澳大利亚每日COVID-19要闻：全澳93人死于新冠 创单日新高

澳大利亚每日COVID-19要闻（1月28日）：澳大利亚报告了93人死于新冠，创下单日新高。

Paramedics tending to their ambulance outside St. Vincent hospital in Melbourne. Source: AAP

• 澳大利亚周五报告了93例死亡，这是自新冠大流行以来任何24小时之内死于新冠的最高人数。
• 澳大利亚医疗监管机构已经临时批准16岁和17岁的人群将很快可接种辉瑞加强针疫苗。此前，只有成人才有资格接种加强针。
• 在维州和新州政界人士的呼吁下，卫生专家仍在考虑是否将“完全接种”的定义扩大到三剂新冠疫苗接种。
• 北领地原住民机构已给首席部长写了公开信，呼吁立即封锁整个澳大利亚中部，以阻止新冠病毒的传播。
• 在周四举行的全国内阁第65次会议上，各州和领地报告称医院和重症监护室的收治压力正在缓慢降低。
• 多州的返校计划正在顺利进行。新州已确认下周开学的每所学校都获得了快速抗原检测试剂（RATs），并已发布巴士和火车的新服务信息。
• 维州已经交付200万份快速抗原检测试剂给州立、天主教和独立学校，预计开学之前总共交付600万份。
• 在昆州，家长、教师和学生仍在等待该州的返校计划发布。
• 昆州录得疫情以来单日最高的新冠死亡人数，周五报告了18人死亡，其中12人在老年护理机构。
• 新州政府的模型显示，重症监护室的患者人数一直低于预测的情况，预计下周住院人数将呈下降趋势。

澳大利亚多个州和领地已开设快速抗原检测结果登记服务。

• 新州
• 维州
• 昆州
• 南澳州
• 塔州
• 北领地
• 首领地

新冠统计

• 新州录得13333例病例，35人死亡，2737人住院，189人在重症监护室。
• 维州新增12755例病例，39例死亡，988人住院，114人接受重症监护室。
• 昆州录得9974例病例，818人住院，54人在重症监护室，18人死亡。
• 塔州新增584例确诊，这是该州自1月3日以来的最低日增数字。19人住院治疗，一人在重症监护室。

以你的语言查询有关当前应对COVID-19大流行的措施，请访问此处。

---

隔离以及各州的限制：

查询你所在州或领地允许和不允许做的事

旅行

国际旅行者信息以及不同语言的Covid-19和旅行信息

经济支持

一旦各州达到70%和80%的疫苗完全接种率，COVID-19灾难补助就会发生变化：在Covid-19期间从澳大利亚民政部获得用你的语言提供的帮助。

---

---

• 在sbs.com.au/coronavirus查看用63种语言发布的新闻和信息
• 您所在州或领地的相关规定: 新州、维州、昆州、西澳、南澳、北领地、首领地、塔州
• 以您的语言发布的疫情与疫苗信息：COVID-19 vaccine in your language

---

请访问由新南威尔士多元文化健康交流服务处发布的翻译信息：

COVID-19疫苗接种术语词典
预约提醒工具

---

各州和领地的测试点：

NSW

Victoria

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania 

Northern Territory

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。