This article is more than 2 years old

Priznanje tradicionalnim vlasnicima zemlje na bosanskom

SBS odaje počast Aboridžinima i otočanima moreuza Torres kao tradicionalnim vlasnicima ove zemlje, i njihovoj trajnoj i kontinuiranoj povezanosti sa zemljom, morem, nebom i zajednicom.

Published 3 July 2023 8:01am

Source: SBS

Image: - (Julia Esteve/Getty Images)

Odavanje priznanja tradicionalnim vlasnicima zemlje se obično govori prije predstavljanja ili dobrodošlice na nizu javnih i privatnih događaja, kao što su posebni govori i sastanci.

To je način priznavanja tradicionalnih vlasnika zemlje u kojoj se događaj održava.

SBS Audio programi počinju sa Priznanjem zemlji koje se govori na jeziku tog programa.

Ovo činimo kako bismo priznali povezanost Aboridžina i stanovnika otoka moreuza Torres sa zemljom i odali poštovanje starosjedilačkim starješinama u prošlosti i sadašnjosti.

To je također način da se prizna da je Australija zemlja u kojoj suverenitet nikada nije ustupljen.

Ne postoji posebna formulacija za Priznanje tradicionalnim vlasnicima zemlje i svako ga može govoriti.

Dobrodošlicu u zemlju govore tradicionalni vlasnici, ili Aboridžini i stanovnici otoka Torres koji su dobili dozvolu od tradicionalnih vlasnika, da požele dobrodošlicu posjetiocima u svoju zemlju.

Ovdje je jedan primjer odasvanja počasti Zemlji - Acknowledgement of Country;

Želimo odati poštovanje tradicionalnim vlasnicima zemlje, voda i neba, kao i počast starješinama u prošlosti i sadašnjosti. Odajemo poštovanje najstarijoj živućoj kulturi na svijetu.

Možete saznati ko su tradicionalni vlasnici zemlje na kojoj se nalazite tako što ćete provjeriti internetske stranice lokalnih vijeća, internetske stranice država ili teritorija, ili se povezati s lokalnim organizacijama Aboridžina i starosjedilačkog stanovništva.