布兰迪斯:所有难民儿童将在2018年底前离开瑙鲁

最近几周,政府已经将瑙鲁羁留中心的几个寻求庇护家庭送往阿德莱德就医,目前岛上还有约有40到50名儿童。

The Morrison government plans to get every asylum-seeker child off Nauru by the end of the year, according to Australia’s ambassador to the UK George Brandis.

The Morrison government plans to get every asylum-seeker child off Nauru by the end of the year, according to George Brandis. Source: AAP

澳大利亚驻英国高级专员乔治·布兰迪斯(George Brandis)表示,莫里森政府计划让所有难民儿童在2018年底前离开瑙鲁。

最近几周,至少有四个家庭被转移到了阿德莱德,他们的孩子目前正在阿德莱德的医院接受治疗。

本周早些时候,总理斯科特莫里森证实,他的政府正在“悄悄地”努力让孩子们离开瑙鲁。这里是澳大利亚两个主要的接受寻求庇护者的离岸中心之一。

前总检察长布兰迪斯告诉英国一家广播电台,澳大利亚政府计划在年底之前让所有的孩子离开瑙鲁。

“这是一个基本不存在的问题。 在瑙鲁和新几内亚几乎已经不剩下什么孩子了,我们预计在今年年底前将岛上的孩子全部转移,”布兰迪斯告诉LBC电台。
The Morrison government plans to get every asylum-seeker child off Nauru by the end of the year.
The Morrison government plans to get every asylum-seeker child off Nauru by the end of the year. Source: Supplied/Kids off Nauru
SBS新闻了解到瑙鲁共有约500名寻求庇护者,其中约有40名儿童。在马努斯岛上还有500多名寻求庇护者和难民。

本周早些时候,SBS新闻联系了内政部,希望了解更多信息,包括这些家庭是否只是在澳大利亚接受临时治疗。

一位发言人用一句话回答了这一系列问题:

“内政部不会提供有关个人转移安排的具体细节。”
UK High Commissioner George Brandis.
UK High Commissioner George Brandis. Source: AAP

分享

Published

Updated

By James Elton-Pym
Presented by Mo Lin

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand