日本决定重启商业捕鲸

日本政府将同时退出国际捕鲸委员会(International Whaling Commission)。

Japan hunts whales for what it calls "research purposes" but critics say that's a sham.

Japan hunts whales for what it calls "research purposes" but critics say that's a sham. Source: AAP

日本政府发言人菅义伟(Yoshihide Suga)今日(26日)表示,日本将退出国际捕鲸委员会,以及最快于2019年7月起在日本近海及日本专属经济区重启商业捕鲸,但不会到南极海域及南半球进行捕鲸。事隔30年后重启商业捕鲸,是次决定预料会引起国际批评。

不过,日本政府是次决定属意料之内,原因是日本于今年9月的国际捕鲸委员会大会上曾提案重启商业捕鲸,但提案遭到否决,日本代表团曾暗示可能退出委员会。国际捕鲸委员会在1982年决定暂停商业捕鲸,日本则于1988年停止商业捕鲸,其后以收集科学数据重启商业捕鲸为由,持续在南极海域及西北太平洋开展科研捕鲸。

菅义伟表示会于年底前正式通知国际捕鲸委员会其退出决定,原则上2019年6月30日生效。

日本将是继冰岛和挪威第三个国家进行商业捕鲸。


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目 Facebook 专页


分享

1 min read

Published

By Louisa Wong

Source: AFP, SBS




Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand