日本疯传新疆集中营漫画 网民:明日香港?

日本Twitter最近疯传一套短篇漫画,讲述维吾尔族人在新疆集中营被折磨的故事,不少网民更指联想到「今日新疆、明日香港」。

The torture experienced by a 29-year-old Uighur woman who was detained three times has been told in a manga story.

The torture experienced by a 29-year-old Uighur woman who was detained three times has been told in a manga story. Source: Tomomi Shimizu/US Congress

短篇漫画《发生在我身上的事》,以描绘维吾尔族女子在新疆集中营为题材,在日本引起极大回响,短时间内已阅览超过250万次,更被翻译成多国语言,包括繁体中文英文维吾尔语等等。

继日前两份有关北京大规模镇压新疆的中国政府机密文件被外泄后,该漫画再次被炒热。

五十岁的漫画作家清水智美(译音:Tomomi Shimizu)指收到不少读者反映,表示「现在终于明白香港人站起来抗争的理由,因为『今日新疆、明日香港』」。
她更指收到学校向她要求用该漫画做教学题材,让学生思考如何解决香港一连串的示威浪潮。

该故事的女主人翁是29岁的集中营幸存者米日古丽(Mihrigul Tursun)。住在埃及的她在2015年往乌鲁木齐探亲,结果被当局羁留三次,连仅两个月大的三胞胎亦被扣押。

虽然她在漫画中提到:「我不知道自己做错什么,当然我没有犯过罪」。
Tomomi Shimizu's manga depicting 29-year-old former detainee Mihrigul Tursun
Source: 香港01
三胞胎中最年长的婴儿在拘留期间突然死亡,但确切原因不详。

故事主角揭露中共侵害人权的行为包括:被注射不知名药物、被殴打、被监视、牢房24小时开着灯、房间挤满人几乎没有空间躺卧、唱歌颂赞共产党、为习近平主席祈福等。
Tomomi Shimizu's manga depicting 29-year-old former detainee Mihrigul Tursun
Source: 香港01


清水女士表示,这是她首篇触及社会题材的作品,自2018年透过传媒和与在日本与维吾尔族人交谈后,才了解到维吾尔族人的困难,令她有创作这套漫画的灵感。

她又指日本对新疆人权问题保持沉默,甚至「无人提过这个地方的名字」。她说:「虽然(中国)是邻国,但许多东西充满未知,而透过漫画向人说故事是我的使命」。

她表示,计划稍后将推出一系列维吾尔族幸存者的故事。
米日古丽逃脱返回埃及后,与丈夫失去联络,发现丈夫前往中国寻人,最后被当局判监禁16年。而米日古丽现在与幸存的孩子住在美国。

据中国政府外泄的秘密文件显示,目前有至少一百万人在未经法律审讯下,被囚禁在新疆「再教育营」内,其中有23人是澳洲公民,而且大多数是维吾尔族女性。
Fatimah Abdulgahfur
Sydney woman Fatimah Abdulgahfur doesn't know the whereabouts of her entire family. Source: SBS News

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页或订阅广东话节目Telegram频道


分享

Published

Updated

By Jojo Lee

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
日本疯传新疆集中营漫画 网民:明日香港? | SBS Chinese