澳洲对东帝汶提供700万元一揽子洪灾救援支持

澳大利亚应东帝汶的援助请求,向该国提供了700万澳元的洪灾恢复救济,并持续提供抵抗新冠疫情的支持。

A damaged road in the aftermath of floods in Dili, East Timor, also known as Timor Leste

A damaged road in the aftermath of floods in Dili, East Timor, also known as Timor Leste Source: EPA

澳大利亚对东帝汶政府提出的帮助请求作出了回应,提供了700万澳元的一揽子救援计划,以支持10万名受洪水影响的民众。

外交部长玛丽斯·佩恩(Marise Payne)和国际发展部长泽德·塞瑟利亚(Zed Seselja)周日(3月11日)发表声明称,在复活节周末的毁灭性洪灾之后,澳大利亚在东帝汶首都帝力立即向避难中心的人们提供了援助。
澳大利亚在洪灾后立即提供的支持包括恢复该国应对新冠疫情的机构、治疗中心以及警察设施的供电。

额外的700万澳元的紧急救济将用于提供个人防护设备(由于洪水的影响,个人防护设备已经减少)、临时住所和关键的家庭用品。

资金还将提供给东帝汶和澳大利亚红十字会及其他非政府组织,以帮助洪水恢复工作,并提供给世界粮食计划署,以解决粮食供应短缺问题。
East Timorese military personnel clean up the mud outside the presidential office in the aftermath of floods in Dili, East Timor, also known as Timor Leste.
East Timorese military personnel clean up the mud outside the presidential office in the aftermath of floods in Dili, East Timor, also known as Timor Leste. Source: EPA
澳大利亚政府还在帮助东帝汶应对其新冠疫苗需求,这是太平洋和东南亚地区数百万元疫苗计划的一部分。

澳大利亚参与了为发展中国家确保疫苗供应的工作,包括通过向全球新冠疫苗计划COVAX设施先期市场承诺提供8千万澳元的捐款。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus



分享

Published

Presented by Jason Liu
Source: AAP, SBS

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
澳洲对东帝汶提供700万元一揽子洪灾救援支持 | SBS Chinese