基督城清真寺袭击事件英雄获颁新西兰最高英勇荣誉

这是自1999年设立以来,新西兰英勇十字勋章首次被授予。

Naeem Rashid is being remembered as a hero. He is said to have tried to tackle the gunman after his son, Talha, was shot dead.

Naeem Rashid is being remembered as a hero. He is said to have tried to tackle the gunman after his son, Talha, was shot dead. Source: Supplied

两名新西兰人因在基督城清真寺袭击事件中的救援行动而获得新西兰最高英勇荣誉。

新西兰英勇十字勋章(The New Zealand Cross for Bravery)——即维多利亚十字勋章(the Victoria Cross)——将授予阿卜杜勒·阿齐兹(Abdul Aziz),并追授给牺牲的纳伊姆·拉希德(Naeem Rashid)。
Linwood Mosque hero Abdul Aziz outside a refuge centre in Christchurch, Sunday, March 17, 2019.
The New Zealand Cross for Bravery was also awarded to Abdul Aziz. Source: AAP
在努尔清真寺(Al Noor Mosque)发生的丧心病狂的事件中,拉希德博士在澳大利亚恐怖分子塔兰特(Brenton Tarrant)面前展现出了难以置信的力量。

当塔兰特谋杀了拉希德博士的信徒同胞时,拉希德博士冲向他,将他击倒在地,然后被塔兰特杀害。

调查袭击事件的皇家委员会(The Royal Commission)发现,由于拉希德博士的行为,至少有七名信徒能够得以逃离清真寺。

他的遗孀安布琳·纳伊姆(Ambreen Naeem)说,她的丈夫“在如此困难的情况下,在知道后果的情况下,他解除了仇恨”。

“通过这样做,他已经获得了永生。今天我们看不到他,但他已将和平与爱的信息传播到全世界,”她在一份声明中说。

“这个奖项不仅是给他的,也是给每一个反对仇恨、爱好和平的人的。”
2019年3月15日,阿齐兹先生在的第二座清真寺林伍德伊斯兰中心(Linwood Islamic Centre)展现了他的英雄主义,他向塔兰特扔了一台刷卡机(EFTPOS)以吓跑他。

塔兰特向阿齐兹先生至少开了三枪,阿齐兹先生随后拿起一把废弃的步枪,吓得塔兰特乘车逃跑,随后被警察抓获。

总理阿德恩(Jacinda Ardern)表示,阿齐兹先生完全无视了自己个人的安危,而选择帮助他的社区。
“阿齐兹先生的行为阻止了枪手重新进入林伍德伊斯兰中心,并最终迫使他逃离,”她说。

“这些新西兰人表现出的勇气是无私的、非凡的。我们对他们那天的行为致以最深切的敬意和感激。”

还有其他人也获得了新西兰十字勋章下的其他英勇嘉奖,包括利亚姆·比尔(Liam Beale),当他在发现自己身处谋杀现场时,立刻对伤者进行了紧急救援。

高级警官埃里克·卡莫迪(Eric Carmody)和高级警官吉姆·曼宁(Jim Manning)因拦截和逮捕塔兰特而受到表彰。

沙阿(Ziyaad Shah)还被授予新西兰英勇勋章(New Zealand Bravery Decoration),以嘉奖他在大屠杀中两次被枪击中后假装死亡以保护另一名受伤男子。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

1 min read

Published

Updated




Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand