澳洲知名景点启用中文、德文、法文路标

事故频发的西澳印度洋公路(Indian Ocean Drive)沿线设置的路标上除了英文,还有中文、德文、法文版本的“靠左行驶”。

WA road sign

WA road sign

九号台报道,西澳政府在该州主要旅游线路和危险地带推出多语言标志,以帮助国际游客保持行车安全。

事故频发的西澳印度洋公路(Indian Ocean Drive)沿线设置了42个路标、70个箭头,“靠左行驶”的字样除了英语之外,还用简体中文、德文、法文三种语言标注。

在过去五年里,这条270公里长的道路上有54人在事故中死亡或重伤,今年9月,一辆轿车因开错方向而与大巴迎头撞上,事故中两名中国公民死亡。
西澳交通厅长丽塔·萨菲奥蒂(Rita Saffioti)说,此举旨在竭尽所能确保驾车者安全。

她说:“我们发现许多来自欧洲国家的人是西澳道路上事故遇难者的主要来源”,“ (安全)信息已分发给汽车租赁公司,并会在航班上播放有关澳洲驾驶状况的视频。”

目前,持非永久签证的海外游客可凭外国驾照在西澳开车,无需进一步测试。
维州一项从上周生效的新法规定,包括留学生在内所有签证持有人都必须在来到维州的六个月内获得维州驾照,才能继续在维州道路上合法驾驶。



分享

Published

Updated


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand