澳大利亚下周开始生产新冠疫苗

澳大利亚下周将在墨尔本开始生产新冠疫苗,有望明年初投入使用。

Australians may have to wait an extra year for COVID-19 vaccine

Prime Minister Scott Morrison speaks with an analytical chemist during a visit to AstraZeneca in Sydney, Wednesday, August 19, 2020 Source: AAP Image/Dan Himbrechts

总理莫里森(Scott Morrison)昨天宣布,墨尔本生物科技公司CSL将在下周一开始生产由阿斯利康公司(AstraZeneca)和牛津大学联合研发的新冠疫苗,并将在明年第一季度投入使用。

他在周四说:“根据与阿斯利康的协议,生产过程在下周开始,但疫苗将在明年第一季度开始投入使用。”

总理表示,疫苗开始投入生产是一个重要的里程碑。

他说:“我想向澳大利亚人强调的是,虽然我们正在以你们所期望的紧迫感采取行动,虽然我们正在作出决定,以使澳大利亚在明年处于非常有利的位置,但这些疫苗的安全是最重要的。”
联邦卫生部秘书长墨菲(Brendan Murphy)表示,首批阿斯利康-牛津大学疫苗将来自海外。随后将在2021年期间为澳洲本地生产的疫苗制定一个交付时间表。

澳大利亚生物科技公司CSL今年9月与阿斯利康签署协议,在澳大利亚本地生产3000万剂牛津大学研发的新冠疫苗。

CSL还与昆士兰大学签署了协议,生产由昆士兰大学研发的新冠疫苗。

与此同时,总理莫里森在周四宣布与医药公司Novavax和Pfizer-BioNTech达成一项新协议,分别为澳大利亚供应4000万和1000万剂新冠疫苗。

将昆士兰大学-CSL以及牛津大学-AstraZeneca两项疫苗合同计算在内,政府对新冠疫苗的总投入达到32亿澳元。
在澳大利亚使用之前,这些疫苗必须通过临床试验,确保安全性及有效性,并获得澳大利亚医疗用品管理局批准。

Novavax疫苗在美国和捷克制造,每人需接种两针。首批疫苗预计将于2021年初到达。

Pfizer-BioNTech疫苗也将在明年年初到达,由美国、比利时和德国生产。

Pfizer-BioNTech版疫苗是信使核糖核酸(mRNA)疫苗,而Novavax版则为蛋白质疫苗。
卫生部长亨特(Greg Hunt)说,澳大利亚将获得的新冠疫苗现在包括两种蛋白质疫苗、一种mRNA疫苗和一种病毒载体疫苗。

“我们的目标和预期是希望接种疫苗的澳大利亚人可以在2021年内接种,”亨特说。

医疗、老年护理工作者、老年人和脆弱人群将优先接种。

民众将可以通过全科医生、呼吸科诊所、州或领地接种地点或老年护理机构等工作场所接种。

接种并非强制,且将会免费提供。

澳大利亚1.34亿剂疫苗中的一部分将提供给太平洋和东南亚国家。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand