【半世纪书信解封】澳洲总督惟一一次罢免总理前隐瞒女王

曾触发澳洲最大宪政危机的事件——1975年时任总理魏德伦(Gough Whitlam)及其政府被免职——的细节曝光。当时澳洲总督与女王之间的书信在45年后的今日解封。

During Australia's constitutional crisis of 1975, Gough Whitlam addresses reporters outside the Parliament building in Canberra

During Australia's constitutional crisis of 1975, Gough Whitlam addresses reporters outside the Parliament building in Canberra Source: Getty

这批「王宫书信」(Palace letters)披露,1975年澳洲总督克尔(John Kerr)在解除时任总理魏德伦的职务前,并无事先通知英女王,因为「不让女王知道更好」。

澳洲国立档案馆今日(7月14日)解封当时克尔与英国王宫之间的211封尘封半世纪的书信。

这些信件是在1974年至1977年之间书写,一直被列为「私人信」,但高等法院今年5月判它们为联邦财产,使它们重见天日。

澳洲广播公司报道,一些人希望从这批书信中,找到澳洲最大宪政危机的一些答案。

国立档案馆馆长费克(David Fricker)今早封解信件前,简介了这些书信。

他披露,在其中一封信里,总督克尔他必须在不给予魏德伦召开大选前行动,因为担心他自己会被免职,这样会令女王陷入困难的处境。

在1975年11月20日,魏德伦被解除职务后超过一星期,克尔写道:
历史会毫无疑问地解答这问题,但我认为,我正身处的位置是:我不能令君主制在这个结果上冒风险。 如果在24小时内,(魏德伦)考虑建议女王把我立即免职,结果将是我尝试免他的职,同时他尝试免我的职。这样对女王是不可能的处境。
女王的私人秘书查特里斯(Martin Charteris)当时回应:
容我带着最大的尊重这样说,我相信在你完成你打算做的事之前不通知女王,不只在宪制上合宜,还令人赞赏地考虑了女王的立场。
在罢免总理前,总督克尔和女王秘书查特里斯曾讨论这场日益严重的宪制危机,特别是总督有甚么权力调停。

查特里斯说:「我再一次带着尊重认为,你正富有技巧和智慧地担当总督的角色。」
你的权力受到承认,但也很清楚的是,你将只会把它用作最后一步,而且只是为了宪制原因,不是政治原因。


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页,或订阅广东话节目 Telegram 频道


分享

Published

By Yiu Wah Lin

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
【半世纪书信解封】澳洲总督惟一一次罢免总理前隐瞒女王 | SBS Chinese