美朝峰会历史性一幕 特金双方握手致意

特朗普及金正恩抵达新加坡圣淘沙岛嘉佩乐酒店,准备举行美朝峰会;双方在场外握手致意,成为历史性一幕。

US President Donald Trump (R) gestures as he meets with North Korea's leader Kim Jong-un (L) at the start of their historic US-North Korea summit.

US President Donald Trump (R) gestures as he meets with North Korea's leader Kim Jong-un (L) at the start of their historic US-North Korea summit. Source: Getty

新加坡时间周二早上九时,美国总统特朗普及北韩最高领导人金正恩分别抵达新加坡圣淘沙岛嘉佩乐酒店(Capella Hotel),准备举行美朝峰会。

经过峰回路转的变卦,特金二人终于得以进行面对面对话,是有史以来首对在任美国总统及北韩最高领导人进行面对面对话。

双方在场外握手致意,成为历史性一幕。
Kim Jong-un (L) shakes hands with US President Donald Trump (R) at the start of their historic US-North Korea summit.
Kim Jong-un (L) shakes hands with US President Donald Trump (R) at the start of their historic US-North Korea summit. Source: Getty
特朗普在会面开始前表示,对峰会举行感到「相当兴奋」。

他说:「我们将进行一个有意义的讨论,相信峰会将是极之成功。我深信我们将能发展一个优秀的关系,这一点不容置疑。」

而金正恩亦表示,北韩与美国跨过重重障碍,终于得以举行峰会。

他说:「峰会实在得来不易。我们过往存在的偏见及行为是我们向前迈进的障碍,但我们最终跨过这些障碍,得以在今天会面。」

两人发表简短讲话后,举行「一对一」闭门会谈,历时 45 分钟,期间只有翻译员陪同。

其后两国举行官员会谈,并将在当地时间 11 时半共晋工作午餐。

彭博社报道,金正恩下午四时离开新加坡;与此同时,特朗普将会见传媒,并将在晚上七时离开新加坡。

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页


分享

Published

By Winmas Yu

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand