日本近廿年最严重「屠杀」：京都动画 33 死

位于日本京都动画制作室被纵火，酿成 33 人死亡。

The blaze rips through the building. Source: Yomiuri Shimbun

日本京都伏见区「京都动画」制作室，于当地时间星期四（7 月18 日）被一名男子淋泼汽油纵火，造成至少33 人死亡，另外有数十人受伤。

事发于当地时间星期四早上十时半过后，当时三层楼高的动画制作室有 70 多名员工在内。

据悉，该名 41 岁涉案男子事发时一边点火，一边大叫「去死」。目击者指，现场传出爆炸声及冒出浓烟；另外有被困人士由窗户呼喊求救，亦有全身着火的人冲出火场，现场留下染血脚印。

Kyoto police officers investigate at a three-story Kyoto Animation building, where a man set fire with liquid to kill 33 people and injure 35, in Kyoto. Source: JIJI PRESS

消防当局在星期四晚上公布消息指，证实有33 人经已罹难，其中两人在地下楼层被发现、11 人在二楼、20 人在三楼或通往天台的楼梯间。

另外亦有约 36 人受伤，其中十人情况严重。

警方拘捕怀疑纵火的41 岁男子。他的面部、胸部及脚部亦严重烧伤，送院救治。他在被捕时用充满恨意的语气重覆指「你抄袭我」。

若证实为纵火事故，袭击将成为日本 18 年来最多人死亡的「屠杀案」。

一名 53 岁女子向共同社讲述事发情景。她说：「我看见满身黑色灰烬或鲜血，甚或全身被烧伤的人们。」

日本首相安倍晋三在社交媒体推特发布贴文，说：「这实在太可怕！实在难以以文字形容。我为死者祈祷。」

「京都动画」社长八田英明（Hideaki Hatta）向当地媒体表示，公司此前曾接获匿名的死亡恐吓电邮。

A fire occurred with an explosion sound at a studio of an animation production company Kyoto Animation in Fushimi Ward, Kyoto City. Source: Yomiuri Shimbun

---

浏览更多最新时事资讯，请登上广东话节目Facebook 专页。