拜登亚特兰大安抚亚裔:种族歧视语言有后果

美国总统拜登和副总统哈里斯前往亚特兰大,与当地亚裔社区领袖举行会谈,并在随后的讲话中谴责了针对亚裔的仇恨事件及种族主义。

'This is not a typical sort of flood, these are life-threatening floodwaters and (it's) a very serious situation.'

President Joe Biden speaks after meeting with leaders from Georgia's Asian-American and Pacific Islander community, Friday, 19 March, 2021, in Atlanta. Source: AAP

美国亚特兰大都会区16日傍晚发生3起枪击案,造成包括6名亚裔女性在内的8人死亡,也引发了美国社会对针对亚裔群体仇恨犯罪的关注。

当地时间19日,美国总统拜登到访南部佐治亚州首府亚特兰大,和副总统哈里斯共同会晤亚裔社区领导人。会后拜登在埃里默大学发表演讲,对枪击案遇难者表示哀悼,他说仇恨和暴力常常隐于人们的视线,美国人应团结起来反对仇恨、反对种族主义。
他说:“我从竞选总统时就表示,我们需要一起努力。我们必须团结如一。”

“我全心全意地相信,有一些核心的价值观和信念把我们美国人凝聚在一起,其中一个就是共同反对仇恨、反对种族主义,后者是长期困扰和折磨我们国家的丑恶的毒药。”

加州州长纽萨姆(Gavin Newsom)也表示,为针对亚裔的偏见和暴力增多感到愤怒。

停止反亚裔仇恨(Stop AAPI)组织报告说,自去年3月起,他们接到约3800个相关的暴力事件举报。

拜登在谈到亚特兰大本周的连环枪击事件时说,“语言是会造成后果的”。
“ 不管(枪击事件)的动机是什么,我们都知道这一点:太多的亚裔在大街上走路时会感到担忧。他们在过去一年的每个早晨醒来时,都会感觉自己和亲人的安全处于危险之中。他们遭到了袭击、被指责和骚扰,当了替罪羊。”

“他们在过去一年中都会为自己的生命安全感到忧虑。祖父母们害怕离开家。小企业受到攻击,”他说。
20210320001528692161-original.jpg
拜登说,过去一年来,“中国病毒”等歧视性语言对反亚裔暴力的增加产生了巨大作用。

“我们要再次从中吸取教训,我们一直都知道,语言是会带来后果的。这就叫新冠病毒,到此为止。“他说。

“仇恨和暴力经常就隐藏在眼前,”拜登说,但人们常常会在仇恨和暴力发生时保持沉默,这必须改变,因为“我们的沉默就是帮凶”。

联合国:呼吁“青年人挺身反对种族主义”

联合国大会也召开会议纪念今天3月21日的“消除种族歧视国际日”。联合国秘书长古特雷斯在发言中呼吁国际社会一起努力,消灭种族歧视。

古特雷斯表示,全球仍然存在着各种种族歧视。从非洲裔遭到排斥、白人至上主义盛行、反犹太反穆斯林活动中,人们就能看到这一点。他还特别提及了近期频繁发生的针对亚裔的暴力事件,他认为这些暴力背后是将新冠与亚裔相联系导致的种族主义。

今年消除种族歧视国际日的主题是“青年人挺身反对种族主义”。

古特雷斯说:“青年人的态度和行为将决定社会未来的形态和样貌,只有理解和拒绝这种根深蒂固的现象,我们才能消灭种族主义,所以今天我呼吁全球各地的青年人以及领导人和教育者,教会全世界,人人生来平等的道理。”

“种族至上主义是一句邪恶的谎言。种族主义会让人付出生命的代价,”他说。

分享

1 min read

Published




Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand