律师呼吁立即释放视频中北领地羁留所被虐待的当事人

联邦总检察长布兰迪斯表示,政府成立的皇家调查委员会或将于今年9月开始对北领地的青少年司法体系展开调查。此前,澳广ABC公布的一份视频显示,在2014年,Don Dale青少年拘留所内存在对青少年被关押者的不当行为。视频中遭到虐待的Dylan Voller的律师要求立即释放他的当事人。

 ABC Four Corners Investigation, youth detention mistreatment (ABC)

ABC Four Corners Investigation, youth detention mistreatment (ABC) Source: ABC Australia

联邦总检察长布兰迪斯在接受ABC采访时指出,有关皇家调查委员会职权范围的起草文件将于本周四呈递给内阁商讨。他表示,该委员会的调查范围不会超出北领地的范围。

他说:“我们不准备将调查范围延展到北领地以外,因为我认为,对于这些被曝光的问题,如果要让委员会发挥作用,如果要委员会提供解决当务之急的切实方案,那么委员会的工作就应该有重点,所以我们要确保他们工作的重点是审查北领地的青少年司法拘留系统。”
视频中被蒙头绑在机械座椅上的Dylan Voller的律师要求立即释放他的当事人,称Voller担心自己的安全。

Voller自从11岁起就屡次进出青少年拘留所,如今19岁的他被关在成年人间与中。Four Corners program公布的一份视频还显示,2014年,他和其他几名被关押在北领地Don Dale青少年收容所内的男孩在近距离受到催泪瓦斯的攻击,并遭到狱管的殴打。

他和其他的男孩为他们在拘留所内发生的事件而控告 北领地政府。

另一方面,北领地教改厅长约翰·艾佛瑞克已经因此事辞职,北领地首席部长亚当·贾尔斯亲自接任该职位。贾尔斯同时也为收押年龄只有10岁青少年的做法进行辩护,并指出拘留中心的员工也经常被收押者吐口水。

贾尔斯在接受ABC采访时表示,在执行相关政策时,需要考虑收押人员和拘留中心员工的权益,“许多被收押的青少年经常在工作场合向拘留中心员工吐口水,因此我们也要确保工人员能够最大程度的受到职业健康安全系统OHS的保护”。

记者追问:“所以说,您支持给这些孩子戴上头套的做法吗?”

贾尔斯回答道:”谁都不想给孩子戴上头套,但在拘留所这样的环境里,当工作人员经常被吐口水,那么我也不得不确保这些工作人员能够在一个安全卫生的环境里执行他们的工作。”

少年犯写信感谢公众支持

Voller先生的律师Peter O’Brien表示,他的当事人考虑进行自愿性的单独关押,因为担心自己的生命安全,“他需要被释放,他担心自己在那里的安全”。

“当时在Don Dale拘留所打过他的同样的人,现在在达尔文的成年人监狱做狱守。他怎么可能会不担心他的生命安全?”

另外也出现了新的指陈。一名前监狱看守对ABC电视台说,Voller至少被放到机械绑椅上“至少三次”,尽管北领地教改部门称仅对一名青少年被拘押者使用过一次。Voller昨晚通过他的律师发布了一封信,感谢澳大利亚公众对他的支持,并对自己的行为道歉。

“我只想感谢整个澳大利亚社区对我们(这些男孩子)所予以的支持。”他写道:“我也想借此机会来为我的错误行为向社区道歉,我迫不及待地想出去洗心革面。”

分享

1 min read

Published

Updated



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand