施瓦辛格:川普是“史上最差总统”

阿诺德·施瓦辛格将美国国会骚乱和纳粹德国的“水晶之夜”相提并论。

The former governor of California compared last week's attack on the US capitol to Kristallnacht.

The former governor of California compared last week's attack on the US capitol to Kristallnacht. Source: Twitter

美国影星、前加州州长阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)对美国国会骚乱发出谴责,称唐纳德·川普是“有史以来最差的总统”。

他将国会骚乱与1938年标志着纳粹德国崛起的“水晶之夜”(Kristallnacht)相提并论。施瓦辛格在推特上发布了一支7分钟的视频。

他在视频中说:“我是在奥地利长大的。我非常了解‘水晶之夜’或‘碎玻璃之夜’的历史。”
“那是1938年纳粹所谓‘骄傲男孩’对犹太人施暴的一个狂暴的夜晚。”

“本周三是美国的‘水晶之夜’,碎玻璃还留在美国国会大厦的窗户上。”

“但暴徒不仅打碎了国会大厦的窗户,也打破了我们认为理所当然的观念。”



随后,施瓦辛格分享了他在奥地利的童年故事,回忆了二战的后果以及二战对他家庭的影响。

“我从来没有这么公开地分享过这段往事,因为这是一段痛苦的记忆。当时我父亲每周都会醉醺醺地回家一两次,他会尖叫、打我们、吓唬我母亲。”

“这不完全是他的错,因为我们的邻居也在对他的家人做同样的事情,隔壁邻居也是如此。”

施瓦辛格说,他在欧洲的成长经历让他“亲身体会到事情是如何失控的”。
Protesters scale the walls of United States Capitol Building in Washington, D.C.
Protesters scale the walls of United States Capitol Building in Washington, D.C. Source: STRMX
随后,他谴责川普总统,说他“用谎言误导人们,以寻求政变”。

“我的父亲和我们的邻居也被谎言误导了,我知道这样的谎言会导致什么。”施瓦辛格继续说道。

“川普总统是一个失败的领导人。他将作为史上最糟糕的总统载入史册。好在他很快就会像一条旧的推文一样无关紧要。”

他在视频的最后祝愿新当选总统乔·拜登好运,并鼓励所有美国人在总统过渡期支持他。


分享

Published

Updated

Source: AAP, SBS

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
施瓦辛格:川普是“史上最差总统” | SBS Chinese