台湾新身份证设计网络票选第一名国名是“台湾”

台湾内政部在网上举办征集新身份证设计方案的票选活动,票选第一名的设计中国名写的是“台湾”。

New Taiwan ID design

Source: identityredesign.tw

台湾内政部拟更换第七代身份证,在今年2月开始举办“身份证明文件在设计”的网络设计征集和票选活动。活动并未要求在设计中添加国旗、国号,而是鼓励发挥创意。投票时间为4月21日至5月11日。

根据“身份证明文件再设计”网站中的“作品票选区”展示的设计作品及其投票数量,截至发稿时,设计排名第一的是名为“屿民在地”的作品,编号#703。
New Taiwan ID design
Source: identityredesign.tw
该作品设计明确标注为“台湾国民身份证”。作品介绍称“台湾今日的民主自由是由无数先人们用双手、血汗、泪水、甚至牺牲生命拼斗出来的”,在卡的边缘写入文字“TAIWAN IS TAIWAN IS TAIWAN. A SMALL COUNTRY WITH GOOD CITIZENS”。作者林昊翰称这段话的灵感来自美国女作家Gertrude Stein的诗句“Rose is a rose is a rose is a rose”,寓意是“以最字面的直接意思表达我们就叫做台湾”。

在页面下部的讨论区,留言网友意见出现分化,支持者认为“我觉得很棒,台湾就是台湾,不是什么流亡政权中华民国,早就该正名台湾了,中华民国人继续崩溃吧”,反对者则强调中华民国的国号“台湾就是台湾?台湾只是个地名,不是国名!为何要把国家矮化成地方?请看看您自己的身分证上的国名是什么?中华民国还是台湾?要改国名可以,请先提案通过再来更改,民主国家照法定程序走”。

排名第三的设计则是把中华民国国旗覆盖到了中国大陆的全境,并使用孙中山的头像,展现不同设计理念。
New Taiwan ID Design
Source: identityredesign.tw
台湾内政部表示,尊重设计者创意,但是身份证明需要彰显国家识别,内政部保留最后修改的权力。

按照惯例,台湾每10年左右会更换一代身份证,上次更换身份证是在2005年。

分享

1 min read

Published


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand