泰国全国致哀孝服供不应求 官员警告勿哄抬价格

综合媒体报道,泰国国王普密蓬(Bhumibol Adulyadej)13日驾崩,泰国民众举国哀悼。在官方把泰王遗体由医院送至一河 (昭拍耶河) 之隔的曼谷大皇宫之后,成千上万的市民陆续从泰国各地前往曼谷,轮候进入大王宫,向驾崩的泰王作最后的致哀。由于民众自发穿黑衣服孝,造成市场上黑色衣服供不应求大缺货,政府警告商人不要趁机哄抬价格。

 Hundreds of thousands line up the streets to watch King Bhumibol Adulyadej's body transferred home (AAP Image/NEWZULU/Tejas Tamobhid PATNAIK)

Hundreds of thousands line up the streets to watch King Bhumibol Adulyadej's body transferred home (AAP Image/NEWZULU/Tejas Tamobhid PATNAIK)

泰王普密蓬在曼谷诗丽拉医院病逝,享年 88 岁。消息传开后,成千上万的市民陆续从泰国各地前去医院,为泰王守灵,同时等候官方把泰王遗体由医院送至一河 (昭拍耶河) 之隔的曼谷大皇宫。移送遗体仪式原定于当地时间昨日下午1 时举行,但却要等到下午4 时45 分运送泰王遗体的车队,才由医院徐徐开出,两旁的士兵、警察及群众随即跪下诵念经文。

泰王遗体暂时置于曼谷大皇宫玉佛寺,供国民瞻仰遗容。

之后,泰国会举行长达一年的哀悼期,纪念泰王在位70年,对稳定国家所付出的贡献。
政府为方便住在乡郊的农民,特别安排免费专车接送,到首都曼谷,参加悼念活动。有被访市民表示心情哀痛。一名市民表示泰王驾崩,感觉一如丧父一样。十分悲痛,她为此而喊了三次。

在位70年,备受人民爱戴的泰王普密蓬辞世后,许多公开活动纷纷取消,电视节目和夜生活也被下令在国丧期间调整,以示哀悼。

曼谷的街道与所有一切,全都笼罩在一片沈痛的黑色之中。人们以黑色向他们已逝的国王致敬,成千上万人涌上街头,史无前例地呈现满目灰暗色调,表达他们沈重的祝祷。

所有政府公务员被下令要求放弃色彩长达1年,私人企业也要求员工至少要着黑衣1个月。

泰国商务部也表示,政府将和制造商合作,确保孝服供应稳定,同时警告将对哄抬黑衣价格的商人祭出重罚。

泰国商务部官员努塔万(Nuntawan Sakuntanaga)呼吁消费者,等到制造商供货赶上需求后再采购。根据泰国《民族报》(The Nation)报导,努塔万说:“这段时间黑色T恤供应量可能比较少,但服饰制造商坚称不会有缺货情况,同时价格将和平常一样。”  

努塔万表示,泰王辞世后,传出有些黑色服饰以双倍价格出售。他警告,哄抬价格者可能面临最高3900美元的罚金,以及7年徒刑。

另据报道,根据继承传统,泰王早于1972 年指定他唯一的儿子为王位继任人选,他是现年64 岁的瓦吉拉隆功王子,但他的民望远不及他的妹妹诗琳通公主,而两人关系亦欠佳。外界担心,流亡海外的前总理他信可能趁机返回泰国,增添乱象。

泰国总理帕拉育则表示,会维持市场及金融稳定,并会动用军人维持秩序及保安,不容许有人趁机破坏。

分享

Published

Updated

Source: AFP, Agencies

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
泰国全国致哀孝服供不应求 官员警告勿哄抬价格 | SBS Chinese