ثاني شيء أنه دائما أذكر ابني أو ابنتي بعد 5 سنوات أو بعد 10 سنوات، ما شكل الإنسان الذي تريد أن تكون عليه، فدائما أجعل إني أو ابنتي يركز على الصورة التي هو يريد أن يصل لها، لأن أغلب المراهقين يعيشون في اللحظة، فقط لا يفكر غدا، لا يفكر في أن متتابعات الأفعال التي يلها، يريد فقط أن ينبسط أو يريد الإثارة، لو فضلت أذكره، لكن بعد 5 سنوات.
spk_2
القرار الذي أنت أخذته اليوم سيأثر عليك بعد عشر سنوات، فالتثقيف والكلام والصداقة، هناك شيء أنا أعملها مع أولادي أيضا، أسمح لهم أن يذهبوا الحفلات التي under my supervision. يعني تحت رعايتي الحفلات التي أنا أعملها لهم، لكن لو مثلا الأسرة أنا لا أعرفها ولا أعرف قيمهم، أو أعرف قيمهم تختلف مع قيم أسرتي، لن أعدهم.
spk_1
التثقيف، الخروج بحفلات تحت رعايتي وكل هذه الأمور، لكن بنفس الوقت هنالك جبهة أخرى، جبهة إصرار المراهق، أن يحضر الحفلة كنوع من التمرد وإثبات الذات، وهذا الشيء يمكن تحدثنا عنه وعن المراهقين، وكيف يريدون أن يعطون نفسهم
spk_1
اثبات أو شخصية مستقلة، لكن كيف نحن كأهل أذكياء أن نحول هذا موضوع الحفلات وحضور الحفلات، نتجنب أن نحولها لحرب أو لمعركة بين الأهل
spk_2
والأبناء؟ نعم. أتمنى حقيقة أتمنى أن نتجنب، نحن نحول هذا الموضوع لحرب بدري، يعني كل عمل يحصل بدري.
spk_2
طيب وبعد فواتير من نصيحة للناس الذين تأخروا قليلا، يعني أتمنى أن يحصل بدري، ولكن فلنفترض أن هناك حفلة ابني أو ابنتي تريدون أن يذهبونها، وأنا خائف عليهم لأني متخيلة شكل الحفلة سيكون.
spk_2
الشي الوحيد التي أستطيع أن أعملها بجانب الكلام معهم وتثقيفهم، والذي تكلمنا فيه already انني أكون available انني أكون حاضرة وجاهزة لهم. هناك أم سمعتها مرة قالت شيء وأنا تعلمت منها بصراحة، قالت هناك اتفاقية بيني وبين ابنتي، في أي وقت ستبعث لي message ماما تعالي سأذهب، سواء سألغ عملي، سواء سفر، فبنتي أو ابني يعرفوا أن أنا موجودة.
spk_2
لو حصلت شيء، لأن مرة الولد أو ابنته يشعرون بالخطر فجأة، أو هناك شيء تتغير في الحفلة فجأة، المهم أن نكون available نكون حاضرين، ابننا أو بنتنا يعرفون أننا accessible ويستطيعوا أن يصلوا لنا في أي وقت.
spk_2
أن يكون معهم devices مشحونة، مثلا هذه من الحاجات المراقبين كثيرا ما ينتبهوا لها جيدا، فصل شحنه لا يستطيع أتواصل مع ماما أو بابا. على الأقل يا بابا دعني تلفونك مشحون، ووعدني أن لو تبعت لي message، سأكون عندك في دقائق.
spk_0
كلام جميل أن نكون متاحين، نكون موجودين للمساعدة حتى دون أن نكون judgemental، بدون أن نكون هكذا سنعاقبهم أو سنوبخهم، يجب أن يعرفوا أن مصدر الأمان الذي ممكن على طول يتوفر لهم اذا حش.
spk_2
الأم التي كنت أتحدث لك عنها هذه كانت اتفاقيتها مع ابنتها.
spk_2
مجرد أن تعطيني message ماما تعال شيء ولن أسألك لماذا. فهذا أمان للبنت أن ماما تفتح تحقيق، أما لن تحكم علي، ماما مصدر أمان، ستقول لي
spk_0
قلت لك أنا قلت لك لا تذهب
spk_1
مع الناس، نعطيهم الأمان، وهذه نقطة مهمة جدا. الحفلات هذه يعني حتى العائلية وليست فقط أو الحفلات الأخرى، تحولت بمجتمعات إلى عرض أزياء.
spk_1
إلى تنافس، إلى ظهور بمار
spk_2
ليس فقط مع المراهقين مع الكل مع الكل. حتى أمهات المراهقين مع الكل.
spk_0
المراهقين، لكن يمكن المشكلة مع المراهقين أنهم شخصياتهم تتطور وصورتهم ذاتهم ترتبط بانطباع الآخرين عنهم، يعني أنا لو ما طلعت الشيك.
spk_0
لبس آخر ماركة أو be looked down at يعني الشباب والزملاء
spk_1
وتأثر هذه رند على ثقتهم بنفسهم إذا لم يكنوا parle أو موازين لزملائهم أو أقرانهم، فيعني ما نحسسهم أنهم ليس أقل من غيرهم، ولكن بنفس الوقت تكون لديهم ثقة بنفسهم، وأن أهلهم موفرين لهم هذه الواجبات، فكيف الأهل أيضا يشعرون أنهم
spk_1
قدموا لأبنائهم ما يستطيعون تقديمه بدون تقليل من شأنهم أو بدون أن يكونوا أقل شأنا من الآخرين.
spk_2
المهم أن بوسع تصرفتنا نحن كأهالي، يعني أنا أعمل أنا في الحفلات، أنا أعمل.
spk_2
هل أنا أتنافس في اللبس والشكل والمجوهرات والشنطة، لكن هل هذه تصرفات لأن بنت ستقلدني حرفيا، أم أنا عندي ثقة في نفسي، أم أنا ليست مهمة، أما أنا أرى أن شكلي جيدا، ليس مهم أن تقول ما علي، فهم سيكونون انعكاسا لنا. لو وجدت ماما ثقتها في نفسها قوية، أنا جد أما لا تتحز برأي الآخرين، لو هي جد أن ماما لا تحاول أن تش
spk_2
هذا سينعكس عليها عاجلا أم آجلا، يعني حاليا أو مستقبلا حتى، بالنسبة لل devices والهدوم والشاشات، كل شخص على حسب مقدرته، ولو حتى الأولاد لا شعون نحن نعمل لهم الآن، يعني نتمنى أن يأتي وقته وسيكونون هم نفسهم في موقفنا وسيحسوا، لكن you can do about. ليس كثيرا تستطيعين أن تعملين، هذا موجود، حتى
spk_1
لو كان الطالب أو الطالبة.
spk_1
أيضا لا يستطيعون أن يصلوا لنسبة معينة من الطلبات الخاصة بالحفلات
spk_2
المدارس. طبعا، وأنا ضد أن الأهل يقصروا مع نفسهم لكي يلبوا احتياجات أولادهم، لأن نحن نعلمهم؟ نحن نعلم أولادنا ماذا؟ أطلب وأتمنى على الدين أو المصباح السحري؟ لا، لا، أنا أعلمهم أن نعيش على قدك.
spk_2
يعني هذه الكلمة يعني
spk_2
مجهودك مجهودكك لكي تشعر بقيمة الشنطة والحذاء والساعة، فأعمل على الأمور التي تريدها، لأنه في الأول وفي الآخر كل تصرفاتنا مع أولادنا ممكن أن يكونوا دروسا، تفضل معهم العمر كله، لو هو كل شيء جت له على طبق مفضة، علمت ابني أو ابنتي؟ صحيح، كلامك
spk_1
ويريد بعد أكثر، عندما تقدميه بدون تعب يريد
spk_0
معاناة مستمرة فعلا مع الأهالي والأبناء عزيزتي الوقت داهمنا، لكن حابين منك كلمة أخيرة، لأنه بالفعل الحفلات وما يحدث فيها والتساؤلات حولها وكأنها ساحة تظهر أديش اختلاف الأجيال، اختلاف الثقافات اللي قد يظهر في الأسرة الواحدة الأسرة الأسترالية العربية، فماذا تقولين للأهل ككلمة ونصيحة ذهبية في ختام هذه الحلقة؟
spk_2
الأبحاث تظهر أن الجيل الحالي أوعى بكثير من جيلنا والجيل بعده، فلديهم وعي، ليس لديهم اندفاع مثل الذي كان عندنا، لأننا كنا ممنوعين من أم كثيرة، هم ليس لديهم access. فطمئنوا قليلا من الناحية، واحد، اثنين، وضع نفسك في مكان ابنك أو بنتك، وأنت فيهم؟ لم تكن تحب أن تخرج وتذهب العملية. لا ينفع أن يريدون أن يضقين على طول، أن نفهم
spk_2
هم يفكرون أو قادين من أين؟ وضع نفسك مكان ابنك أو بنتك وخذ الخطوات التي تؤمنهم فيها ويكونوا في مأمن وهم يحتفلون ويعيشون حياتهم ومستقلين.
spk_1
ننا وسعدنا بوجودك عزيزتي رندة فايد، مستشارة العلاقات العائلية ومختصة فض النزاعات، شكرا على وقتك معنا اليوم. شكرا
END OF TRANSCRIPT