政府部署更多国防资源协助抗击新州山火

澳洲国防军专家人员将进驻新南威尔士州的消防控制中心协助抗击山火。这也是联邦政府相关部署的组成部分。

نخست‌وزیر اسکات موریسن در یک هلیکوپتر نظامی در مناطق آتش‌سوزی نیو ساوت ولز. Source: AAP

澳洲总理莫里森在周五（27日）的一份声明中表示，联邦政府将向新州14个消防控制中心派遣国防军专员。这些人员有权动用澳洲国防军资源，例如推土机，散装水运工具以及协助新州消防工作的部队。

اسکات موریسن در مرکز آتش‌نشانی کوه بارکر Source: AAP

莫里森说：“我们将继续竭尽所能确保我们的消防员拥有所需的资源和支持。”同时他还表示，国防军已经为消防局提供了许多服务，包括直升机搜索和救援、运输、住宿、膳食和燃油。国防部长琳达·雷诺兹（Linda Reynolds）表示，在新南威尔士州消防控制中心增加国防军专员将有助于协调国防军的后勤支持。

在此之前，澳大利亚皇家空军基地也对新南威尔士州的空中加油机机队施以援手。

Firefighters hose down a burning woodpile during a bushfire in Werombi, south-west of Sydney. Source: AAP

雷诺兹女士表示：“国防军的协助让我们更多的消防员可以腾出手来去履行其在消防工作中的特殊职责。”

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。