女示威者反同婚集会互咀 扬言烧毁教堂

星期六在墨尔本举行的反同性婚姻集会,遭受示威者抗议,甚至拉起横额扬言烧毁教堂。

In the images released from the rally the women appear to have spoken into the microphone in front of the crowd of no-voters before deciding to kiss

Source: AAP; Daily Mail

SBS Cantonese Program
Source: SBS
星期六在墨尔本举行的反同性婚姻集会,遭受示威者抗议,甚至拉起横额扬言烧毁教堂。

当日,澳洲婚姻联盟(Coalition for Marriage)正在墨尔本举行宣传集会,邀请多名反同婚人士站台发表演说。

期间,两名女示威者突然冲到台上,在演讲台上高呼「独裁主义者」,然后在台上接吻。
Security rushed forward and grabbed one of the women's coats before pulling them both off the stage and out of the building
Source: AAP; Daily Mail
保安人员随即将两人请离舞台,当时墨尔本的父母权益倡导者 Cella White 正准备在台上发言。

Cella White 女士曾经在婚姻联盟受争议的电视广告中现身,表示一旦同性婚姻获得通过,学生可以随意选择穿着校服裙上学。
While Cella was speaking this just happened. The protestor shouted "fascists" into the microphone before this. pic.twitter.com/60kIUWrH8g — Lyle Shelton (@LyleShelton) September 23, 2017
不久后,再有示威者干扰集会进行。

另外两名戴上太阳眼镜的女示威者在集会期间,走到台前并举起横额。

横额上写上「焚烧教堂,不要焚烧同性恋者。」
「Burn churches not queers.」
两人亦被保安人员请离现场。
The sultry kiss wasn't the only disruption that night though with protesters storming the hall with a sign that said 'burn churches not queers'
Source: AAP; Daily Mail

分享

Published

By Winmas Yu

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand