NASA火箭将于6月下旬起从北领地发射

NASA将从北领地的内陆地区发射火箭,研究只能在南半球观测到的天体物理学和行星科学。

The Arnhem Space Centre in the Northern Territory, which NASA will use to launch a series of rockets.

The Arnhem Space Centre in the Northern Territory, which NASA will use to launch a series of rockets. Source: AAP / Sarah Camerlengo/PR Image

美国国家航空航天局(NASA)的火箭将从北领地升空,这是澳洲27年后再度迎来NASA火箭发射,也是NASA首次从外国土地上的商业发射台发射火箭。

此次发射将用于研究太阳物理学(有关太阳的性质和影响)以及只能从南半球观测的天体物理学和行星科学。

三枚亚轨道探空火箭将在6月26日至7月12日期间从阿纳姆航天中心(Arnhem Space Centre)升空,这是继NASA 1995年在南澳州伍麦拉(Woomera)试验场发射火箭后,时隔27年再度在澳大利亚发射火箭。
NASA’s Kennedy Space Center in Florida, US.
NASA’s Kennedy Space Center in Florida, US. Source: AAP / NASA/Stephanie Plucinsky
大约75名NASA人员将在澳大利亚参加远程空间中心的火箭发射,该中心由北领地初创商业空间发射公司Equatorial Launch Australia(ELA)拥有及运营。

美国国家航空航天局的清洁范围政策(clean range policy)意味着发射所涉及的所有物品都将从现场移除,任何电机箱和有效载荷都将被回收并运返美国。

总理阿尔巴尼斯(Albanese)说,澳大利亚需要继续在该国航天工业的基础上再接再厉。

他说:“我们可以将澳大利亚与航天工业的著名联系追溯到20世纪50年代。”

“如今的这一项目将促进全球和本地产业的合作,将澳大利亚的航天部门带入一个新时代。”
Australian Space Agency head Enrico Palermo.
Australian Space Agency head Enrico Palermo. Source: Twitter
澳大利亚航天局负责人恩里科·巴勒莫(Enrico Palermo)表示,此次发射将有助于扩大澳大利亚的航天部门,从而为当地创造更多就业机会。

“这是澳大利亚即将发射的另一个信号,并将进一步巩固我国作为全球航天参与者希望与之开展业务的国家的声誉,”他说。

“澳大利亚发射活动的增长正在帮助打开空间活动的完整价值链,这将发展该行业并在国内创造新的业务和就业机会。”

巴勒莫先生说,这些发射活动还扩大了澳大利亚与美国的合作,因为两国都在努力维持对外太空的和平利用。

此前,巴勒莫先生今年在堪培拉举行的一次航空航天会议上表示,澳大利亚独特的地理、气候和政治格局使其对美国等国家共同投资太空基础设施具有吸引力。

他在会议上说,如果盟国的设施发生故障,备用发射场也可以驻扎在澳大利亚,以确保继续进入太空。

通信和导航系统依赖于对太空领域的访问,情报和监视能力、银行系统和互联网也是如此。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

1 min read

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand