北领地射杀原住民警察获假释

被指控谋杀19岁少年Kumanjayi Walker的警察假释被批准。他在澳洲中部原住民地区对受害者开枪。

Quentin Walker Jurrah, whose grandson Kumanjayi Walker was killed on Saturday, protesting on Tuesday in Alice Springs. Source: Guardian Australia Rhett Hammmerton

一名北领地警官获得假释。他由于在上周周末枪击来自Warlpiri原住民部落的19岁少年Kumanjayi Walker而受到谋杀指控。

周六晚，Walker在距离爱丽丝泉300公里外的一处偏远原住民社区Yuendumu被枪击，随后死亡。由于他违反了之前的法庭判决，两名警官前往Yuendumu试图将其逮捕。

Demonstrators are seen protesting against the promotion at the Opera House Source: AAP

周三晚上，警员Zachary Rolfe在出席一场当地法庭的临时听证会后获得假释。

Rolfe今年28岁，曾于澳洲国防军服役。从警以来曾获得三次英勇嘉奖。

2016年，他因为在爱丽丝泉的洪水中救起两名游客而被授予国家英勇勋章（National Bravery Medal）。

北领地警方在周三的一份声明中说，Rolfe因枪击被指控一项谋杀罪。这项声明还说：“由于本案仍在审理中，我们将不会公布更多信息。”

来自Warlpiri部落的长者Ned Jampijinpa Hargraves说，他在听说这个决定后觉得“松了一口气”。

“这是历史性的突破，我们做到了，Warlpiri部落做到了... 我现在可以笑出来了。我觉得很棒，感觉很不错。我们会继续战斗下去。”他告诉国家原住民电视台说。

以谋杀罪起诉开枪警察的决定是在全国多地数百人进行了一天的抗议活动后做出的。

“这种发生在我们人民身上的不公，是不对的。”在堪培拉议会大厦外抗议的Wiradjuri男子Michael Weir在接受SBS新闻采访时说。

案发地Yuendumu社区的人们要求对该案件展开独立调查，查清枪击是如何发生以及为什么Walker的家人在他死亡数小时候才接到消息。

北澳原住民法律组织（North Australian Aboriginal Justice Agency，NAAJA）周四发布了一项声明。

“NAAJA多年来一直挑战警察行为不端的指控，他们的行为太经常被放过了。警察暴力终于被好好审视了，但这是用Kumanjayi Walker的生命换来的，这是个悲剧。”

“在种族主义在全澳范围内被承认，被挑战，被解决之前，对于原住民的法律公正将一直是个问题。这项谋杀罪指控必须严格按照程序交由刑事系统审判。我们与Yuendumu同在。”

开枪的Rolfe警官目前被带薪停职，他将会在12月19日再次出庭。

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。