400岁珍贵盆景被盗 主人拜托小偷“多浇水”

主人表示盆景被盗好比孩子走失一样难过,但“希望拿走盆景的人记得浇水,即使我们都死了,(盆景)只要被悉心照料,便可永远存活下去。”

The 400-year-old Shimpaku Juniper bonsai is worth $127,000.

The 400-year-old Shimpaku Juniper bonsai is worth $127,000. Source: Facebook: Seiji limura

上月,日本埼玉县一个花园遭小偷“光顾”,七株珍贵的盆景松树被偷,总值约16万澳元,其中一株真柏盆景树龄超过400岁,盆景主人饭村诚史(Seiji Iimura)在社交媒体拜托小偷好好照顾盆景,“记得多浇水”。

饭村诚史是日本知名盆景大师,他告诉法新社,被偷的七棵树是家族代代流传下来的。400岁的盆景是3000多棵盆景树中最重磅的,原定将参加盆景大赛,因此怀疑小偷背后可能有行家指点。

饭村夫人表示,这些盆景被盗好比孩子走失,“我很悲伤很心痛”,“希望拿走盆景的人记得浇水,即使我们都死了,(盆景)只要被悉心照料,便可永远存活下去。”
Bonsai
Source: Facebook
饭村诚史是这个盆景家族的第五代大师,家族传承的盆景制作历史可追溯至十七世纪。那棵真柏盆景是在400多年前取自一座山上,由饭村的先人栽种至今,没有人知道其真实树龄。

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司


分享

Published

Updated

Source: AFP, SBS

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand