安居澳洲：你对人口普查涉及的隐私问题担忧吗？

过去一百多年来，澳大利亚的人口普查（Census）将收集来的匿名个人资料分享给给统计局(ABS)，以协助政策制定者规划国家未来。然而这种不记名填写问卷的方式将在今年的8月9日人口普查日改变——这一次，统计局会强制要求参与者填写姓名和地址。有人因此担心个人隐私资料遭泄露或滥用。以下是关于人口普查涉及的隐私问题的一些解疑。

census privacy concerns Source: Pixabay/Public Domain

1. 你的个人资料受法律保护

根据1905年普查及统计法（Census and Statistics Act 1905），你所提交给普查的个人资料，由澳大利亚统计局严格保密。统计局从未也永不透露可用以识别个人身份的普查数据。Image

2. 在收集资料四年后，或当保留资料再无任何效益，统计局将销毁名字和地址资料。

统计局过去、现在及将来都会确保有充足的措施，保护在人口普查中所收集的所有资料的机密和私隐，包括名字和地址。Image

3. 统计局有法律义务保障数据安全，保证不透露关于个人、家庭和生意的可识别资料。

统计局的保安措施曾接受独立评估和检查，保证你的个人资料安全。主要措施包括数据强化加密、限制浏览、所有职员的培训和监督，包括定期审核。Image

4. 统计局将把名字和地址与其他的个人及家庭资讯中分开处理

名字和地址的资料将会被安全地储存，并与其他数据分开处理。任何一个处理普查数据的职员都无法看到同时你的个人信息（名字、地址），以及你在普查中给出的其他答复（例如年龄、姓别、职业、教育程度和收入等资料）。Image

Rotary file

5. 名字和地址除了被分开和安全地储存，个人名字会被“加密钥匙”取代——这种由电脑产生的编码令个人资料变成一组完全匿名的编码。

统计局只能用这种钥匙加密编码来分析数据，整个流程称为功能区分原则。Image

普查私隐条例（Census Privacy Policy）解释了在2016年人口普查中提供给统计局的个人资料会如何被使用和保密。

更多资料，可浏览澳洲统计局Australian Bureau of Statistics网页。

如需要纸张问卷，可致电1300 214 531。

需要翻译服务可致电13 14 50。READ MORE