Feature

雪梨人圣诞节跨州游无望 全国均实施入境限制

雪梨人趁圣诞节和新年假期跨州旅游的计划已无望——全国所有州份和领地均已要求从大雪梨地区抵境人士,最少要隔离14天。

NSW Police officers are seen at the NSW-Victoria border crossing in Howlong near Albury, NSW, on 8 July, 2020.

NSW travellers face travel restrictions from other Australian States due to the Sydney Covid-19 cluster Source: AAP

北领地和首都领地,成为全国最后两个对大雪梨地区旅客实施入境限制的州和领地。维州和昆州亦在昨日(12月20日)公布了对雪梨人的限制措施。

维州

维州的措施昨日午夜起生效,州长安德鲁斯(Daniel Andrews)将整个大雪梨地区列,包括Central Coast和蓝山,列为「红色区域」。
Victorian Premier Daniel Andrews.
Source: AAP
维州居民有额外24小时回家。在今日(12月21日)午夜前从雪梨回到维州的居民,可以在家隔离24小时和接受检测。之后回到的居民,便要到酒店隔离,但毋须自费。

安德鲁斯说,这重大的一步是「困难的决定,但也是适当的决定」。

虽然目前的新病例集中在雪梨北部海滩地区,但安德鲁斯说,病毒已明显扩散到雪梨其他地区。

「有那么多个病毒曝露地点,数目愈来愈多,有可能有感染的人仍未接受检测、未被接触、不一定有跟其他人保持距离,所以可能(实际)个案多得多,不只在北部海滩地区,还在雪梨其他地方。」
安德鲁斯称,圣诞节是「危险的时间」,有大量人群流动,他的第一任务是保护维州人。

「所有大雪梨地区、Central Coast的人,请不要来这里。你必须留在你的州份,以保障维州人的安全⋯⋯维州人也不要前往雪梨。」

他补充道,封关措施将维持至没有需要为止,不会因为因为北部海滩地区星期三(12月23日)结束封城而解封。
新州其他地方维持是「绿色区域」,但安德鲁斯警告这随即可变。

他补充道,所有入境维州的新州居民,都要申请通行证,而过去24小时获批通行证的人,因应目前情况而须重新申请。

安德鲁斯说,陆路将实施「硬封关」,但边境社区的居民可以自由流动。

维州卫生署副次长Jeroen Weimar昨日说,载着3,400名乘客的35班航机,预料昨日由新州飞抵维州,「我们将与他们见面,确保他们有正确的通行证,并有权在这里。」

由今日起,回维州的居民也须在政府网站申请通行证。

维州已连续52日没有本地确诊个案。

昆州

昆州政府亦因应雪梨疫情恶化,关闭阻止大雪梨地区居民入境。

由今日凌晨1时起,昆州将大雪梨地区列为疫情热点。任何人若在12月11日后到过雪梨、蓝山、Central Coast或Illawarra-Shoalhaven,除非获豁免,否则不准入境昆州,即使获批准入境人士也须到酒店隔离14日。

身在雪梨的昆州居民有额外24小时回家。如果他们能在明日凌晨1时前回到昆州,便可在适合情况下居家隔离14日,并接受病毒检测。
昆州州长帕拉谢伊(Annastacia Palaszczuk)说:「如果你来自大雪梨地区,现在不是来昆州的合适时间。我们爱你,我们想你在家中度过平静的圣诞节,并且希望未来数个月可以欢迎你再来我们美妙的阳光之州,但现在还未是时候。」
Queensland Premier Annastacia Palaszczuk speaks during a press conference in Brisbane, Sunday, 20 December, 2020.
Queensland Premier Annastacia Palaszczuk speaks during a press conference in Brisbane, Sunday, 20 December, 2020. Source: AAP
帕拉谢伊说,昆州会在与新州接壤边境和机场重设检查站。这些检查站才刚撤走了3个月。

警务处副处长Steve Gollschewski说,那些检查站会尽快设立,「任何身在雪梨的人如果在想『我可以驾车溜入昆州』,他们可能会(在边境)发现检查站。」

北领地

北领地署理首席厅长文妮森(Nicole Manison)昨日表示,该领地已对大雪梨地区旅客封关。

来自雪梨、蓝山、Central Coast和Illawarra的人士,到达北领地后被命令隔离14日。

文妮森说:「我们已说过,我们的第一要务是保护北领地人的生命。如必要的话,我们会强硬、广泛和及早实施。我们会迅速行动,今日便再次这样做。」

她续道,这些限制已即时生效,令正乘坐雪梨来的航班的旅客,面临困难的选择。他们抵埗后,可以选择隔离14日,或是直接返回雪梨。

首都领地

首都领地亦已加入其他州份和领地,对雪梨旅客实施入境限制。

由昨日午夜起,首都领地要求所有来自雪梨、Central Coast、Illawarra-Shoalhaven和Nepean Blue Mountains的人接受隔离。

首都领地首席卫生官科尔曼(Kerryn Coleman)昨日向记者说:「如果你不是首都领地居民,而到过(上述)这些地方,我们的讯息是清楚的:不要来首都领地。」

与旅客住同一间屋的人,也要接受隔离。

科尔曼称,首都领地卫生署不会考虑非居民的豁免申请,除非有极端情况,「我明白这对很多人是困难的,我们绝对不是轻易做出这些决定。」

「虽然我们没打算实施这些限制长过所需要的时间,但我们需要社区内的人准备好,它们很可能会横跨圣诞节,可能会进入新年。」

南澳

昨日午夜起,南澳亦要求来自大雪梨地区的旅客隔离14日,来自雪梨北部海滩地区的人更被禁止入境。

来自新州偏远地区的人毋须隔离,但所有新州旅客抵境后将进行病毒检测。

南澳州长马歇尔(Steven Marshall)说:「我们不是轻率做这些决定。不过,在这情况下,我们认为这是最佳的方法,去保护南澳人免受病毒入侵我们的州份,尤其是在圣诞节前。」
South Australia to shut border with Greater Melbourne
South Australian Premier Steven Marshall Source: AAP

西澳和塔州

西澳上周六晚已对新州重新实施入境限制,是澳洲第一个州份这样做。州长麦高文(Mark McGowan)将新州的风险等级由「低度」调高至「中度」。 

由上周六晚起,来自新州的人只有在获豁免的情况下,才可进入西澳。

塔州亦要求来自雪梨的旅客隔离14日。

新州州长贝莉珍妮安(Gladys Berejiklian)警告,现时的防疫限制措施可能会延长至本周三之后。
在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 



浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道


分享

Published

Updated

By Yiu Wah Lin, Caroline Riches

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand