【「前警员」撑港警】西澳警队:不代表我们!

网上日前流传一封公开信,表明百份百支持香港警察执法。

Hong Kong Police Force in action

Source: Creative Commons, Flickr

棱镜新闻报道,一封题为《致香港警务处的勇敢人员》的公开信于星期三(8 月28 日)在网上流传,声称代表「西澳警方大批现役及退役警员」,表示全力支持香港警察、希望受伤香港警员尽快康复、香港回归和平。

但西澳警方在回应查询时表示,改封匿名信件并非由西澳警方正式发出,而发出前亦未经其同意或授权。

公开信作者声称为一名「前警员」,并代表西澳警队现役及退役警员,向香港警队表示:「在这个艰难的时刻,我们感受到你们的痛苦及挫败感。」
「你受伤时,我们亦同样受伤。你流血时,我们亦同样流血。当我们看见那些针对你们的暴力袭击,我们对无法伸出缓手感到彷徨无助。」

信中续指:「我们亦对那些负面及恶意新闻报道对你们的批评,感到愤怒。你们试图保护公众安全,但却被那些固执的市民批评,我们感到伤心。」

「你们的家人被人不公平针对,甚至遭受精神及肉体暴力对待,我们感到伤心。我们身为警务人员,或曾经作为警务人员,正正是你们每天所进行的工作;所以我们完全明白你们的感受。」
WA POLICE REFUTE FAKE “LETTER OF SUPPORT” CIRCULATING ON SOCIAL MEDIA
公开信又指,虽然香港警员每日被「负面情绪及恐吓所围绕」,作者强调: 「我们希望告诉大家,作为西澳警队的一份子,我们100% 支持你。」

公开信并祝愿受伤香港警员早日迅速康复,并希望香港尽快回复和平,「让你们能在周末与家人及爱人相聚,而不再需要对付示威者」。

西澳 WAMN Perth News 报道,西澳警方在回覆查询时表示,获悉有关信件,但强调有关信件事前未经当局知悉、同意及授权下发放。

警方声明指出:「该封信件的匿名作者声称是一名前警员、代表其他现役及退役警员发言。信中旁边亦放置了两个西澳警方已停止使用的肩章。」

声明强调:「西澳警方必须澄清,该封信件并非由西澳警队发出。」

又续指:「虽然警员一般都会对执行警务的情况感到兴趣,且可以理解,但西澳警方一般不会就政治问题作出任何评论,尤其是一些关于其他司法管辖区的事务。」
Police car
Source: AAP

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目Facebook 专页


分享

Published

By Winmas Yu

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand