【祸不单行】新州部份农户暴雨后难再见晴天

新州最近两周均出现暴风雨,一方面为农场带来雨水的滋润,但大雨亦令农场面临其他破坏,有部份农户因为天灾连连而被迫结业,有人更因情绪崩溃而自杀。

乾旱過後,新州農戶近期亦受大火及大雨影響。

乾旱過後,新州農戶亦受大火及大雨影響。 Source: AAP


要点:

  • 新州农户于经历上周未大雨后重燃希望,但大雨亦为部份农场带来严重破坏。
  • 持续受天灾打击,有农户被迫贱卖农场,导致有人情绪受困扰,有人更选择了结生命。
  • 农场主贱价求售物业,但几乎无人问津,政府支援亦不足。

早前曾向本讲述台,其丈夫家族经营的农场两个月内两度遭大火的袁筱皓,再向本台亲述,虽然新州暴雨,为农场带来新的滋润,令部份农户重燃希望,但大雨却带来其他问题。
首先,大雨能为他们农场带来的可用水源十分有限。

事关早前在大火期间,Carol夫家的农场一个主要储水池遭到破坏,而供应商迟迟未送货,令他们收集雨水的能力受到限制:

「我们才刚收到消息,(多个星期前预定的)储水池在大雨后的一周内才送货。」她续指:「虽然农场内亦有其他储水池,但由于遭破坏的是主要储水池,所以农场收集水源的能力大减。」

但Carol亦透露,相信区内其他农户,面对的情况亦不遑多让:

「由于大雨期间,不少农户均因为储水池受破坏而要向供应商预订,但因货源严重短缺,到最近(供应商)才能陆续开始送货。」

事实上,他们的农场,亦有不少本来而被大火烧至「危危乎」的树木,遭风一吹便倒冧。Carol家姑拥有的相邻农场,更因冧树而令行车道受阻,必须马上作出维修。

但更严重的问题,是Carol认为很少人会留意,重重天灾打击后,农户心理上正承受严重的打击:

「第一是经济上的打击,因为大火将部份农场的设施烧毁,但未必每个农户都有买保险,就算有保险亦未必有足够赔偿,大火可以为农户的经济带来巨大损失。」

她解释:「因为当地不少农户主以往可能在大城市生活及工作,而辞去原本工作后,用尽积蓄去买下农场作经营,而当面对长期灾害时,他们顿觉手足无措。」

Carol续指:「很多人不知如何面对灾情,或缺乏管理长期灾害的经验,令他们心理压力大增,部份人只能贱卖农场,马上结业。」

就算贱卖,能接手经营的人,亦廖廖可数,Carol指:「大部份目前在当地附近经营的农户,亦自能仅仅能维生。外人更没兴趣或胆量,去接受刚经历火灾,甚至已被火烧透的农场。」

Coral更透露,有她所认识的农户,更因心理压力不胜负荷,最终选择自杀。

虽然政府之前指会为面对困扰的农户,提供额外支援计划。但政府对要抛售物业的农户,几乎爱莫能助,而当地亦没有太多农户有资格申请政府的资助:

「事关要申请援助的门槛太高,因为申请的条件之一,是申请人个人收入当中,有超过五成是来自农场的收入。」
Carol续指:「例如在澳洲中部的地区,因为当地的农场占地甚广,农户可以单单依靠农作物,作为他们的主要生计,但身处的新州北部的农户,则难以全职做农业生意去生活。」

Carol认为政府可能并不知当地的农户面对的两难处境,即政府欠缺资助,保险又赔不足。

Carol更指:「就算保险赔足,但由于政府对农业建筑的要求越来越高,保险赔偿费根本不足以填补因灾害破坏、而要重新兴建的建筑物的实际成本,相反,农户们亦可能根本没有想过要靠政府资助,令他们成为政府资助政策的夹心人。」

更多有关袁筱皓的农场遭受暴雨破坏的情况,请留意本台的详尽访问。



分享

1 min read

Published



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand