澳又多一处世界文化遗产景点,维州原住民遗迹成功申遗

联合国教科文组织世界遗产委员会宣布,将维州西南的一处原住民遗址Budj Bim列为世界文化遗产。

Budj Bim in National heritage list

Source: Budj Bim Sustainable Development Partnership

维州Portland附近的Budj Bim文化风景区具有6600年历史,是当地Gunditjmara族原住民利用康达湖及四周湿地建水槽捕捉鳗鱼的遗迹。时至今日,仍可看见复杂精细的水槽和石栏遗迹。历史比起英国巨石阵及埃及金字塔更加悠久。

Budj Bim也是澳大利亚第一处纯粹因为原住民文化价值而被列为世界遗产保护名录的遗址。
本次与Budj Bim一起被列入世界文化遗产名单的还有伊拉克巴比伦古城遗址、冰岛的瓦特纳冰川国家公园、中国的黄海候鸟栖息地,以及浙江的良渚古城等。

Gunditj Mirring传承者原住民联合会的罗斯(Denis Rose)说,Budj Bim被列为世界文化遗产,他们经历了漫长的努力。

他说:“我想要感谢给我们引路的Gunditjmara族祖先。我们知道他们的灵魂没有离去。他们的聪明才智在这个水产系统中表现出来,而且这个系统今天还在工作。”

Gunditjmara族长老罗维特(Denise Lovett)说:“这是我们社区来说是特殊的一天,这个我们生存上千年的地方对我们意义非凡。本次申遗成功,我们将骄傲地与世人分享我们的成就与历史。”

维州原住民事务部长詹尼斯(Gavin Jennings)也对Budj Bim成功列入世界文化遗产表示了祝贺。
Budj Bim是全澳第20处世界文化遗产景点,也是维州继皇家展览馆和卡尔顿花园以后申遗成功的第二处景点,此外澳洲的世界遗产还包括北领地卡卡杜国家公园、悉尼歌剧院和大堡礁等。


分享

Published

Updated


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand