坎培拉轻铁通车三日即故障!

软件故障导致坎培拉轻铁通车第三天服务一度受阻。

The light rail broke down less than a week after it opened to the public.

Source: Canberra Times/ Sitthixay Ditthavong

《坎培拉时报》报道,坎培拉交通局Transport Canberra 副总监埃德吉尔(Duncan Edghill)表示,肇事轻铁列车在重新启动软件后得以继续余下行程。

他指出,相信事件属于独立事件,当局在星期六通车后没有接获其他故障停驶的报告。

肇事列车乘客艾伦(Liz Allen)向记者表示,一列于星期二(4 月23 日)早上9 时30 分由Gungahlin 出发前往市中心的列车,在行车期间出现故障,乘客被困车厢中。

艾伦表示,自己当日在 Nullarbor Avenue 上车,并在市中心下车;期间列车电力切断了四次。

她说:「轻铁列车司机告知我们架空电缆电力中断。他表示歉意但未知列车停驶将持续多久。」

她表示,列车前后合共停电四次,又指首次服务故障是在Mitchell 发生;期间列车车厢之空调系统亦被切断。

艾伦当日是在早上 9 时半登上轻铁列车,并于 10 时半抵达 Alinga Strret 车站。

她说:「乘车期间大部份时间都没有空调系统,同时亦没有空余座位及站立空间。」

坎培拉交通局副总监埃德吉尔星期二下午表示,技术人员正在努力解决系统故障的原因,但强调轻铁系统在通车后的表现「令人振奋。」

他说:「我们目前仍处于早期调查阶段,并正研究是否与列车软件有关。当时职员重新启动列车软件后得以继续余下行程。」

坎培拉轻铁系统于上周六(4 月20 日)正式通车。当日有超过 25,000 人乘坐列车。

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目Facebook 专页


分享

Published

Updated

By Winmas Yu

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand