据统计，平均每三分钟就有一个人获得澳大利亚的永久居留权，同时，每年有超过 4万人的签证申请遭拒。
而拿到签证，可能只是在澳生活的第一步，在定居澳大利亚后，如果您想从头开始一份属于自己的职业、提高职业技能或是改变职业路径，澳大利亚的公共职业教育和培训机构也许会为您提供一些选择和可能。
技术和继续教育系统（TAFE）是澳大利亚职业教育和培训的公共提供者。
每个州和地区的TAFE学院提供兼职和全日制的课程，包括校园课程或是在线课程，涵盖广泛的行业和职业。
维州TAFE协会执行董事安德鲁·威廉姆森（Andrew Williamson）表示，TAFE提供上千种不同的课程，从会计、汽车行业到美容美发、建筑、商业与市场营销、社区服务、医疗保健、儿童早期教育等等。
威廉姆森还说，有意向的学生可以在当地的TAFE比较各种选择，获得帮助和职业建议。
我们可以让合格的职业顾问坐下来与我们的潜在学生讨论他们的选择以及他们想在职业生涯中实现什么。
并不是所有的课程都有入学要求，但是那些有入学要求的课程不像大学课程那么要求严格，它们可能包括顺利完成课程所需的最低资格、知识、技能和经验等条件。
新州TAFE成人移民英语项目的负责人曼迪·努尔（Mandy Nour）说，有些课程需要一定的英语水平作为入学要求。
如果你不符合这门课的入学要求，我们可以建议你用其他方式开始。例如，可以从较低级别的课程开始。
TAFE的许多工作人员会讲除英语以外的其他语言，但如果在你当地的TAFE没有工作人员会讲你的语言，你可以使用内政部提供的免费电话传译服务。
要获得电话传译服务，请致电131 450联系TIS National。一旦您找到了您所要求语种的传译人员，您需要在电话会议开始前提供你当地的TAFE的号码。
对于需求量很大的工作，部分州政府提供了一系列由政府补贴的课程。
威廉姆森说，在维州有40至50项免费课程，包括预学徒、四级证书和大专证书课程等。
政府将直接向TAFE支付学费，而不是由学生支付学费。
免费课程和由政府部分补贴的课程主要面向澳大利亚公民、永久居民、难民和寻求庇护者。
努尔说，对于临时签证持有人或需要经济支持的人，也有一些选择。
课程费用可以分期支付，对于更高级别的课程，我们有学生贷款或FEE-HELP，这是由联邦政府资助的，允许人们现在学习、以后再付钱。
如果您想要迈开职业生涯的下一步并希望了解可获得哪些财务支持，请与当地的TAFE联系。
有关TAFE的一般信息，请访问https://www.myskills.gov.au/。
在维州，访问TAFE Victoria或致电131 823。
在新州，访问TAFE NSW或致电131601。
在西澳，访问TAFE WA或致电1300 300 822。
在南澳，访问TAFE SA或致电1800 882 661。
在昆州，访问TAFE Queensland或致电1300 308 233。
在塔州，访问TasTAFE或致电1300 655 307。
在北领地，访问查尔斯·达尔文大学（Charles Darwin University）或致电1800 061 963。
在首领地，访问堪培拉科技学院（Canberra Institute of Technology）或致电02 6207 3188。
如果您已经来澳多年，是否还记得自己定居澳洲后的第一份工作？您是否愿意分享与更多人分享您的故事和经验呢？
SBS 7月1日开播的纪录片《谁可以留在澳大利亚（Who Gets To Stay in Australia）》系列便讲述了人们在移民路上的挣扎，欢迎在SBS或SBS On Demand收看。
与SBS其他优秀而独特的节目和影视作品一样，《谁可以留在澳大利亚（Who Gets To Stay in Australia）》也会制作中文简体字幕版，在首播后能在中文集锦免费收看。
