澳洲“华人第一区”选举白热化 : “Hurstville选区,一点都不干净!”

今日中午,在澳大利亚华人人口比例最高的地区——悉尼南区Hurstville,五名当地市议会选举候选人举行联合发布会,披露另外一名候选人涉嫌不当竞争,并呼吁还华人一个干净的选举空间”。

Hurstville

Source: By SBS Mandarin

本月9日在Hurstville将举行合并后的新的乔治河市议会的选举,五位来自不同党派的候选人却罕见地坐在一起,包括:代表工党的前Hurstville副市长单伟广太平绅士(Dominic Sin)和荣誉市长Vince Badalati、自由党候选人吴金营Christina Wu、独立候选人谢宏(Stanley Xie)和独立候选人王斌(Ben Wang)。

他们称,今年的地方选举与以往大大不同,已经“走向肮脏”,充斥着发放未经许可的传单材料,谎言,暴力威胁以及贿选嫌疑,并点名谴责Hurstville的前副巿长、巿议会独立候选人刘娜心,“造成许多的问题”。
Candidates of Hurstville Ward Election
Source: Facebook/ SBS Mandarin
立候选人谢宏表示,由于语言的障碍,文化的距离,许多华人并不了解选举真相,往往只凭脸熟,“我认识你,我选举你”,他指出这种现象要在2017年的地方选举上,予以结束。

“这种现象不能继续的,否则主流媒体会认为,你们华人不过如此。大家不觉得冤枉吗?占整个澳洲人口4.5%的华人就这样被没有诚信的议员给代替了,我们华人能够答应吗?今天我谢宏站出来,我不见得会有胜选希望,但是今天我要揭开这个黑幕,这个黑幕不揭开,华人在主流社会永远有一个黑幕,人们永远戴着有色眼镜看待华人的政治参选人。因为你们不了解澳洲社会价值观,凭熟悉和脸面来代表华人,然后让你们投我的票,这是什么?这种选举现象必须结束,它不代表华人的政治精英,也不代表我们华人的社会价值观。”

谢宏宣读了向刘娜心女士提出的要求其作答的13个问题,其中包括指责刘先生的员工发放餐券为其贿选,其先生与候选人吴金营发生冲突,以及刘娜心的党派身份争议等问题。

朋友圈发帖涉嫌贿选

近日,中文社交媒体微信华人圈里出现了这样一则截屏的转发:一名自称为「好时光旅游服务」(Goodtime Travel) 的女员工写道:“选Group G 的众亲们,可以来我这里领HV 最正宗美味日料店的现金低扣券。”
爭議帖文已被刪除。
爭議帖文已被刪除。 Source: wechat
帖文附带多张图片,包括食物、现金低扣券、和投票给 Group G 的指引——Group G 是刘娜心独立团队,正在竞选新合并的 Georges River 巿议会Hurstville选区的议席。有社区成员及其他的候选人质疑此举为贿选。

刘娜心曾发公开信表示,在选区派发餐饮「现金低扣券」乃丈夫公司员工所为,事前未有咨询她,亦非出于她本意。

《悉尼晨锋报》报道,新州选举事务署收到相关投诉,但不评论会否就个案展开调查。

吴金营:我考虑申请禁制令

自由党候选人吴金营Christina Wu发言时称自己“心情很沉重”,并坦承认这是她所经历的最累最乱最多事的一次选站,虽然还没有到正式选举日。
Christina Wu
Source: SBS Mandarin
她曝料称,独立候选人刘娜心的先生曾于上周六下午对她作出过生命威胁。

“他说,‘我看你四年之后是怎么死的’,我觉得这已经超出一个正常的一个民主国家能够忍受的范围,超出我作为一个候选人能承受的对尊严的侵犯。“她称刘的先生在警察来了之后否认说过这些话,警方也因此结案。但是她在发现其他的证据后已经提交给警方,并且考虑在适当的时候向法庭递交申请禁制令。

候选人:揭露黑暗才能走向公正

第一次参选的独立候选人王斌指出,我们要推动一个高校透明的市议会,希望每个居民和媒体都能对市议会公开提问,保持信息透明。在我的竞选宣言中说明了,希望能在 华人选民最多的Hurstville中引起思想的碰撞。他还指出,暴露黑暗的一面,应该是华人参政走向公正公开的第一步,“从这个角度看,我很欣慰这个竞选目标的已经部分达到了”。

代表工党的前Hurstville副市长单伟广说,澳洲的选举文化不是依靠熟人来选举的,说得不好听来讲,这 不是一个菜市场,身为候选人,我们有责任让选民知道我们的竞选理念,知道一点澳洲的政治体系,不是华人选华人的活动,政治舞台不是一个同乡会,我希望在澳洲的这个土地上,选民能够同候选人一起成长。

另一名工党候选人Vince Badalati称,澳大利亚传统的民主流程,是保证所有的候选人能得到公正对待,“我们不能让贿赂进入选举,因为这代价巨大。我们以前从来没有发生过,我们必须保证以后不会发生。”

刘娜心回应质疑:恶意攻击 将捍卫尊严

就在新闻发布会举行的同时,正在Hurstville街头拉票的刘娜心也接受了SBS普通话电台的采访,并通过一份声明呼应了对她的一些质疑。
STATEMENT NANCY LIU
Source: SUPPLIED BY NANCY LIU
此前有报道称,刘娜心是新州自由党缴费会员 (Financial member) ,但在提名参选表格上,她并未有申报。

刘娜心称,事后发现错误,已于同一天修改并重新提交表格。她向SBS普通话节目提供了她重新提交的表格,表格上显示她填写了自己依然是自由党党员。与此同 时,刘娜心还提供了一份来自自由党新州支部Chris Stone的邮件,邮件说明,自由党批准她以独立候选人身份参选,条件是要向自由党拨票。

劉娜心稱獲自由黨授權以獨立候選人身份出選。
劉娜心稱獲自由黨授權以獨立候選人身份出選。 Source: Supplied: Nancy Liu
劉娜心的候選人資料表格。
劉娜心的候選人資料表格。 Source: Supplied by Nancy Liu
sbs mandarin social
Source: sbs mandarin

分享

Published

Updated

By Heidi Han

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand