中国警告:新型冠状病毒存在变异可能并有扩散风险

中国国家卫健委通报新型冠状病毒肺炎感染情况:确诊440例,死亡9例,目前追踪到的新型肺炎密切接触者2197人。

Travellers in Beijing wear face masks to protect themselves from the threat of coronavirus.

Travellers in Beijing wear face masks to protect themselves from the threat of coronavirus. Source: Yomiuri Shimbun

中国国务院新闻办公室今天(1月22日)上午举行新闻发布会,介绍新型冠状病毒感染的肺炎防控工作有关情况。

国家卫生健康委员会副主任李斌在新闻发布会上称,新型冠状病毒存在变异的可能,疫情存在进一步扩散的风险。

目前,新型冠状病毒传染源尚未找到,疫情传播途径尚未完全掌握。

澳大利亚已经加强澳大利亚机场的监测。周二,被隔离接受冠状病毒检测的布里斯班男子已被解除隔离。
昆州首席卫生官Jeannette Young说,这名男子没有新型冠状病毒的症状,但昆州卫生部仍在等待其他测试结果。

多名澳洲人受到监测

目前已有数名澳大利亚人接受了监测,但还没有确诊案例。
从中国飞往澳大利亚的航班已经加强了生物安全监测措施,尤其是来自武汉的飞机。

澳大利亚联邦卫生部长Greg Hunt周三在天空新闻台说:“已经监测了数位在澳大利亚的人士,都呈阴性。”

他还说,每周有3架航班从武汉飞往澳大利亚, 这些航班都将接收严密监测。

他对澳广网ABC说:“生物安全官员将上飞机,信息将分发给乘客,生物安全官员将有卫生部官员陪同。”

“他们确实有能力,如需采取必要措施将把人们直接送至医院。但我们希望有问题的乘客自己向我们通报,因为这符合他们自己的利益。如果没有申报,我们有强有力的措施。”

据《纽约时报》称,美国华盛顿州确诊了首例新冠状病毒病例。
Travelers arrive at Tom Bradey International Terminal in Los Angeles, California.
Travelers arrive at Tom Bradey International Terminal in Los Angeles, California. Source: AAP
菲律宾卫生部门也加调查一起曾去过武汉的5岁男童。当地卫生秘书长Francisco Duque说,这名男童冠状病毒监测呈阳性,但政府需要拿回寄往澳大利亚的样本之后,才能确定是哪种病毒株。

Duque先生对媒体说,1月12日该男童与母亲一起到达菲律宾中部城市宿雾市后,出现发烧、喉咙发炎和咳嗽,目前已在医院中隔离。

菲律宾卫生部还表示,他们正在观察另外三名来自中国的旅客,他们出现了类似流感的症状,但没有去过武汉的历史。
澳洲总理呼吁大家冷静

澳大利亚总理莫里森呼吁大家保持冷静。他对天空新闻说:“我提醒人们保持冷静。在现阶段还没有到达非典那样的危险程度。机场正在采取必要预防措施……目前已经建立了全国事件响应小组。”

周二下午,澳大利亚总理莫里森宣布,政府将把武汉的旅游建议提升至二级,建议人们“保持高度警惕”。

早前,澳大利亚首席医学官表示,新型冠状病毒在澳大利亚的传播风险较低。
Travelers wear face masks.
Source: AAP
昆州首席卫生官Jeanette Young博士表示,任何全科医生(GP)如发现有呼吸道症状的病人,例如咳嗽、发热和咽喉痛,应将样本送至布里斯班进行检验。

Young博士说:“目前我们只有基因检测手段……有很多中国人来往澳大利亚和中国,特别是春节越来越近。”

中国旅客似乎不太担忧

本周二,有很多来自中国天津的旅客来到悉尼机场,他们似乎并不太担忧。Shuo女士告诉SBS新闻说,她要去广州看家人。“我父亲在医院工作,他告诉我说没有那么严重。”
Daniel也要回中国过春节,他对当局控制传播很有信心。“我们有控制非典的经验,这次我很有信心。我有点担心,但我认为有适当的措施——我想也许可以得到控制。”


分享

1 min read

Published

Updated



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand