阿特兰大一黑人被警员开枪击毙

美国东南部佐治亚州首府阿特兰大一名 27 岁黑人男子被警员逮捕期间反抗,并企图抢警察的电枪,结果遭到警员开枪击毙。

Protesters block University Ave. at the Atlanta Wendy's where Rayshard Brooks was shot.

事發快餐店聚集大批抗議者。 Source: Atlanta Journal-Constitution

事发不及 24 小时,阿特兰大警务处长 Erika Shields 辞职。阿特兰大市长要求将涉事警员撤职。

事发在当地星期五晚 10 时 33 分,警方接报有人在快餐店 Wendy’s 的汽车通道轮候外卖时,在车上睡着,警方到场发现 Rayshard Brooks (布鲁克斯),他未能通过酒精测试,被 2 名警员拘捕。据报在逮捕期间,双方纠缠半分钟,有人企图抢去警员手上的电枪,结果警员开了 3 枪,布鲁克斯送院后不治。

ayshard Brooks, 27, was shot and killed by Atlanta police after they responded to a call about someone being asleep in a Wendy's drive thru.
27 岁黑人男子 Rayshard Brooks 在阿特兰大被警员开枪击毙。 Source: Stewart Trial Attorneys
有民众不满警方的处理手法发起示威,据説案发现场聚集了百多人。两名警员已被停职调查。据报今次事件是佐治亚州调查局 (GBI) 今年调查的第 48 宗警员开枪案件,当中 15 人死亡。
在澳洲,所有人必须保持至少 1.5 米的社交距离。请查阅所属州份或领地的聚会限制规定。

目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状,应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」,以安排进行测试

联邦政府推出的追踪新冠病毒的应用程式 COVIDSafe 可在手机中的应用程式商店下载

SBS 致力为澳洲多元社区提供最新的新冠疫情资讯。有关新型冠状病毒疫情的最新报导,请前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 



浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道


分享

Published

By Aaron Wan

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
阿特兰大一黑人被警员开枪击毙 | SBS Chinese