要点：
- 拥3,000万元遗产的华裔富翁没立遗嘱，死后母亲和妻子打争产官司
- 按中国法律死者母亲可分部份财产，但澳洲法律则全归死者妻儿
- 死者母亲希望取得儿子在海外的遗产
案件在南澳法院审理。根据南澳法律，一个人如果没留遗嘱便死去，并且留下超过10万元遗产，其配偶和儿子便可尽揽。
《每日邮报》报道，在2018年11月，华裔商人刘宏涛（音译，Hongtao Liu）死去时，留下一笔3,000万元的遣产。他的妻子和两名孩子住在阿德雷德，76岁母亲则住在中国。他曾答应会照顾母亲余生。
身为投资公司Australian Group Investments前董事的刘，拥有阿德雷德的豪宅（其中一间价值350万元、位于St Peters的Harrow Road）、一间地产公司、一间餐饮公司、一间金融管理公司等。另外，他在中国也有不少资产，包括一间发电厂。
刘的妻子孔香婷（音译，Xiangting Kong）和14岁儿子Daniel及12岁女儿Shirley，在今年2月获南澳最高法院批准成为遗产管理人，拥有遗产控制权。
不过，6个月后，刘的母亲殷筠盈（音译，Junying Yan）入禀反对这个决定。刘母说，她以往是贫穷的工厂女工，没受多少教育，儿子每年付3万元支持她的生活，后来增至4万元。
在中国，法院对遗产的分配与澳洲不同。刘母说，她在中国制度下有权获得儿子部份遗产。她现正控告媳妇和孙儿控制儿子的跨国资产。
案件已在南澳最高法院审理，但刘母同时在中国法院提出4项独立诉讼。
南澳最高法院的预审表示，似乎有「共同基础」认为刘母有权获得儿子在海外价值125万元的不动产。
刘母说，如果中国法院判她胜诉，她可能不会争夺儿子在南澳的财产，而中国法院可能会在明年初有裁决。她要求暂停澳洲的审理程序，直至中国有裁决。
刘妻则表示，延迟程序将冻结亡夫的资产，令她一家陷入情绪和财政困境。
法官Tim Stanley表示，无法保证中国法院及时审结案件，故拒绝刘母的要求。
另外，刘妻要求奶奶提交保证金，以应付未来可能需要支付的法庭费用。刘母嫌贵而拒绝，但法官最终判她要预缴35万元。
浏览更多最新时事资讯，请登上广东话节目 Facebook 专页，或订阅广东话节目 Telegram 频道。
