美众议院通过特朗普弹劾程序决议案

美国众议院以232票对196票,正式通过对总统特朗普(Donald Trump)弹劾调查程序的决议案。

Donald Trump says Nancy Pelosi could be guilty of treason.

Donald Trump says Nancy Pelosi could be guilty of treason. Source: AAP

决议案内容包括授权举行公开听证会、及披露闭门证供文本等,同时特朗普的代表律师可以参加司法委员会的公开听证会,最终有机会表决是否建议将特朗普撤职。
House Speaker Nancy Pelosi as the House votes 232-196 to pass resolution on impeachment procedure to move forward.
House Speaker Nancy Pelosi as the House votes 232-196 to pass resolution on impeachment procedure to move forward. Source: AP
众议院司法委员会主席纳德勒(Jerry Nadler)表示,该决议案可确保美国公众将能够亲自看到在听证会上提出的证据。

纳德勒说:「没有总统、没有官员,可以要求美国盟友采取任何特别行动来帮助他的政治野心,以此作为从美国获得协助的条件。如果听证会进行公平研讯后,发现对特朗普总统的指控是真确,这将是对宪法以及美国人民的严重侵犯」。

然而特朗普再三强调,该弹劾调查不合符法例并出于政治动机。他在推特发文表示:「这是美国史上最大的政治迫害!」。
美国白宫亦批评,众议院长佩洛西(Nancy Pelosi)及民主党的做法违反众议院规则,不能令人接受。

今次是美国众议院首次正式就弹劾调查全体投票。

民主党上月提出对特朗普弹劾调查。特朗普被指今年7月在与乌克兰总统泽连斯基(Volodymyr Zelensky)的电话通话中,要求对方调查民主党总统竞选人、前副总统拜登(Joe Biden)的儿子,并在通话前一星期冻结了对乌克兰军事援助,被质疑借此施压。

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页


分享

Published

Updated

By Jojo Lee, Wai Yee Yeung

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand