昆州消防员筋疲力竭仍要与大火搏斗

昆州消防员虽然经已筋疲力尽,但在今个周末,他们仍然需要面对酷热气温的挑战。

Queensland is bracing for hot and dry winds as NSW fires are set to cross the northern border on Wednesday.

Source: Queensland Fire & Emergency

昆州的消防员经已连续数个月要与昆州的大火搏斗,但似乎情况不减反升,因为预计周末当地的热浪再会出现,令情况堪虞。

星期六在布里斯本的气温将高达摄氏39度,而东南部内陆其他地区,如 Gatton及Ipswich,气温更会高达摄氏40度以上。

而有关当局亦会特别监察Darling Downs、 Maranoa 及 Warrego地区,因为预计这些地区的气温,将比12月的平均温度高出摄氏8至12度。

虽然地面、空中及负责协调的消防员已经精疲力尽,但当局表示,高昂的士气是帮助他们渡过难关的动力。昆州消防署理助理处长金达里(Darryl King)于星期五表示:『大家见到有越来越多的极端天气出现……日复一日,一周复一周。』

而在星期五晚,在布里斯本南部郊区、Cypress Gardens 及 Forest Ridge 的居民被警告可能因为Cornubia的林火而要准备随时需要撤离。

另外,在Esk镇附近的Esk Hampton 路, Lake Wivenhoe附近的Wivenhoe Pocket以及 Patrick Estate亦发生大火,当地居民亦被告知要准备从这些地区撤离。

浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页或订阅广东话节目Telegram频道


分享

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand