民主党人乔·拜登已宣誓就任美国第46任总统。
拜登先生在首席大法官约翰·罗伯茨的主持下进行了总统宣誓,他把手放在一本圣经上,这本圣经在他的家族中已经传承了一个多世纪,他宣誓“维护、保护和捍卫美国宪法”。
拜登先生是美国历史上最年长的总统。由于1月6日特朗普的支持者在国会大厦发生骚乱以及新冠疫情和安全问题,就职仪式被缩减。
READ MORE

美国当局逮捕100多名国会骚乱者
拜登总统就任之际,美国正经历着深刻的政治分裂、健康危机和低迷的经济。
他呼吁大家团结一致。他说:“现在在这块神圣的土地上,就在几天前,暴力还试图动摇首都的根基。我们作为一个国家、在上帝的指引下走到一起,不可分割,在一起进行权力的和平交接,就像我们两个多世纪以来所做的那样。”
“当我们展望未来,以我们独特的美国方式,永无停歇、大胆乐观,将我们的眼光投向我们知道我们能够成为和必将成为的国家。”
READ MORE

【观点】特朗普的失败,对经济到底意味着什么
同时,卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)已宣誓就任美国第一位女副总统,使她成为美国政府有史以来职位级别最高的女性。
她是第一位担任这一职务的南亚裔和黑人。
大法官索托马约尔(Sonia Sotomayor)是第一位在最高法院任职的拉丁裔女性,她为哈里斯女士宣誓就职。
在印度南部偏远地区的村庄卡马拉,当地村民为哈里斯成为美国副总统感到高兴。
Thulasendrapuram是哈里斯女士印度祖父的家乡,距离印度南部城市金奈350公里,当地村民表示他们对她取得的成就感到非常高兴。村里许多人希望哈里斯女士能够在四年后成为美国总统。
READ MORE

你好,澳大利亚
READ MORE

病毒溯源调查:美方要求“客观透明”,中方要求停止“政治压力”