韦伯太空望远镜升空 开启天文学新纪元

美国宇航局詹姆斯·韦伯太空望远镜从南美洲东北海岸发射升空,开启了天文学的新纪元。

Scientists will use the James Webb Space Telescope to determine whether the new exoplanet has an atmosphere.

韋伯太空望遠鏡即將執行任務 Source: European Space Agency/AAP

詹姆斯·韦伯太空望远镜(James Webb Space Telescope,简写JWST)以阿波罗登月的建筑师之一的名字命名。

韦伯将接替哈勃望远镜,它由美国、欧洲和加拿大航天机构联合研发,功能比哈勃强 100 倍。

耗资100亿美元的詹姆斯韦伯望远镜,要去执行影像记录任务,让世界一瞥最初星系形成时的宇宙。
Hubble Space Telescope image of the galaxy NGC 4388.
Hubble Space Telescope image of the galaxy NGC 4388. Source: Flickr Stuart Rankin
美国宇航局局长纳尔逊说,这次升空是成功的,望远镜的任务也将是成功的。

“在过去的三十年里,我们制造了这台望远镜,它现在将带我们回到过去。这是一台时光机。它将带我们回到宇宙的最初阶段。我们将会发现不可思议的事情,这是我们从未想过的。”

发射升空只是一个新开端 —— 未来六个月还有一系列复杂的初始活动。韦伯望远镜所处的位置在距离地球约 150 万公里的观测站轨道上。在前往这个地点的过程中,韦伯需要从发射时的折叠配置中解脱,展开的过程就像一只从蛹中出现的蝴蝶。


这个过程同样精密繁复,同样存在发生意外的可能性。


SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。




分享

1 min read

Published

Updated


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand