SKIP TO MAIN CONTENT

Ralan地产商涉违法销售手法内幕曝光

除了愤怒和沮丧,一名姓谢的前Ralan房地产销售员还背负着一身罪疚感。

Former Ralan salesman Stanley Xie.
Source: ABC News (Jerry Rickard)

1 min read

Published

By Jojo Lee



Skip to article content


澳洲大型地产开发商Ralan集团7月突然倒闭,欠下超过五亿元的巨债,逾千名华人买家损失惨重,有人甚至花光积蓄,陷入财务困境。 约1800名买家分别在雪梨东区Arncliffe及黄金海岸购入住宅单位楼花, 恐怕无法取回订金,其中约两成是海外买家。

Ralan集团倒闭,引发上月初逾百名华人苦主手持横额和标语,在雪梨新州议会外示威追讨血汗钱。

姓谢(音译:Xie)的Ralan地产集团销售员Stanley,日前接受澳广新闻公司(ABC )访问时说:「我害他们(华人投资者)血本无归,一切都是因为我的推销,因为在我推动下,才会让这些事情发生」。

作为Ralan的地产销售员,谢先生的工作是游说买家购入住宅,但接管该集团的清盘人表示,发现其销售模式存在法律问题。

谢先生现在决定挺身而出,将他在Ralan地产集团中目睹的实况公开出来,希望能帮到2300名受害者,因为有价值近三亿元楼花的订金「不翼而飞」。 「这是一个极大的悲剧,因为对很多买家来说,他们的储蓄得来不易。 」

今年7月,Ralan地产集团因欠下五亿元巨债和五间未落成的住宅,宣布被清盘人接管。 当时有人认为是澳洲房地产市场低迷的一个征兆。

然而,今次清盘带来更多复杂的问题。

楼花订金用作高风险贷款

据澳广公司获得的合同显示,Ralan曾要求投资者将楼花订金,用作极高风险的贷款借给该公司,以换取15%的年利率。 然而,因该笔贷款没有获资产担保,加上经已倒闭,同意借贷予Ralan集团的投资者获赔偿的机会可谓「微乎其微」。

清盘人公布的账户显示,在每个发展项目设立的信托基金中,订金存款已所余无几,相信在业务开支和缴还投资者利息上花清光。

Ralan集团的倒闭事件,引发对业界利用楼花订金作贷款的普遍手法存在极大隐忧。

Ralan的主要销售目标:澳洲华人

Ralan集团的商业模式的主要销售对象,就是澳洲华人投资者。 为了针对推销华人,Ralan建立了普通话和广东话的销售团队。

前巴士司机黄先生(音译:Ben Huang)和他的家人,在2013年接到Ralan销售员主动来电后,支付了35万元购入两个楼花单位。 他指当时想帮儿子置业。 但因为他同意将订金用作贷款,黄先生很可能无法追讨回来。

他的儿子Aaron也押上四万元积蓄来投资,他指今次事件令父母陷入财困。 「我们每晚都失眠,因为真的一无所有了」。

Ralan investors Aaron Huang and his father Ben are set to lose hundreds of thousands of dollars.
Source: ABC News (Kyle Taylor)

(黄先生和他的儿子Aaron损失数十万元。 )

前Ralan销售员谢先生忆述,当时他用一个最简单的方法寻求华人新客户,就是打开雪梨的黄页,不断搜寻中文名字。

谢先生表示:「譬如我姓谢,很多华人姓王、或姓陈」。 他指除了一些是经验丰富的房地产投资者客户,当中不乏第一次的「投资新手」,包括的士司机、厨房,甚至清洁工人。

但谢先生指他只纯粹利用雪梨华人的人脉寻找销售对象,并没有参与制订合约。

他透过一个小区团体认识了一名小企业雇主陈先生(音译:Leon Chen),在2013年推销他投资25万元买下两个楼花单位。

隨著更多的疫情限制放寬,房屋業界預期投資會有進一步增長。
隨著更多的疫情限制放寬,房屋業界預期投資會有進一步增長。 Source: Thorne/Bloomberg via Getty Images

澳广公司接触部份苦主,发现不少投资者透过亲戚或家人介绍,拖累整个家族受到牵连。

300名华人苦主提出集体诉讼案

目前,雪梨律师Matthew Bransgrove正着手处理集体诉讼案,而陈先生是300名投资者的其中一员。

Bransgrove律师表示,「很多苦主都大感震惊,有一位女士用自己和家人的退休金投资高达400万元,如今不知如何与家人和盘托出」。

律师续称,这次集体诉讼案将集中起诉西太银集团(Westpac)和Wingate。 「如果有证据这两间融资机构知道行内的做法,会是一个非常有力的证据」。

Wingate发表声明表示,对Ralan与买家达成的贷款安排毫不知情。

西太银集团亦以「客户保密」为由拒绝作任何评论。

Ralan房地产集团的创办人兼唯一董事William O' Dwyer透过律师表示,对债权人带来的压力和焦虑深感遗憾。

Ralan director William O'Dwyer at the 2018 launch of the Ruby Apartments on the Gold Coast.
Source: YouTube

(Ralan创办人William O'Dwyer在2018年出席黄金海岸Ruby住宅落成的活动。 )


浏览更多最新时事信息,请登上广东话节目 Facebook 专页


关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Stream now