英女王在位70周年 庆祝“白金禧年”

伊丽莎白二世现为首位庆祝“白金禧年(Platinum Jubilee)”的英国君主。

Elizabeth I And II: The Golden Queens

Queen Elizabeth II’s coronation portrait, showing Her Majesty in Coronation Robes. Source: Shawshots/Alamy Stock Photo

2月6日标志着1952年乔治六世(George VI)逝世,伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)登上英国王位70周年。

七十年前,也就是25568天前,25岁的伊丽莎白公主被宣布为女王,她现为首位庆祝“白金禧年(Platinum Jubilee)”的英国君主。

在整个英国和英联邦国家,仪式和教堂服务标志着这一时刻的到来。

伊丽莎白二世不仅是英国在位时间最长的君主,也是世界上在位时间最长的君主。

英国女王庆祝白金禧年之际,澳洲总理莫里森(Scott Morrison)说:“今天是一个非凡的里程碑。”

“在我们作为联邦一半以上的历史中,女王一直是我们的君主。大多数澳大利亚人不认识其他君主。她一直在不断变化的世界中存在。”
Britain's Queen Elizabeth and Australian Prime Minister Scott Morrison
Prime Minister Scott Morrison said the country had 'deep respect and affection' for the Queen. Source: Press Association
伊丽莎白利用最稀有的禧年在公共平台上整理自己的事务,还分享了她对长子作为君主继位的支持。

95岁的女王在书面信息中说:“我要感谢你们所有人的支持。我永远感激你们继续给予我的忠诚和感情。”

“当我的儿子查尔斯成为国王时,我知道你会给他和他的妻子卡米拉和你给我一样的支持;我真诚地希望,到那个时候,卡米拉会被称为王后,因为她继续自己的忠诚服务。”

女王于1952年2月6日在其父亲乔治六世去世后即位,尽管已接96岁,但她也重申了她的终身职责。
她还向已故爱丁堡公爵(the late Duke of Edinburgh)作为王妃做出的牺牲表示敬意,感谢她的家人的支持,并提到了太后作为王后的角色。

当查尔斯成为国王时,卡米拉将扮演王妃的角色。

女王写道:“我很幸运得到家人坚定而充满爱心的支持。我很幸运菲利普亲王有一个愿意承担王妃角色并无私地做出牺牲的伴侣。”

“这是我在父亲统治期间看到我自己的母亲扮演的角色。”

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

1 min read

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand