学习笔记
学生使用: Download printable worksheet (142 kb)
教师使用: Download lesson syllabus (100 kb)
文字稿
（此对话涉及人物：迈克尔、康妮、尼古拉斯、梅兰妮、拉米、奶奶）
我是梅兰妮，来自澳洲语言部门。
防晒安全和运动。
抱歉！抱歉！
澳大利亚有很多好的东西，
可爱的动物，阳光和煤矿。
我们来聊聊太阳吧。
太阳的紫外线能够穿过云层，
所以你在阴天也会被晒伤。
这就是为什么防晒霜非常重要。
请注意一些最能描述
一款好的防晒霜的词语。
防晒霜上的SPF是指什么?
SPF50。
轮到我了。
防晒系数，SPF是衡量防晒霜
保护皮肤效果好坏的指标。
SPF数字越高，
阻挡的太阳光线就越多！
好的，已经够了。
有两种类型的紫外线：
紫外线A和紫外线B。
广谱防晒霜
可以保护你免受两者的伤害。
防水意味着防晒霜
不会在出汗以后或在水里时脱落。
康妮，等等！
康妮，
你必须戴上你的帽子和太阳镜。
- 不要...
- 必须戴！这很重要！
- 太丑了！
- 看看你弟弟！
- 是的。很丑。
- 你想晒伤皮肤吗？
那会非常丑！不戴帽子不能玩。
“不戴帽子不能玩”
是经常用于儿童的规则。
如果他们不戴帽子，
可能不允许他们在外面玩耍。
好吧...
嘘！
- 行了吧？
- 别忘了你的水。
谢谢，妈妈！
我可以适应这个。
噢！康妮，冲啊！
太棒了，康妮！
好了！二对二！
你好，我听说你是个速度达人。
我听说你要租一家新店？
可能吧。迈克尔邀请了我们
作为玛丽安帮你拿到驾照的谢礼。
这是迈克尔的母亲。
妈妈，这是拉米。
你好。很高兴见到你。
放在这里。
那是什么？闻起来非常好。
只是我们店里的一点小东西。
请自便！
嗯，这太好吃了...
莉莉，你要尝一点吗？
我不饿。
你必须告诉我你的秘方！
开始吧！
拉米！你这也叫防守？！
嘿！不要打击我了！
你应该要为我加油！鼓励我。
这才是好的体育精神。
如果你们给予对方积极的鼓励
并互相加油，
即使在失败中也如此，
这就是好的体育精神。
听听拉米怎么说。
你知道的，就像，“嘿，拉米，
你做得很好。”
但是你真的没有。
我们应该树立一个好的榜样。
拉米，你做得很好。
谢谢。
无论如何，我更喜欢足球。
- 这不是足球吗？
- 不，这是澳式足球。
来吧！我们可以做到！
你要和我并肩战斗吗？
- 加油？
- 加油！
- 加油！
- 加油！
等一下，我需要休息。
正如拉米所说的，
足球在澳大利亚和美国被称为
澳式或美式足球。
这样你们度过了又一个户外运动日，
避开了阳光里那些讨厌的紫外线。
好吧，
至少大多数人都玩得很开心。
我们下集再见。
