巧克力不只是复活节才买——巧克力购买指南

复活节买巧克力送人或者自己家食用,已经成为不变的传统。其实市场上有许多的巧克力食品,留意标签会让你做出更明智的选择。下面就是你下一次的购物之旅中会看到的关于巧克力的术语的解释。

Fudgey chocolate and cherry brownies

Source: Alan Benson

主要巧克力术语

以下字眼往往会出现在巧克力的包装上:

黑色 (Dark):不少于35% 的可可块(根据欧盟标准),还有超过18%的可可油,有可能加上糖,但没有加牛奶。

牛奶 (Milk):不少于 25% 可可块(根据欧洲共同体的标准),加了奶粉或奶油(不少于3.5% 牛奶脂肪)。

白色(White):不是真正的巧克力,因为不含巧克力汁。这是可可油,糖和牛奶块。
White chocolate lollipops
Source: Food Network
可可豆(Cacao):指可可树和它的未被加工前的干种子。

可可块(Cocoa mass / cocoa solids):指巧克力里的纯可可。

可可油(Cocoa butter):可可豆提炼出来的自然脂肪。质量好的巧克力里可可油至少要占90% 。

纽扣(Nib):指可可纽扣,在被加工前包含55%脂肪;30%碳水化合物和10% 蛋白质。

氢化油(Hydrogenated oils):是被氢化的(变硬的)反式脂肪酸。有些巧克力生产商会使用氢化油(包括棕榈油),把它作为可可油的便宜的代替品。

牛奶块(Milk solids):是去水的牛奶,用脱水或是冷凝的方法制成。

精炼(Conching):是巧克力制造商使用的一种加热和搅拌的程序,用以精炼巧克力,使其更加顺滑爽口。

调温:是由厨师,西点师和巧克力生产或销售商用于是巧克力性状稳定的程序,均匀地使巧克力受热,温度大概为45 到50度,这样会使可可油溶化。厨师会不断搅拌,使其温度下降到29度(黑巧克力)和28 度(牛奶巧克力)。搅拌时会产生小的糖晶粒,这样巧克力成模时就会固体化。

薄脆巧克力片(Snap): 质量好的巧克力被咬碎时会有听得到的响声。

口感:用来描述巧克力在嘴里溶化的味觉。Lindt在1879年首次制造出溶于嘴里的巧克力。

甘那许巧克力酱(Ganache): 巧克力溶于新鲜奶油中,形成作蛋糕的柔滑的糊膏,或是包括(块菌形)巧克力糖的巧克力馅料。

Image

巧克力种类

各式各样的巧克力产品,都有哪些特点?又是用来做什么用的呢?

种类

可可百分比

特点

用途

巧克力层

黑: 至少35%的牛奶, 32% 可可油牛奶: 里面加了牛奶,奶油或者牛奶脂肪。白: 不含巧克力汁,含的是可可牛油,糖和牛奶。

很滑。由纯可可豆碎,可可油和糖做成。质量最好的巧克力。

成形,浇模和“涂淋’(蘸汁)。用以给苏芙(soufflés),奶油木司(mousses)和冰淇淋加上香味。

合成物/烹调用的巧克力

可可油被代之以氢化脂肪(通常是棕榈油)。

抗热性高

用以烘烤,给苏芙(soufflés),奶油木司(mousses)和冰淇淋加上香味。

可可粉

 由压碎的可可糖膏制成,无糖。

饮用巧克力,撒粉,可用在蛋糕里。

可可豆碎

坚硬,苦味,真正的,最原汁原味的巧克力

抗氧化剂含量高

食用,健康食品店有售

巧克力纽扣

多种不同比例可供选择

易于溶化,容易精确测量

溶化后用在蛋糕, 果馅饼和饼干

巧克力曲奇

多样:标签上有黑色,牛奶或白色

由巧克力混合物支撑,因此有更高的溶点,不容易变形。

烘烤------特别是饼干

当然,如果只是复活节买巧克力给孩子,巧克力的造型也许是最重要的!
A young shopper picks out an Easter Egg from the d
Easter egg packaging continues to increase (Photo by Michael Bradley) Source: Getty Images

分享

1 min read

Published

By Carli Ratcliff

Source: SBS Food



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand