Dan ANZAK-a iz jednog posebnog ugla: doprinos australijskih muslimana

Dan ANZAK-a odaje počast australskim i novozelandskim ratnim veteranima, uključujući mnoge pripadnike Prvih naroda i one koji potiču iz različitih kultura. 25. aprila svake godine Australci obilježavaju Dan ANZAK-a. Prvo je obilježen u čast australijsko-novozelandskog armijskog korpusa (ANZAC) koji se borio kod Galipolja 1915. godine u Prvom svjetskom ratu. Bosansko- australijski historičar i akademik Dr Džavid Haverić u svojoj novoj knjizi ističe da su australijski muslimani dali veliki doprinos u australskim oružanim snagama u oba svjetska rata.

Anzak day

Najvažnije

  • Na dan Anzaka odaje se počast australijskim i novozelandskim ratnim veteranima, učesnicima u Prvom i Drugom svjetskom ratu
  • 25. aprila svake godine Australci obilježavaju Dan Anzaka
  • Danas se ovaj dan obilježava u čast svim Australcima koji su služili i poginuli u ratu i operativnoj službi
  • Na dan Anzaka jutarnje službe se održavaju širom zemlje. Počinju oko 4:30 ujutro, što je vrijeme kada su se vojnici iskrcali na Galipolje
  • Crveni mak koji je procvjetao na ratištima nakon Prvog svjetskog rata postao je simbol sjećanja na poginule australske vojnike

Dr Džavid Haverić, stručnjak za islamsku historiju Univerziteta Charles Sturt kaže da na Dan Anzaka zahvalnost mora ići svim Australcima, uključujući i australijskim muslimanima različitog etničkog porjekla, za njihovu službu i žrtvu – Da ne zaboravimo.

Dr. Dzavid Haveric.jpg
Credit: Džavid Haverić

Njegova nova knjiga "History of Muslims in the Australian Military: Loyalty, Patriotism, Contribution" istražuje historiju službe muslimanskih Australaca u australijskoj vojsci.

Istraživanje Dr Haverića otkriva važne činjenice, arhivske podatke, zanimljive priče i dragocjena svjedočanstva koja se protive mnogim stereotipima.

Kao australijski muslimanski historičar Dr Haverić želi za Dan ANZAC-a odati počast služenju svih Australaca u ratovima, uključujući i australijsko muslimansko vojno osoblje različitog etničkog porijekla.

Doprinos muslimana u australijskoj vojsci trebao bi biti poznat šire u naučnom domenu, među muslimanskim zajednicama i javnosti, posebno među mlađim generacijama
Anzak Day.jpg

Danas su mnogi ljudi različitog kulturnog porijekla i njihovi potomci učesnici Marša.

Muslimani su se borili s drugim Australcima protiv zajedničkih neprijatelja, iznad svih potencijalnih 'komplikovanih veza' u muslimanskom svijetu. Oni su stavljali Australiju ispred svih pojedinačnih razmatranja. Vjerovali su da se ne može učiniti veći napor da im se omogući da zauzmu mjesto koje im pripada u zemlji za koju su se borili. Branili su slobodu, demokratiju i integritet Australije. Neki od njih dali su živote za častan cilj.

Doktor Haverić navodi primjer Muriel Howsan, muslimanke-civilnog pilota, čiji je brat narednik Moheddeen 'Bob' Howsan ubijen u Drugom svjetskom ratu služeći u RAAF-u.

Ona je napisala sljedeću patriotsku pjesmu:

Evo za momke koji su se borili,

jer voljeli su Australiju.

Oni su vodili ovaj rat da okončaju sve ratove,

I spasili su Australiju.

Odajemo im počast, vičemo ura,

Uradili su svoj posao, pobijedili su dan,

Zato nam se pridružite i neka svi kažu

Bog blagoslovio Australiju.

mak.jpg

Dr Haverić je rekao da su lojalnost i patriotizam australijskih muslimana bili glavni razlog da doprinesu australskoj vojsci.

Članke koji govore o doprinosu muslimana Australije Australijskim snagam i novoj knjizi dr. Haverića možete potražiti na sljedećim adresama:

ANZAC Day: understanding the contribution of Australian Muslims - CSU News

Anzac Day: an Australian Muslim Commemoration (museumsvictoria.com.au)

https://news.csu.edu.au/latest-news/unique-research-reveals-australian-muslims-in-australian-armed-forces-in-both-world-wars

READ MORE

SBS translates Ode of Remembrance into 45 languages for Anzac Day

Oda sjećanja na bosanskom

Više informacija o Danu Anzaka i vojnoj historiji Australije možete naći na internet stranici Ratnog memorijala Australije - Australian War Memorial. 

Memorijal možete posjetiti i lično u Canberri. Neke izložbe su dostupne u prijevodu na nekoliko jezika.


2 min read

Published

Updated

By Aisa Hadziahmetovic

Source: SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Bosnian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Bosnian News

Watch it onDemand

Watch now